Bedeutung von "musical" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON MUSICAL AUF POLNISCH

musical

WAS BEDEUTET MUSICAL AUF POLNISCH

Musical

Musical

Musical - eine Form des Theaters, die Musik, Lieder, Dialoge und Tanz verbindet. Die emotionale Last der Arbeit - Humor, Patos, Liebe, Zorn - ebenso wie die Geschichte selbst durch Worte, Musik, Bewegung und technische Aspekte des Stücks zum Ausdruck kommt und ein einheitliches Ganzes schafft. Seit Beginn des 20. Jahrhunderts werden die Produktionen des Musiktheaters einfach als "Musicals" bezeichnet. Eine frühere musikalische Form der Show war Extravaganz. Musicals werden auf der ganzen Welt aufgeführt. Sie können auf großen Bühnen wie Big-Budget-Theaterproduktionen im Londoner West End oder Broadway in New York oder kleineren Avantgarde-Theatern, im Off-Broadway oder als lokale Produktionen, Ausflügen, Amateurschulgruppen, Theater und andere Exekutivbüros gezeigt werden. Neben Großbritannien und Nordamerika gibt es in vielen Ländern Europas, Lateinamerikas, Australasiens und Asiens weitere florierende Musikszenen.

Musical – forma teatralna, łącząca muzykę, piosenki, dialogi mówione i taniec. Ładunek emocjonalny dzieła – humor, patos, miłość, gniew – podobnie jak sama opowieść, jest wyrażany poprzez słowa, muzykę, ruch i aspekty techniczne przedstawienia, tworząc jedną, spójną całość. Od początków XX wieku produkcje teatru muzycznego są nazywane po prostu "musicalami". Wcześniejszą podobną do musicalu formą widowiska była extravaganza. Musicale są wykonywane na całym świecie. Mogą być wystawiane na wielkich scenach, jak wysokobudżetowe produkcje teatrów na West Endzie w Londynie czy Broadwayu w Nowym Jorku lub w mniejszych teatrach awangardowych, na Off-Broadwayu lub jako produkcje lokalne, wyjazdowe, w amatorskich grupach szkolnych, teatrach i innych przestrzeniach wykonawczych. Oprócz Wielkiej Brytanii i Ameryki Północnej istnieją inne prężnie działające sceny musicalowe w wielu krajach Europy, Ameryki Łacińskiej, Australazji i Azji.

ÜBERSETZUNG VON MUSICAL

Erfahre, wie die Übersetzung von musical auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von musical auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «musical» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 音乐
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: musical
• Übersetzer Deutsch - Englisch: musical
• Übersetzer Deutsch - Hindi: संगीत
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: موسيقي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: музыкальный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: musical
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সুরেলা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: musical
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: muzik
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Musical
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ミュージカル
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 뮤지컬
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: musik
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: âm nhạc
• Übersetzer Deutsch - Tamil: இசை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: संगीत
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: müzikal
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: musicale
• Polnisch: musical
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: музичний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: muzical
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μιούζικαλ
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: musikale
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: musikal
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: musikal

10 BÜCHER, DIE MIT «MUSICAL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von musical in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit musical im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

The musical work: reality or invention?

Elizabeth A. Kaye specializes in communications as part of her coaching and consulting practice. She has edited Requirements for Certification since the 2000-01 edition.

Michael Talbot, 2000

How Musical is Man?

If John Blacking’s guess about the biological and social origins of music is correct, or even only partly correct, it would generate new ideas about the nature of musicality, the role of music in education and its general role in ...

John Blacking, 1974

The Physics of Musical Instruments

This book describes the results of such acoustical investigations-intellectual and practical exercises of great fascination.

Neville Horner Fletcher, ‎Thomas D. Rossing, 1998

The American Film Musical

Traces the development of the movie musical, discusses the role of the genre, and looks at the structure, style, and themes of American musicals

Rick Altman, 1987

Four Musical Minimalists: La Monte Young, Terry Riley, ...

Offers the most detailed account yet of the early works of these four minimalist composers.

