Bedeutung von "monitorujacy" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON MONITORUJACY AUF POLNISCH

monitorujacy

ÜBERSETZUNG VON MONITORUJACY

Erfahre, wie die Übersetzung von monitorujacy auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von monitorujacy auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «monitorujacy» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 监控
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: SEGUIMIENTO
• Übersetzer Deutsch - Englisch: mONITORING
• Übersetzer Deutsch - Hindi: निगरानी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الرصد
• Übersetzer Deutsch - Russisch: МОНИТОРИНГ
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: MONITORAMENTO
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পর্যবেক্ষণ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: SURVEILLANCE
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pemantauan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: ÜBERWACHUNG
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: モニタリング
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 모니터링
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ngawasi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: GIÁM SÁT
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கண்காணிப்பு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: देखरेख
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: izleme
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: MONITORAGGIO
• Polnisch: monitorujacy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: МОНІТОРИНГ
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: MONITORIZARE
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: MONITERING
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: ÖVERVAKNING
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: OVERVÅKING

10 BÜCHER, DIE MIT «MONITORUJACY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von monitorujacy in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit monitorujacy im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Polska pięć lat w Unii Europejskiej - Strona 249

Utrzymano instytucje monitorujące zarządzanie programami operacyjnymi – Komitety Monitorujące. Monitorowanie programu operacyjnego służy zapewnieniu sprawnego zarządzania i realizacji NSS oraz poszczególnych programów ...

Stanisław Konopacki, 2009

Bezpieczeństwo. Teroia i praktyka 2011/4: - Strona 30

Jednocześnie pobyt tej publiczności w miejscowości, w której odbywa się masowa impreza sportowa, jest monitorowany przez zespół monitorujący z jednostki organizacyjnej Policji właściwej dla drużyny przyjezdnej. W zależności od ...

Kelemens Budzowski, 2011

Phare 2000 dla Polski Wschodniej i Śląska: ocena ... - Strona 104

Sekretariat Komitetu Monitorującego będzie działał w strukturze Departamentu Rozwoju Regionalnego Ministerstwa Gospodarki (ministra właściwego ds. rozwoju regionalnego). Dokumenty niezbędne dla prac komitetu powinny być dostępne ...

Marzenna Guz-Vetter, 2001

Europejska polityka regionalna - Strona 278

Instytucja zarządzająca, na żądanie komitetu monitorującego lub z własnej inicjatywy, powinna dostosować uzupełnienie programu, bez zmiany całkowitej wielkości środków przyznanych danemu priorytetowi z Funduszy ani ich celów.

Katarzyna Głąbicka, ‎Mirosław Grewiński, 2003

Przygotowanie Polski do absorpcji funduszy strukturalnych ...

torujące oraz sterujące Wyróżniamy dwa rodzaje komitetów, są to komitety działające na szczeblu centralnym w doniesieniu do programów horyzontalnych (krajowych) oraz komitety regionalne w doniesieniu do programów ...

Mirosław Grewiński, 2003

Prawne problemy konstrukcji i funkcjonowania budżetu ... - Strona 69

Ten dialog jest szczególnie widoczny na szczeblu lokalnym, gdzie jest prowadzony przez prefektów" Ważnym organem realizującym Całościową Rewizję Polityki Publicznej jest Komitet Monitorujący RGPP W 2007 r. przedstawił Prezydentowi ...

Eugeniusz Ruśkowski, 2010

Warunki budowy strategii rozwoju społeczno-gospodarczego w ...

Najważniejszym sposobem są Komitety Monitorujące powoływane dla Podstaw Wsparcia Wspólnoty i każdego z programów operacyjnych. Artykuł 35 rozporządzenia, wprowadzającego ogólne przepisy dotyczące funduszy strukturalnych, ...

Joanna Kotowicz-Jawor, ‎Polska Akademia Nauk. Komitet Nauk Ekonomicznych, 2005

Wykorzystanie programów pomocowych i przedakcesyjnych ...

W celu kontrolowania, w jaki sposób wydawane są unijne środki z programu PHARE stworzony został system monitorowania, oparty o Wspólny Komitet Monitorujący - (WKM) oraz Sektorowe Podkomitety Monitorujące - (SPM). Ich zadaniem ...

Tomasz Hoffmann, 2006

Regionalizm, Polityka Regionalna I Fundusze Strukturalne W ...

Nadzór nad działaniami jednostek zarządzających w zakresie monitoringu i oceny sprawować będą komitety monitorujące. Odgrywają one ważną rolę w promowaniu zasady partnerstwa, gdyż tworzone są zarówno na poziomie centralnym, ...

Artur Adamczyk, ‎Jan Borkowski, 2005

Wspolpraca transgraniczna w Polsce po akcecji do UE - Strona 70

ustanawianiu Komitetów Monitorujących należało wspierać zasadę równego udziału kobiet i mężczyzn w ich pracach. Należało je także powołać w okresie nie dłuższym niż trzy miesiące od decyzji w sprawie wkładu funduszy (czyli decyzji ...

Sylwia Dołzbłasz, ‎Andrzej Raczyk, 2010