Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "miernosc" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MIERNOSC AUF POLNISCH

miernosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE MIERNOSC


afabularnosc
afabularnosc
alinearnosc
alinearnosc
bezkarnosc
bezkarnosc
bezmiernosc
bezmiernosc
bezspornosc
bezspornosc
biernosc
biernosc
bipolarnosc
bipolarnosc
bzdurnosc
bzdurnosc
chmurnosc
chmurnosc
cieploodpornosc
cieploodpornosc
ciezarnosc
ciezarnosc
czarnosc
czarnosc
czupurnosc
czupurnosc
dokumentarnosc
dokumentarnosc
durnosc
durnosc
dwornosc
dwornosc
elementarnosc
elementarnosc
elitarnosc
elitarnosc
fabularnosc
fabularnosc
familiarnosc
familiarnosc

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE MIERNOSC

mierluszki
miernica
miernicki
miernictwo
mierniczy
miernie
miernik
miernik ilorazowy
miernikowiec
miernostka
miernota
mierny
mieroslawski
mieroszewski
mieroszow
mieroszowski
mieroza
mierz
mierzac
mierzalnosc

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE MIERNOSC

figlarnosc
filuternosc
fragmentarnosc
gornosc
gospodarnosc
gruboskornosc
honornosc
humanitarnosc
interdyscyplinarnosc
jednozernosc
jedrnosc
jeziornosc
jurnosc
kapilarnosc
karnosc
klasztornosc
kolinearnosc
komplementarnosc
kornosc
korpuskularnosc

Synonyme und Antonyme von miernosc auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MIERNOSC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von miernosc auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MIERNOSC

Erfahre, wie die Übersetzung von miernosc auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von miernosc auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «miernosc» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

庸人
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

mediocridad
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

mediocrity
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सामान्यता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

توسط
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

посредственность
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mediocridade
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মধ্যম অবস্থা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

médiocrité
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

biasa-biasa saja
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Mittelmäßigkeit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

平凡
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

평범
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mediocrity
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người tầm thường
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நடுத்தர
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सामान्यपणा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sıradanlık
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

mediocrità
65 Millionen Sprecher

Polnisch

miernosc
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

посередність
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mediocritate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μετριότητα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

middelmatigheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

medelmåttighet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

middelmådighet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von miernosc

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MIERNOSC»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «miernosc» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe miernosc auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MIERNOSC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von miernosc in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit miernosc im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 3 - Strona 98
MIERNOSC, 'MIARN086, sci, z'., Boh. et Slov. mjrnost; 1. шпага. wielКобе lub stopień w miarç, wczesnosé, haê тыс таз, bie ”давшей. Pszenica najlepiéj sie tam kocha, gdzie jest miernose powietrza, to jest, ani bardzo zimno, ani tei bardzo ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1857
2
Haliczanin - Tom 2 - Strona 345
MIERNOŚĆ . Niech ci , co Muzy kołyszą , Więcej myślą , a mniej piszą . . . Wiech nie tworzą pism bez liku , Bez sensu , stylu i szyku ; Wprzód należy , dawnych torem , Bydź studentem , niż autorem . Zyczenia na nowy rok . Nazwisko poety ma ...
Chłędowski Walenty, 1830
3
Dzieła - Strona 133
Niechaj kto chee, jak chee kryi'li, Wsxystko czuje gwaftownosc sporu: Z « si;i/,k;i, tytuîem i trzosem ; Riadki, komu sprzyja poind nie, I wtem со jest, i coczeka, Tal wschód, tak dzieñ, tak zmrok u dworu. Miernosc szczçs'cicm jest czïowieka.
Ignacy Krasicki, 1830
4
Dzieła Krasickiego: dziesięć tomów w jednym - Strona 133
Odwrót, jako słońce w zachodzie, I na ciemność gdy się zanosi. Mierność stanu, mierność myśli. To najlepszym człeka losem. Wszystko wdzięcznie, wszystko obłudnie. Niechaj kio chce, jak chce krysli, Wszystko czuje gwałtowność sporu : Z ...
Ignacy Krasicki, 1830
5
Słownik synonimów polskich - Tomy 1-2 - Strona 352
Fu. MORAW. Mienie, patrz: twierdzić. łli«»i-uy. średni, podrzędny, znośny, umiarkowany. MIERNY (slowiań. MtpbHt MIKL. roś. yarfcpeHHLiii, czesk. mimy) mówi się o tem , co średniej miary nie przechodzi , czyli co nie jest ani bardzo dobrem, ...
Adam Stanisław Krasiński, 1885
6
Mowy do ludu wiejskiego: krótkie i łatwe na wszystkie ... - Strona 98
Mierność obyczajna jest cnota, przez którą ludzie działania i skłonności swoje, podług zdrowego rozumu i praw Boskich kierują, takowe w obrębach przyzwoitości utrzymują, i tak się w użyciu wszystkiego dobra zachowują, aby w niczym ...
Jan Jarmusiewicz, 1841
7
Zródła do dziejów Akademii Chelmińskiej, 1386-1815 - Strona 149
Jadwiga Lechicka. Dnia 1 stycznia 1810 r. Uczniowie przy końcu r. 1809 Uczniowie I i II klasy AKTA RAPORTOWE SZKOŁY CHEŁMIŃSKIEJ 149. Władza umysłu Zdolność Aplikacyja Obyczaje Ojczyzna mierna mierna mierna mierne Łanawy ...
Jadwiga Lechicka, 1963
8
Nouveau grand dictionnaire ... francois, latin & polonois, ... - Strona 247
MIERNOSC w miarç âni nid to áni omale. *Me'diocrite' dan: lerl babitr. In velliru mediocritas. Ct'cer. 'Miernos'é fkromnos'c' w Ilroiach. *Dam fër afußemem. In cultu modus oir mediocritas. *Skromnos'ó . w fzatacli. ME'DIOCRITE' fe dit auHî (de ...
Pierre DANET, 1745
9
Parafie gminy Pierzchnica: zarys dziejów - Strona 233
ncenty Janiszowski - - - - 18 Piotr Żubrowski - mierna mierna mały 19 Stanisław Żubrowski 5 mierna mierna mały 20 Maciej Żyriel - - - - 21 Stanisław Kalinowski 10 mierna mierna mały 22 Franciszek Kalinowski 15 mierna ...
Daniel Olszewski, 2002
10
Jozefa Szymanowskiego wierszem i prozą pisma różne - Strona 16
Bogacze świata ! których niezmierny maiatek nie wyrownywa szalonym potrzebom, lub których chciwość, iak przepaść bezdenna, pożera łakomie zbiory, prayznaycie: że mierność rozsądna bogatszym czyniła Szymanowskiego , iak was ...
Józef Szymanowski, 1803

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MIERNOSC» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff miernosc im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Film Max Payne w specjalnej wersji dla graczy
Miernosc nad miernosciami i jeszcze raz miernosc. Czy naprawde tak trudno dobrac innego aktora do tak specyficznej roli? DUNCAN_83 2008-09-26 - 15:07. «gry-online.pl, Sep 08»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Miernosc [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/miernosc>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż