Bedeutung von "nachod" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON NACHOD AUF POLNISCH

nachod

WAS BEDEUTET NACHOD AUF POLNISCH

Nachod

Náchod

Náchod ist eine Stadt in der Tschechischen Republik, in der Region Hradec Králové, im Náchod, in der Nähe der polnisch-tschechischen Grenze. Die Stadt liegt auf einer Höhe von 346 m über dem Meeresspiegel am Fluss Metuje, dem linken Nebenfluss der Elbe, an der Grenze des Adlergebirges und Jestřebích hor. ▪ Einwohnerzahl: 21 197 ▪ Fläche: 33,34 km² Der Name leitet sich von der Tatsache ab, dass Nachod "spaziert" - cz. "Chodí" nach Kłodzko und Polen. Die nächste Stadt auf der polnischen Seite ist Kudowa-Zdrój. Der ehemalige Grenzübergang Kudowa Slone-Náchod liegt an der Hauptstraße Warschau-Praga.

Náchod – miasto w Czechach, położone w Kraju hradeckim, w okresie Náchod, przy granicy polsko-czeskiej. Miasto leży na wysokości 346 m n.p.m., nad rzeką Metuje, lewym dopływem Łaby, na granicy Pogórza Orlickiego i Jestřebích hor. ▪ Liczba mieszkańców: 21 197 ▪ Powierzchnia: 33,34 km² Nazwa ma pochodzić od tego, że przez Nachod "chodzi się" - cz. "chodí" do Kłodzka i Polski. Najbliższym miastem po polskiej stronie jest Kudowa-Zdrój. Dawne przejście graniczne Kudowa Słone-Náchod leży na głównej trasie Warszawa-Praga.

ÜBERSETZUNG VON NACHOD

Erfahre, wie die Übersetzung von nachod auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von nachod auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «nachod» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 纳霍德
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Nachod
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Nachod
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Nachod
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Nachod
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Наход
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Nachod
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Nachod
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Nachod
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Nachod
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Nachod
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ナホト
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 나 호트
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Nachod
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Nachod
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Nachod
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Nachod
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Nachod
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Nachod
• Polnisch: nachod
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Наход
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Nachod
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Nachod
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Nachod
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Nachod
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Nachod

9 BÜCHER, DIE MIT «NACHOD» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von nachod in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit nachod im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

War and Society in Europe 1618-1648 - Strona 245

69. Henry Gage to Piccolomini, 4 July 1644, Oxford, Spanish, orig., Nachod, Hist., 30,951. 70. Edward Herbert to Piccolomini, 5 December 1644, Bristol, Italian, orig., Nachod, Hist., 30,955. Patent of Charles I concerning the position of the Fleet ...

J. V. Polisensky, ‎Frederick Snider, 1978

Kern und Auszug aus dem Mährischen Geschicht-Spiegel ...

hatHynko von Nachod nebst andern Herren mit dem Könige Johann im Gerichte gesessen, wovon die Böhmische Land-Tasel zeuget Dieser Hynko Hat,z47.mit andern Böhmischen Herren angehalten/ daß der Böhmische Rönig ferner nicht ...

Bartosz Paprocki, ‎Christoph Pfeiffer, 1730

Nachod District: Nachod

Source: Wikipedia. Pages: 137. Not illustrated. Free updates online. Purchase includes a free trial membership in the publisher's book club where you can select from more than a million books without charge.

Books Group, 2010

The Austro-Prussian War: Austria's War with Prussia and ... - Strona 138

Friedrich Mondel's brigade, alone against the entire right wing of the Prussian Second Army.68 Twenty kilometers to the east, General Ramming's VI Corps was hurrying up to Nachod to block the passage of Friedrich Wilhelm's left wing into ...

Geoffrey Wawro, 1997

Sagen der Herrschaft Nachod in Böhmen (etc.) - Strona 4

M ..... Teller. Doch einen Glanzpunkt muß man noch erwähnen, Der diesem Schloß die schönste Zierde beut. Durch keinen Zweifel geht es mehr verloren, In diesem Schloß ward Wallenstein geboren. ") Ein edler Oheim jenes kühnen Helden, ...

