Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "dojmujacy" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DOJMUJACY AUF POLNISCH

dojmujacy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE DOJMUJACY


agregujacy
agregujacy
alarmujacy
alarmujacy
alimentujacy
alimentujacy
antagonizujacy
antagonizujacy
antystatyzujacy
antystatyzujacy
aprobujacy
aprobujacy
atom znakujacy
atom znakujacy
biodegradujacy
biodegradujacy
bodzcujacy
bodzcujacy
budujacy
budujacy
buforujacy
buforujacy
bulwersujacy
bulwersujacy
calkujacy
calkujacy
calosciujacy
calosciujacy
celujacy
celujacy
cieniujacy
cieniujacy
czarujacy
czarujacy
datkujacy
datkujacy
decydujacy
decydujacy
demoralizujacy
demoralizujacy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE DOJMUJACY

dojedzenie
dojenie
dojesc
dojezdzac
dojezdzacz
dojezdzanie
dojka
dojlidy
dojmowac
dojmujaco
dojna
dojnica
dojniczka
dojnik
dojnosc
dojny
dojo
dojrzale
dojrzalosc
dojrzalosc plciowa

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE DOJMUJACY

denerwujacy
deprymujacy
destabilizujacy
dokujacy
elektryzujacy
emocjonujacy
fakturujacy
fascynujacy
folikulinizujacy
frapujacy
frustrujacy
galaretujacy
goraczkujacy
hamujacy
imponujacy
inspirujacy
interesujacy
intrygujacy
koloryzujacy
komenderujacy

Synonyme und Antonyme von dojmujacy auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DOJMUJACY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von dojmujacy auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DOJMUJACY

Erfahre, wie die Übersetzung von dojmujacy auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von dojmujacy auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dojmujacy» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

冲孔
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

perforación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

piercing
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

भेदी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ثاقب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

пронзительный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

perfurante
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

তীক্ষ্ন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

perçant
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Tindik
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

stechend
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ピアス
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

꿰뚫는
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tindikan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

xuyên
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

துளையிடுதல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

छेदन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

delici
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

penetrante
65 Millionen Sprecher

Polnisch

dojmujacy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

пронизливий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pătrunzător
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διάτρηση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

piercing
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

piercing
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

piercing
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dojmujacy

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DOJMUJACY»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «dojmujacy» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dojmujacy auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DOJMUJACY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dojmujacy in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dojmujacy im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 414
«o przykrych wrażeniach zmysłowych, uczuciach: dać się odczuć w wysokim stopniu; przejąć, przeniknąć*: Ból dojmuje. Głód zaczyna dojmować. 2. przestarz. «zrobić komuś wielką przykrość; dogryźć, dokuczyć* 0 fraz. Dojąć do żywego ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Słownik prasłowiański: Goda - Gyža - Strona 129
W. S. gorska gorska gorbko 'o nieprzyjemnym smaku, np. piolunu, zólci; nie oslodzony, amarus' (w opozycji do solde/rb), przen. 'przykry, bolesny, dojmujacy, sprawiajacy ból; zalosny, pelen goryczy, nieszczeslìwy, amarus, acerbus, gravis, ...
Franciszek Sławski, 2001
3
Dialogi z romantycznym kontekstem: szkice o poezji polskiej - Strona 48
że dałoby się ten ośmiowersowy wiersz opisać jako romantyczny fantazmat utkany z marzeń i snów, odbijający Lechoniowy ma- trix, transgresyjnie zakrywający dojmujący brak w dorobku Lechonia liryki bezpośredniej o ...
Joanna Dembińska-Pawelec, ‎Adam Dziadek, 2006
4
Słownik trudności językowych - Strona 65
dojechac dojedziesz dojadziesz dojedziemy dojadziemy rozk. dojedz dojadí dojmujacy dojmujacy (ból, strach, glód) dojmujace (szczeic/e, uczuc/e milo- áci) odczucia negatywne dojrzaly m-os dojrzali (Me wszyscy chlopcy w tym wieku sq tak ...
Aneta Lica, 2001
5
Kultura - Wydania 536-539 - Strona 80
... przed kilkoma laty, co będzie, gdy go zabiorą, co oni z nim zrobią, i pierwszy raz od poprzedniego dnia, kiedy depeszę Faustyny wręczył mu kierownik nadmorskiego hotelu, poczuł ból, i ten ból był tak gwałtowny, tak szybki, tak dojmujący, ...
Jerzy Giedroyc, 1992
6
W poszukiwaniu siebie...: wspomnienia i refleksje. ...
By ograniczyć się do doznań najbardziej konkretnych — przypomnę najpierw we wczesnej młodości, w wieku biologicznego rozwoju najważniejszym, dojmujący głód, brak normalnego chleba i innej żywności; chleb zbożowy od 1917 r.
Marian Tyrowicz, 1988
7
HitmanTM: Potępienie
Niemal czuem jejzapach i dojmujący chód.Zawszerobi o misię zimno, gdy bya blisko. W przyp ywie odwagi obejrza em się za siebie. Ciemna postać nie miaatwarzy. Jakby byatylko cieniem, aleja wiedzia em lepiej. Tak wygląda a 9mierć.
Raymond Benson, 2012
8
Piąta fala
Kolejny zgrzyt zako"czony cichym trza9nięciem.I cisza. #Dalej stoisz za tymi drzwiami? Chwila ciszy. # Tak. #Wiesz, Zezachowujesz się jak zboczeniec? Je9li cokolwiek odpowiedzia, to tego nie us yszaam.W pokoju panowa dojmujący ch ód, ...
Rick Yancey, 2013
9
Malowanki na szkle
Nie było mi dane uczestniczyć w tych niezwykłych wydarzeniach i czuję dojmujący ból, gdy o tym myślę. A mogło być zupełnie inaczej! Jakby potoczyło się nasze życie, gdyby można było cofnąć czas o te pięćdziesiąt cztery lata? Siedzę w ...
Beata Gołembiowska, ‎Małgorzata Czernik, 2014
10
House of Cards. Bezwzględna gra o władzę
Powiedzia mi tak: je9li musisz zadać ból, niech będzie to ból przemoZny, dojmujący, tak Zeby tamten wiedzia, Ze zawsze moZesz skrzywdzić go znacznie bardziej niZ on ciebie. fiowczy mówi oczywi9cie odzikich psach. Jednak ta lekcja ...
Michael Dobbs, 2015

REFERENZ
« EDUCALINGO. Dojmujacy [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/dojmujacy>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż