Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "metryka" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON METRYKA AUF POLNISCH

metryka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET METRYKA AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «metryka» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Metrik

Metryka

▪ Metrik der Person - bei der Registrierung der Rechtssituation von Personen in drei verschiedenen Bedeutungen: ▪ Metrik als Handlung: ▪ Muttermal → siehe Geburtsurkunde, Zivilstand ▪ Geburts- und Taufziffer → siehe Taufmaße ▪ Metrik als Kopie dieses Gesetzes → siehe Metrik eine Metrik als Buch, das solche Handlungen enthält → das Buch der Metrik: ▪ das religiöse Buch der Statistik ▪ das weltliche Metrikbuch ▪ die Metrik als ein anderes öffentlich-rechtliches Dokument ▪ die Koronna-Metrik ▪ die litauische Metrik ▪ die Metrik Mazowiecka ▪ die Metrik Józefińska ▪ die Metrik in der Mathematik ▪ die metrische euklidische Metrik Friedman-Lemaître-Robertson-Walker ▪ Hausdorff-Metrik ▪ Mahalanobis-Metrik ▪ Metrische Metrik ▪ Minkowski-Metrik ▪ Metrische Metrik ▪ Metrische Metrik metryka osoby – przy rejestracji sytuacji prawnej osób fizycznych w trzech różnych znaczeniach: ▪ metryka jako akt: ▪ metryka urodzenia → zobacz akt urodzenia, akt stanu cywilnego ▪ metryka urodzenia i chrztu → zobacz metryka chrztu ▪ metryka jako odpis takiego aktu → zobacz metryka ▪ metryka jako księga zawierająca takie akty → zobacz księga metrykalna: ▪ wyznaniowa księga metrykalna ▪ świecka księga metrykalna ▪ metryka jako inny dokument publicznoprawny: ▪ Metryka Koronna ▪ Metryka Litewska ▪ Metryka Mazowiecka ▪ Metryka Józefińska ▪ Metryka Franciszkańska ▪ metryka w matematyce ▪ metryka euklidesowa ▪ metryka Friedmana-Lemaître'a-Robertsona-Walkera ▪ metryka Hausdorffa ▪ metryka Mahalanobisa ▪ metryka miejska ▪ metryka Minkowskiego ▪ metryka pomiarowa ▪ metryka...

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «metryka» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE METRYKA


afryka
afryka
aleatoryka
aleatoryka
alegoryka
alegoryka
ameryka
ameryka
baryka
baryka
bibliatryka
bibliatryka
bryka
bryka
deklamatoryka
deklamatoryka
dioptryka
dioptryka
elektryka
elektryka
energoelektryka
energoelektryka
eryka
eryka
ezoteryka
ezoteryka
fabryka
fabryka
fryderyka
fryderyka
geoelektryka
geoelektryka
gryka
gryka
katoptryka
katoptryka
radioelektryka
radioelektryka
teleelektryka
teleelektryka

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE METRYKA

metropolitanski
metropolitarny
metropolizacja
metropolizowac sie
metroseksualny
metroswieca
metrotworczy
metrowa
metrowka
metrowy
metrum
metryczka
metrycznosc
metryczny
metryk
metrykacja
metrykalnie
metrykalny
metrykant
metrysta

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE METRYKA

abdominoplastyka
henryka
historyka
kombinatoryka
kostaryka
kwadryka
liryka
lubryka
metaforyka
mezoameryka
motoryka
panameryka
papryka
podrubryka
psychomotoryka
retoryka
rubryka
sensomotoryka
symonidesa liryka
ulryka

Synonyme und Antonyme von metryka auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «METRYKA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von metryka auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON METRYKA

Erfahre, wie die Übersetzung von metryka auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von metryka auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «metryka» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

指标
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

métrica
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

metrics
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मेट्रिक्स
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المقاييس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

метрика
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

métrica
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ছন্দোবিজ্ঞান
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

métrique
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

metrik
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Metrik
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

