Bedeutung von "na polsurowo" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON NA POLSUROWO AUF POLNISCH

na polsurowo

ÜBERSETZUNG VON NA POLSUROWO

Erfahre, wie die Übersetzung von na polsurowo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von na polsurowo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «na polsurowo» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 在polsurowo
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: en polsurowo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: on polsurowo
• Übersetzer Deutsch - Hindi: polsurowo पर
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: على polsurowo
• Übersetzer Deutsch - Russisch: на polsurowo
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: em polsurowo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: polsurowo
• Übersetzer Deutsch - Französisch: sur polsurowo
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: polsurowo yang
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: auf polsurowo
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: polsurowoに
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: polsurowo 에
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: polsurowo ing
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: trên polsurowo
• Übersetzer Deutsch - Tamil: polsurowo
• Übersetzer Deutsch - Marathi: polsurowo
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: polsurowo
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: su polsurowo
• Polnisch: na polsurowo
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: на polsurowo
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: pe polsurowo
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: για polsurowo
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: op polsurowo
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: på polsurowo
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: på polsurowo

9 BÜCHER, DIE MIT «NA POLSUROWO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von na polsurowo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit na polsurowo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Podręczny słownik wyrazów obcych - Strona 669

Ross 'kori, rumak'; Haar 'wlos(y); siersc'. rostbef czçsc ledzwiowa tuszy wolowej polozona równolegle do polçdwicy; pieczeñ z tego miçsa przyrzadzona na sposób ang., tj. w stanie polsurowym. - ang. roaslbeef (wym. roustbi:f) 'jw.' rostra archil ...

Władysław Kopaliński, 1999

Wybór prac - Tom 2 - Strona 383

O blokach tych zwyż metrowych i półtorametrowych napisałem pod pierwszym wrażeniem taką uwagę w notatniku: „Bloki są kształtów surowych i półsurowych (morena wierzchnia). Bloki te, leżące na powierzchni terasy, do niej nie należą, ...

Eugeniusz Romer, 1961

Traktat o dobrej rabocie - Strona 451

Prakseologowie muszą się podejmować pracy wydobycia z takich półsurowych materiałów treści unauk owione j. A oto przykłady znanych wypowiedzi wspomnianego rozdaju: festina lente; principiis obsta, sero medicina paratur; ha dej he- ...

Tadeusz Kotarbiński, 1973

Z niewoli do wolności - Strona 23

Przy zwożeniu płyt kamiennych zboczem z rozsadzonej dynamitem skały i układaniu ich w „sztabiela", tj. równe stosy, które mierzył brygadzista, trudno było wyrobić dzienną normę, za którą dostawało się kawałek półsurowego czarnego ...

Józef Bazylewicz, 1987

Polesie rzeczyckie: materjały etnograficzne - Tom 1 - Strona 188

Pomijając tu jednak opis, jako nie należący do etnografji, przechodzę do omówienia półsurowego materjału oraz samego procesu gięcia w pandach prymitywnych. Pręty (abódziny i pałóziny). - Rysunek 1 19 a, b, c przedstawia grubość drzew ...

Czesław Pietkiewicz, 1928

Dane historyczne dla miejscowości w obrębie ... - Tom 12 - Strona 87

... półsurowych A. Sieckenius i Sp. - spółka komandytowa przemysłu drzewnego w Ciśnie; tartak parowy Weil Rudolf i Sp.; Malz Benjamin - handel towarów mieszanych i trunków; Skorowidz 1906, s. 21 7, 532. 1908: Dobra Cisna, właściciel ...

Roman Marcinek, 2001

Teatr ludowy w dawnej Polsce - Strona 199

Dysponowano więc przedziwne potrawy, których nikt zgotować nie umiał; kucharzowi nie dawano czasu na zgotowanie i półsurowe jedzenie zabierano na stół: Pan wrzeszczy, pani sapa, iako w piekle w domu, Jeden poseł za drugim na łbie ...

Stanisław Windakiewicz, 1902

Pamiętnik dziwnego człowieka: ze Lwowa do Londynu - Strona 44

... pracą i trzeba je było wciąż leczyć. Jednak dziwnym trafem ojciec był nadzwyczaj wstrzemięźliwy i w piciu, i w jedzeniu. Nigdy go nawet podchmielonego nie widziałem. W domu jadał tylko grylowane [smażone] półsurowe befsztyki i sałatę ...

Stanisław Reychan, ‎Jerzy Reichan, 1992

Moje uniwersytety - Strona 196

... czosnkiem, do którego miałam wstręt jeszcze z Sybiru, gdzie każdy nim zionął ratując się od szkorbutu. Na stole państwa Matthews królowała więc ohydna tłusta baranina, półsurowe befsztyki, z których ciekła krew, i wielkie płaty 1%

Janina Kowalska, 1971