Bedeutung von "musica figurata" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON MUSICA FIGURATA AUF POLNISCH

musica figurata

ÜBERSETZUNG VON MUSICA FIGURATA

Erfahre, wie die Übersetzung von musica figurata auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von musica figurata auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «musica figurata» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: MUSICA figurata
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: musica figurata
• Übersetzer Deutsch - Englisch: musica figurata
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Musica figurata
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: موسيقي الاحمراري العابر
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Musica figurata
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: musica figurada
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সঙ্গীত figurata
• Übersetzer Deutsch - Französisch: musica figurata
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: musica figurata
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: musica figurata
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ムジカfigurata
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 뮤직 figurata
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: musica figurata
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: musica figurata
• Übersetzer Deutsch - Tamil: இசை figurata
• Übersetzer Deutsch - Marathi: संगीत figurata
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: musica figurata
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: musica figurata
• Polnisch: musica figurata
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Musica figurata
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: musica figurata
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Musica figurata
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: musica figurata
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: musica figurata
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: musica figurata

7 BÜCHER, DIE MIT «MUSICA FIGURATA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von musica figurata in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit musica figurata im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

La Istoria universale, provata con monumenti, e figurata ... - Strona 6

E se voglia— mo con termini musicali esprimere lo stesso pensiero , diremo , -che l'Istoria senza Cronologia è una Musica senza battuta , e gli annali senza l'istoria sono battute senza Musica. Di quì apparisce quanto ragionevolmente ...

Francesco BIANCHINI (the Elder.), 1747

La Storia universale provata con monumenti e figurata con ... - Strona 6

E se voglia~ mo con termini musicali esprimere lo fiesso pensierozdiremo, che listoria senza Cronologia è una Musica senza battuta , e gli annali senza l'istoria sono battute senza Musica. Di quì apparisce quanto ragionevolmente operassero ...

Francesco Bianchini, 1697

La Storia Universale Provata Con Monumenti E. Figurata Con ...

... massimi imperj , che Voi V. a apprese il grande Alessandro, loro discendente: discepolo più fortunato de'suoi i7 tav Vili della Musica ti.

Francesco Bianchini, 1827

Dizionario e bibliografia della musica del dottore Pietro ... - Strona 132

Più tardi s'intendeva ogni pezzo di musica, in cui s'adoperava la corda di si, segnandola in principio del pezzo col ... loro connessione; ed è per'ciò che si Chiama un tale Canto COIDPOSIO , (Il varie figure, Canto figurato, o musica figurata. ».

Peter Lichtenthal, ‎Johann Nikolaus Forkel, 1826

La istoria universale provata con monumenti, e figurata ... - Strona 172

CAPITOLO DECIMOQLJINTO .. Arti delle misure', della Scarica; e della Musica. AL basso rilievo dell'arti di' Minerva , che si giudica' dagli Antiquari essere stato una parte del foro di Domiziano , 'e rimane ancora 0ggídì conservato quì in Roma ...

Francesco Bianchini, ‎Giovanni Petroschi, ‎Scipione Maffei, 1747

Memorie storico-critiche della vita e delle opere di ... - Tom 1 - Strona 74

DA PALESTRINA SEZIONE SECONDA Capitolo I. Si da in generale P idea delle diverse opinioni degli scrittori circa la cagione che dovette slimolare i superiori ecclesiastici dopo la metà del Secolo XVI. a sbandire la musica figurata dalla ...

Giuseppe Baini, 1828

Dizionario e bibliografia della musica - Tom 1 - Strona 60

4^')- Ma possibile che Dunstable abbia il primo inventato e diffuso la musica nuova, fondata e sparsa prima di lui da Guido, ... resta ancora a sapere l'epoca in cui la musica figurata coli' armonia nuova furono generalmente messe in pratica.

Peter Lichtenthal, 1836

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MUSICA FIGURATA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff musica figurata im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Почему мы не можем жить без музыки?

Musica divina — это религиозная музыка, musica figurata — полифоническая со сложной мелодией, а musica humana — это гармония между душей и ... «inoСМИ.Ru, Jul 15»

Musica figurata letos začne v Pelhřimově

Pelhřimov – Šestý ročník Festivalu duchovního umění Musica figurata, který se letos koná v premonstrátském klášteře v Želivě na Pelhřimovsku, v Pelhřimově a ... «Pelhřimovský deník, Jul 15»

Coro e solisti in San Giovanni

Cantus firmus e musica figurata fra Rinascimento e primo Barocco”. In programma brani di Tomás Luis de Victoria, Orlando di Lasso, Cipriano de Rore, ... «Gazzetta di Reggio, Mai 15»

V želivském kl šteøe probíhá již pátý roèník festivalu Musica Figurata

Letní festival duchovního umění Musica Figurata, jehož pátý ročník probíhá v Klášteře premonstrátů Želiv již od 21. června a uzavře se v předposlední srpnový ... «kulturissimo.cz, Jul 14»

Romantické sonáty Franze Schuberta v Želivě

Festival Musica Figurata se v památkově chráněném prostoru Kláštera premonstrátů Želiv koná již popáté, program probíhá každý víkend až do konce srpna. «Scena.cz, Jul 14»

O víkendu se vydejte s dětmi do rezervace Bororo a poznejte řemesla

Poslední červencový sobotní večer se v malovaném refektáři premonstrátského opatství Želiv představí zahraniční hosté festivalu Musica Figurata. V programu ... «iDNES.cz, Jul 14»

Na letošní léto si nový speciál připravil jeden z pěti pivovarů

... na trh želivský klášter- ní pivovar. Začne se čepovat v sobotu, u příležitosti slavnostního zahájení pátého ročníku festivalu duchovní hudby Musica figurata. «Pelhřimovský deník, Jun 14»

Santiniho Želiv a Žďár rozezní festival duchovní hudby Musica Figurata

Už pátý ročník festivalu duchovního umění Musica Figurata proběhne od 21. června do 17. srpna v Klášteře premonstrátů Želiv a v Zámku Žďár nad Sázavou. «Lidovky.cz, Mai 14»

Zrcadlená tvář odrazí poetické texty osobitého básníka

Želiv – Čtvrtý ročník festivalu Musica Figurata už se pomalu ale jistě blíží ke svému konci. Nicméně do jeho úplného závěru chybí ještě dva sobotní koncerty. «Pelhřimovský deník, Aug 13»

MUSICA A SCUOLA ROVIGO Le Quattro stagioni di Vivaldi alla …

MUSICA A SCUOLA ROVIGO Le Quattro stagioni di Vivaldi alla materna Principe ... voluto proporre ai bimbi un concerto con la musica figurata per eccellenza. «RovigoOggi.it, Apr 13»