Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "métrica" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES MÉTRICA

La palabra métrica tiene su procedencia en el latín [ars] metrĭca, la cual a su vez procede del griego μετρική [τέχνη]; y también en el latín metrĭcus, la cual a su vez procede del griego μετρικός.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON MÉTRICA AUF SPANISCH

 · tri · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MÉTRICA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Métrica ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MÉTRICA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «métrica» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
métrica

Metrisch

Métrica

Innerhalb der Poesie beschäftigt sich die Metrik mit der rhythmischen Bildung eines Gedichts. Wenn es um Prosa geht, geht es um rhythmische Prosa. Die metrische Studie umfasst drei grundlegende Teile: den Vers, den Vers und das Gedicht. Die Metrik ist auch die Anzahl der Silben, in denen ein Vers geteilt wird. Dentro de la poesía, la métrica se ocupa de la formación rítmica de un poema. Cuando se trata de prosa, se trata de prosa rítmica. El estudio métrico comprende tres partes fundamentales: el verso, la estrofa y el poema. La métrica también es la cantidad de sílabas en las que se divide un verso.

Definition von métrica im Wörterbuch Spanisch

Im Spanischen Wörterbuch bedeutet Metriken Kunst, die sich mit dem Maß oder der Struktur der Verse, ihren Klassen und den verschiedenen Kombinationen, die mit ihnen gebildet werden können, beschäftigt. En el diccionario castellano métrica significa arte que trata de la medida o estructura de los versos, de sus clases y de las distintas combinaciones que con ellos pueden formarse.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «métrica» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE MÉTRICA


antropométrica
an·tro·po··tri·ca
asimétrica
a·si··tri·ca
barométrica
ba·ro··tri·ca
céntrica
cén·tri·ca
cítrica
·tri·ca
concéntrica
con·cén·tri·ca
dieléctrica
die·léc·tri·ca
egocéntrica
e·go·cén·tri·ca
eléctrica
léc·tri·ca
excéntrica
ex·cén·tri·ca
fotoeléctrica
fo·to·e·léc·tri·ca
gástrica
gás·tri·ca
geométrica
ge·o··tri·ca
heliocéntrica
he·lio·cén·tri·ca
hidroeléctrica
hi·dro·e·léc·tri·ca
kilométrica
ki·lo··tri·ca
simétrica
si··tri·ca
termoeléctrica
ter·mo·e·léc·tri·ca
tétrica
·tri·ca
trigonométrica
tri·go·no··tri·ca

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE MÉTRICA

método
metodología
metodológicamente
metodológico
metomentodo
metonimia
metonímica
metonímico
metopa
métopa
metoposcopia
metra
metraje
metralla
metrallazo
metralleta
metras
metreta
métricamente
métrico

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE MÉTRICA

antropocéntrica
batimétrica
calorimétrica
catadióptrica
dinamométrica
dióptrica
epigástrica
fotométrica
geocéntrica
hidrométrica
idolátrica
manométrica
micrométrica
perimétrica
piezoeléctrica
pluviométrica
radioeléctrica
tártrica
telemétrica
termométrica

Synonyme und Antonyme von métrica auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MÉTRICA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

métrica arte cinta tonelada arqueo dentro poesía ocupa formación rítmica poema cuando trata prosa estudio métrico comprende tres partes fundamentales verso estrofa también cantidad sílabas divide medida estructura versos clases distintas combinaciones ellos pueden formarse métrica española geometría descriptiva quot ejercicios resueltos nuevos estudios presente volumen continuación obra mismo autor reúne trabajos dedicados principalmente análisis relaciones poética autores concretos julio herrera reissig josé hierro manual introducción símbolos convenciones abreviaturas más frecuentes teoría cervantes comparada libro dilucidar simplificar máximo algunos puntos

Übersetzung von métrica auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MÉTRICA

Erfahre, wie die Übersetzung von métrica auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von métrica auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «métrica» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

指标
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

métrica
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

metrics
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मैट्रिक्स
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المقاييس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

метрика
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

métrica
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ছন্দোবিজ্ঞান
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

métrique
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

metrik
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Metrik
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

メトリック
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

측정
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

metrik
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

số liệu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மெட்ரிக்ஸ்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मेट्रिक्स
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ölçümlerini
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

metrica
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

metryka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

метрика
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

valori
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μετρήσεις
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

statistieke
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

metrics
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

beregninger
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von métrica

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MÉTRICA»