Keith Potter, 2002

The Musical Topic: Hunt, Military and Pastoral

The Musical Topic discusses three tropes prominently featured in Western European music: the hunt, the military, and the pastoral.

Raymond Monelle, 2006

A History of Musical Style

Clear, systematic presentation of the evolution of musical style from Gregorian Chant (AD 700) to mid-20th-century atonal music.

Richard L. Crocker, 1966

Gender and the Musical Canon

In attempting to answer this fundamental question, this book examines the practices and attitudes that have led to the exclusion of women composers from the received 'canon' of performed musical works.

Marcia J. Citron, 1993

Musical Meaning and Expression

But what does music mean, and how does it mean?Stephen Davies addresses these questions in this sophisticated and knowledgeable overview of current theories in the philosophy of music.

Stephen Davies, 1994

Greek Musical Writings: Volume 1, The Musician and His Art

This book is the first of two volumes offering a selection of Greek writings on music, newly translated into English and equipped with an extensive commentary.

Andrew Barker, 1989

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MUSICAL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff musical im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Musical "Upiór w operze" Romy powróci. Są terminy przedstawień

"Upiór w operze", musical wszech czasów, na który do Romy z całej Polski przyjeżdżały tłumy, powróci w sylwestra... na deskach nowoczesnej Opery i ... «Gazeta Wyborcza, Okt 15»

Świetna muzyka i polityka. Słynny musical "Evita" w Poznaniu

Teatr Muzyczny w Poznaniu w sobotę premierowo wystawi musical Andrew Lloyda Webbera "Evita". Spektakl w tej wersji muzycznej nie był jeszcze ... «TVN24, Sep 15»

Mało złego w "Złym". Musical na podstawie powieści Tyrmanda …

W Gdyni możemy poczuć klimat powojennej Warszawy. W Teatrze Muzycznym można oglądać musical, który jest adaptacją powieści Leopolda Tyrmanda "Zły" ... «Radio Gdańsk, Sep 15»

Aerosmith i David Bowie tworzą musical o SpongeBobie

„The SpongeBob Musical” zostanie wystawiony 3 lipca 2016 roku w Oriental Theatre w Chicago. Pokazy przedpremierowe odbędą się 7 czerwca 2016, ... «Antyradio, Sep 15»

Musical Metro w opolskim amfiteatrze [bilety]

Musical Metro odbędzie się już 22.08 (sobota) w opolskim amfiteatrze o godz. 20.30. libretto i teksty piosenek – AGATA i MARYNA MIKLASZEWSKIE muzyka ... «NaszeMiasto.pl, Aug 15»

Licencja na śpiewanie. Powstaje musical o Jamesie Bondzie

W musicalu, który ma na razie roboczy tytuł "James Bond: The Musical", pojawią się postaci łotrów znanych z filmów i powieści o Agencie Jej Królewskiej Mości ... «TVN24, Jul 15»

Musical na Rynku Kościuszki. Zabrzmią utwory Michaela Jacksona

"Black or white" - taki tytuł nosi musical, który zobaczyć można będzie w piątek (12.06) na Rynku Kościuszki. Przybliży on życie i twórczość Michaela Jacksona. «BiałystokOnline.pl, Jun 15»

Musical "Wiedźmin" w Teatrze Muzycznym w Gdyni

Będzie to nie tylko pierwszy musical na podstawie tej bestsellerowej powieści, ale w ogóle pierwsze przedstawienie teatralne wykorzystujące tę kultową postać ... «Gazeta Wyborcza, Mai 15»

Chorzów. "Billy Elliot" - musical o spełnianiu marzeń

Musical Eltona Johna i Lee Halla jest inspirowany prawdziwą historią tancerza Royal Ballet Philipa Marsdena. Musical miał premierę na londyńskim West ... «e-Teatr.pl, Apr 15»

Nowy Teatr po raz ostatni zagra musical "Cabaret"

Mijają cztery lata od słupskiej premiery "Cabaretu". Ten tytuł wrócił na polską scenę po wielu latach. Nowy Teatr przygotował spektakl wspólnie z Gminnym ... «Głos Pomorza, Mär 15»