M ..... Teller, 1839

Cities, Towns and Villages in Náchod District: Náchod, ...

a free trial membership in the publisher's book club where you can select from more than a million books without charge.

LLC Books, 2010

Bibliography of the Japanese Empire: - Tom 3

Vol. for 1859/93 includes a facsimile reprint of: Léon Pagès, Bibliographie japonaise dated 1859; vol. for 1894/1906 includes a supplement to Léon Pagès' Bibliographie japonaise and a list of the Swedish literature on Japan by Miss ...

Friedrich Wenckstern, ‎Oskar Nachod, ‎Hans Praesent, 1931

Eight Philosophers of the Italian Renaissance - Strona 170

Nachod, p. 102). Cf. Rer. Mem., Bk. II, ch. 31 (ed. Billano- vich, pp. 64-65). 9. ed. Capelli, pp. 71-72 (tr. Nachod, p. 107). 10. Ibid., p. 77 (tr. Nachod, p. 113). 1 1. Ibid., p. 78 (tr. Nachod, p. 1 15). 12. Petrarch, Epistolae Rerum Familiarium, Bk. VI, ...

Paul Oskar Kristeller, 1964

Herrn Jacob Nachod in Leipzig - Strona 1323

Zur Erinnerung. S. 09 09 09 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 16 16 16 16 16 17 1? 1? 17 1? 17 17 17 17 17 17 17 17 17 18 18 19 19 19 19 19 19 22 S. Henoch-Midrasch 385 Hcrodes 385 Herodäer 396 Heiodias 400 Hia. Ve Bann Be Niphi ...

Zur Erinnerung, 1883

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NACHOD» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff nachod im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Czesi zwietrzyli dobry interes: zapraszają na zabiegi usunięcia zaćmy

Klinika okulistyczna w Libercu uruchomiła stronę internetową w języku polskim. Natomiast Klinika Visus w Nachodzie prowadzi w Parku Handlowym Auchan we ... «Rynek Zrdowia, Feb 15»

Masowe wyjazdy chorych na zaćmę do Czech. W Polsce czekają na …

Z usług kliniki w czeskim Nachodzie, trzy kilometry za polską granicą, skorzystał m.in. Jerzy Przybylski. – Okularów nie noszę, czytam najmniejsze literki, jestem ... «TVP, Feb 15»

Pacjenci, którzy chcą się leczyć za granicą, mogą się mocno …

Przeważnie dotyczyły one operacji zaćmy wykonanych w Nachodzie, Czeskim Cieszynie i Pradze. W jednym przypadku chodziło np. o operację prostaty, ... «Nowa Trybuna Opolska, Aug 14»

Pierwsi pacjenci wnioskują o zwrot kosztów leczenia za granicą …

Trzy spośród nich przeprowadzono w Nachodzie, na łączną kwotę 60 000 CZK (koszt zabiegu w jednym oku - 15 000 CZK). Jeden zabieg zaćmy wykonany ... «Rynek Zrdowia, Feb 14»

NFZ zapłaci za leczenie w szpitalu na peryferiach. Tylko tam i z …

Najczęściej robią operację zaćmy - mówi siostra przełożona w klinice Visus w przygranicznym Nachodzie. Czas oczekiwania to dwa - trzy tygodnie. A cena ... «Dziennik.pl, Okt 13»

Przypadki Szkworeckiego

Urodziłem się w Nachodzie, niewielkim mieście przy północno-wschodniej granicy Czech, w najdalej wysuniętej na zachód części Czechosłowacji. Niegdyś ... «Newsweek Polska, Jan 12»

Tam, gdzie zamku bronią niedźwiedzie

Czechy to prawdziwy raj dla miłośników zamków. Wystarczy przekroczyć granicę aby... Już w Nachodzie, który z Kudową stanowi praktycznie jedną ... «Gazeta Lubuska, Jan 11»