Der Begriff «métrica» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 10.585 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
89
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «métrica» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von métrica
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «métrica».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MÉTRICA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «métrica» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «métrica» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe métrica auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MÉTRICA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von métrica in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit métrica im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nuevos estudios de métrica
El presente volumen, continuación de los Estudios de métrica, obra del mismo autor, reúne trabajos dedicados principalmente al análisis de las relaciones de métrica y poética en autores concretos (Julio Herrera y Reissig, José Hierro ...
José DOMÍNGUEZ CAPARRÓS, 2010
2
Manual de métrica española
Introducción Símbolos, convenciones y abreviaturas más frecuentes I. TEORÍA Verso y prosa.
Elena Varela Merino, Pablo Moíño Sánchez, Pablo Jauralde Pou, 2005
3
Métrica española comparada
El presente libro trata de dilucidar y simplificar al máximo algunos puntos conflictivos de los fundamentos métricos, empezando por los mismos conceptos de verso, pie, sílaba y acento, sometidos muchas veces a enfoques dispares o ...
Esteban Torre, 2000
4
Métrica Y Poética. Bases Para la Fundamentación de la ...
Métrica y Poética trata de explorar las vías de comunicación de las normas métricas con la expresividad poética.
José DOMÍNGUEZ CAPARRÓS, 2010
5
La Métrica Española en Su Contexto Románico
La métrica española en su contexto románico es un estudio de los fundamentos rítmicos del lenguaje versificado español, así como una exposición de sus manifestaciones artísticas concretas: los poemas.
Isabel Paraíso, Isabel Paraíso de Leal, 2000
6
Prosodia y métrica del latín clásico: con una introducción a ...
Obra de interés para los estudiantes de la Licenciatura en Filología Clásica.
Lucio Ceccarelli, 1999
7
Prosodia i métrica latinas
MÉTRICA I VERSIFICACIÓN LATINA. «Métrica latina» es la ciencia que enseña el «metro» o la medida de los versos que. usaban los Latinos en sus composiciones poéticas; i «Versificación» es la aplicación de las palabras al metro, ...
Francisco Bello, Justo Florián Lobeck, 1862
8
Contribución a la bibliografía de los últimos treinta años ...
planteo una renovación de la consideración de los problemas de la métrica española a la luz de las modernas teorías poéticas. Otro límite está marcado por la no inclusión de ediciones de textos de literatura española. Ediciones en las que ...
José Domínguez Caparrós, 1988
9
Fundamentos del cálculo numérico I: topología métrica
Este libro recoge los principales conocimientos que sobre espacios métricos y espacios vectoriales normados es necesario poseer para estar en condiciones de seguir un posterior curso de Análisis funcional elemental.
Francisco Michavila Pitarch, Francisco Michavila, 1986
10
Poesías, precedidas de un tratado de métrica
Manuel María Madiedo. de los mejores poetas españoles, han sido poderosos estímulos para empeñarme en un trabajo, cuyas delicadas dificultades, confieso que me han hecho dudar mil veces de la posibilidad de superarlas ; pero ...
Manuel María Madiedo, 1859

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MÉTRICA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff métrica im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La métrica que el sector retail no puede perder de vista
Las métricas exactas y cada vez más precisas son la nueva moneda de cambio y un peldaño fundamental para encontrar ventajas competitivas en un mercado ... «Merca2.0, Aug 16»
2
Mitología grecolatina y métrica dariana
La cabellera de Berenice es una elegía, subgénero de la poesía lírica, que designa a todo poema de lamento. —Se considera elegía, al poema compuesto en ... «La Prensa, Aug 16»
3
Diferencias entre KPI y métricas
Por lo que los KPI varían de negocio a negocio y de industria a industria, a diferencia que una vez conocida una métrica, esta puede ser leída no importando ... «Merca2.0, Aug 16»
4
La cinta métrica que revoluciona el metro para medir
La cinta métrica extensible digital que rompe con el metro para medir tradicional. El flexómetro del futuro que mide curvas. Tecnología pura aplicada a la ... «OVACEN, Jul 16»
5
Bagel es una interesante cinta métrica inteligente
Bagel es el nombre de una interesante cinta métrica inteligente ideal para los amantes del bricolaje, ofreciendo una mejor adaptación y posibilidades que la ... «Tecnologia.net, Jul 16»
6
Llega Bagel, la primera cinta métrica inteligente
Las cintas métricas extensibles son una herramienta imprescindible en todo tipo de tareas del hogar y el bricolaje. Sin embargo, su cinta metálica tiende a ... «ComputerHoy, Jun 16»
7
Gas Natural Fenosa publica métrica con su desempeño ambiental
Esta métrica analiza el desempeño ambiental de la compañía y su evolución en el tiempo con el objetivo de planificar las acciones necesarias para reducir el ... «La Jornada en linea, Jun 16»
8
Métrica”, el trabajo de la artista Amalia Valdés
Más de 2000 piezas geométricas abstractas, combinadas como un mosaico, son parte de la muestra titulada “Métrica”, que presenta la artista Amalia Valdés, ... «Beethoven FM, Jun 16»
9
Esta red social supera en una métrica importante a todas las demás
Snapchat es valuada en 16,000 millones de dólares, con ganancias anuales estimadas en 200 millones de dólares. Foto: Flickr ... «Dinero en imagen, Mär 16»
10
Cepal reconoce que debe actualizar su métrica de pobreza: Meade
La Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal) reconoce que debe actualizar sus parámetros para la medición de la pobreza en el continente ... «Excélsior, Mär 16»

BILDER ÜBER «MÉTRICA»

métrica

REFERENZ
« EDUCALINGO. Métrica [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/metrica>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z