メトリクス
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

통계
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

metrik
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

số liệu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மெட்ரிக்ஸ்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मेट्रिक्स
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ölçümlerini
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

metrica
65 Millionen Sprecher

Polnisch

metryka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

метрика
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

metrici
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μετρήσεις
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

statistieke
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

metrics
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

beregninger
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von metryka

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «METRYKA»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «metryka» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe metryka auf Polnisch

BEISPIELE

BÜCHER, DIE MIT «METRYKA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Wir arbeiten weiterhin daran, educalingo zu verbessern. In Kürze werden wir diesen bibliographischen Bereich mit Auszügen aus Büchern vervollständigen, in denen der Begriff metryka eingesetzt wird.

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «METRYKA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff metryka im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Najpierw metryka chrztu, potem ucieczka z Syrii
Od kilku dni w szybkim tempie wzrasta liczba wiernych, którzy zgłaszają się po metrykę chrztu w celach migracyjnych. Abp Denys Antoine Chahda wiąże ten fakt ... «wPolityce.pl, Sep 15»
2
Czy wiek biologiczny ma znaczenie?
Metryka nie ma znaczenia. Liczy się twój wiek biologiczny! seniorzy w górach. Foto: Fotolia. Najpopularniejsze artykuły: 1. Pochowali Kiszczaka! Szybko i po ... «fakt.pl, Sep 15»
3
89-letnia druhna udowodniła, że metryka nie jest ważna, aby czuć …
"Masz tyle lat, na ile się czujesz. A ja dzisiaj czuję się młodo!" - nie jest to kwestia z reklamy kremu przeciwzmarszczkowego. Zdanie to wypowiedziała Betty ... «Wirtualna Polska, Aug 15»
4
Wiek ma znaczenie, czyli jak metryka wpływa na kupno mieszkania
Im mieszkania droższe (w ujęciu ceny metra kwadratowego), tym odsetek osób po 50-tce wśród kupujących jest większy. Jednocześnie ludzie tacy, częściej niż ... «eGospodarka, Jul 15»
5
Piłka ręczna. Maciej Ścigaj: Reprezentacja? U mnie blokuje ją moja …
W moim przypadku sprawę hamuje metryka (śmiech) (gracz skończy w czerwcu 33 lata - przyp. RB). Poza tym, na mojej pozycji jest wielu bardzo dobrych ... «Gazeta Wrocławska, Jun 15»
6
Jan Kliment: Metryka nie ma znaczenia
Nie wyobraża sobie życia bez tańca, choć na parkiet po raz pierwszy wyszedł jako 18-latek. Jan Kliment opowiada o przyjaźni ze swoją partnerką, aktorką Ewą ... «Interia, Mai 15»
7
Preferencje smakowe a metryka: wiemy, co w jakim wieku zaczyna …
Eksperci odkryli punkty graniczne w naszej metryce, kiedy kubki smakowe zaczynają rozsmakowywać się w „dorosłych” smakach. Badania dowiodły, że mijają ... «Gazeta.pl, Feb 15»
8
Prof. Norbert Maliszewski i prof. Agnieszka Kasińska-Metryka o 100 …
Agnieszka Kasińska-Metryka, politolog z Uniwersytetu Jana Kochanowskiego w Kielcach określa ten czas jako "powoli do przodu". Rozmówcy WP zwracają ... «Wirtualna Polska, Jan 15»
9
Metryka nocnika - najlepsza książka na Światowy Dzień Toalet …
"Metryka nocnika" - książka Ilony Wierzby z ilustracjami Marianny Sztymy to najlepsza książka, która warto przeczytać z okazji Światowego Dnia Toalet. Książka ... «NaszeMiasto.pl, Nov 14»
10
Agnieszka Kasińska-Metryka o wpadce Sawickiego: PSL jest silny …
Kasińskiej-Metryki, gafa Sawickiego to prezent dla PiS. - Jarosław Kaczyński błyskawicznie wykorzystał niefortunną wypowiedź ministra do punktowania rządu i ... «Wirtualna Polska, Okt 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Metryka [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/metryka>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż