Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "nadchodzenie" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON NADCHODZENIE AUF POLNISCH

nadchodzenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE NADCHODZENIE


awanturzenie
awanturzenie
baczenie
baczenie
bajdurzenie
bajdurzenie
bakalarzenie
bakalarzenie
baluszenie
baluszenie
barlozenie
barlozenie
batozenie
batozenie
bazyliszkowe spojrzenie
bazyliszkowe spojrzenie
bebeszenie
bebeszenie
beczenie
beczenie
bezczeszczenie
bezczeszczenie
bladzenie
bladzenie
blyszczenie
blyszczenie
boczenie
boczenie
bodzenie
bodzenie
boze narodzenie
boze narodzenie
bredzenie
bredzenie
brudzenie
brudzenie
bruzdzenie
bruzdzenie
brzydzenie
brzydzenie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE NADCHODZENIE

nadchloran
nadchmurny
nadchodzic
nadchrapnik
nadciac
nadciagac
nadciaganie
nadciagnac
nadciecie
nadcieklosc
nadciekly
nadcienczyc
nadcinac
nadcinak
nadciosac
nadcisanski
nadcisnienie
nadcisnieniowiec
nadcisnieniowy
nadczarnomorski

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE NADCHODZENIE

buczenie
budzenie
bulgarszczenie
burczenie
burzenie
chalturzenie
charczenie
chedozenie
chlodzenie
chodzenie
chrzczenie
chrzeszczenie
ciazenie
cieczenie
ciemiezenie
cieszenie
cudzoziemczenie
cukrzenie
cwiczenie
czadzenie

Synonyme und Antonyme von nadchodzenie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NADCHODZENIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von nadchodzenie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NADCHODZENIE

Erfahre, wie die Übersetzung von nadchodzenie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von nadchodzenie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «nadchodzenie» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

临近
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

acercarse de
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

approaching of
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

के निकट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

اقتراب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

приближение
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

aproximando-se de
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

এর সমীপবর্তী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

approche de
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menghampiri
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Annäherung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

の接近
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

의 접근
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nyedhak saka
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tiếp cận của
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வரப்போகும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

या गाठत
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yaklaşması
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

accostamento
65 Millionen Sprecher

Polnisch

nadchodzenie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

наближення
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

se apropie de
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

προσεγγίζοντας των
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

naderkoms van
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

närmande av
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

nærmer seg av
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von nadchodzenie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NADCHODZENIE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «nadchodzenie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe nadchodzenie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NADCHODZENIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von nadchodzenie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit nadchodzenie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 216
Nad- chodzenie i odehodzenie wód. Boter. 65. morskie przy- chodzenie i odehodzenie, podnoszenie i upadanie, Jlutb, unb &bt. — Nadehodzié po czym , za czym > nastçpowaé po czym, iáé po czym, folgen, erfolgen. Po rozkoszy nadehodzi ...
Samuel Bogumił Linde, 1857
2
Metafizyczne rozważania o czasie: idea czasu w filozofii i ... - Strona 31
Retencji znikającego doznania towarzyszy intuicja nadchodzenia nowego. W słuchaniu melodii jest to wyraźne. Pojedynczy dźwięk ustępuje miejsca innemu lub ciszy, która po nim następuje, uciekaniu towarzyszy nadchodzenie, stawanie się ...
Hanna Buczyńska-Garewicz, 2003
3
Cyklady przez Okno Apollina - Strona 72
... uprzedza, a zaskoczony może być tylko żeglarz nierozważny. Tym, co jest niezwykle niebezpiecznym, to możliwość zaskoczenia burzą pod pełnymi żaglami! Jeśli dowiemy się z komunikatu lub zaobserwujemy nadchodzenie zagrożenia, to.
Zbigniew Klimczak, 2013
4
Paryże Innej Europy
Jej groza przejawiała się jako zbiór zdarzeń możliwych, jej nadchodzenie obserwowano najpierw w domach i w kawiarniach, później dopiero przerodziło się w spektakl ulicy. Ludzie zatrzymywali się przed witrynami niemieckich czy ...
Błażej Brzostek, 2015
5
Intermediate Polish: A Grammar and Workbook - Strona 99
... odeszli/odeszły azejść descend zeszedłem/zeszłam, zeszedł/zeszła/o, zeszli/zeszły bnadejść approach nadszedł/nadeszła, nadeszli/nadeszły zejdę schodzić nadejdzie/ nadchodzić nadejdą Notes: a Used to make commands: pójdź, wejdź, ...
Dana Bielec, 2004
6
Mówią świadkowie Chełmna - Strona 139
Na początku grudnia 1941 roku zaczęły nadchodzić do Chełmna transporty Żydów. Transporty przywożono ciężarowymi samochodami z okolicznych miast i miasteczek. Później zaczęły nadchodzić transporty z getta łódzkiego. W styczniu ...
Łucja Pawlicka-Nowak, 2004
7
Lazarett "T": wspomnienia jeńca wojennego - Strona 96
Później nieco, bo już w 1944 roku, zaczęły nadchodzić miesięczne przydziały papierosów z Genewy. Według ustalonych norm każdy jeniec, niezależnie od papierosów w swoich paczkach, mógł otrzymać przydział miesięczny w ilości 210 ...
Bogusław Cereniewicz, 1972
8
Różaniec z Ojcem Świętym Janem Pawłem II: propozycja ... - Strona 64
Tajemnica piąta Ukoronowanie Maryi na Królową nieba i ziemi „Wiara czyni życie osób zakonnych szczególnymi świadkami nadchodzącego królestwa Bożego... Tajemnica ta została wyrażona słowami św. Pawła z listu do Koryntian: «.
Pope John Paul II, 1999
9
Dzieje narodu polskiego za panowania Wladyslawa IV, krola ...
Hetman “Пед? uwiadomiony o tém przez szpiegôw, z wielkím pos'piechem wszytkie ШпатвЫе woysko, z Qdlegleyszych .miese zebraé do go_ tówos'ci, i éciggngé Кий pod Winning: .n ропщwszy o nadchodzeniu Hardy p_ewnieyszq ...
Kaietan Kwiatkowski z Kwiatkowa, 1823
10
Bracia Karamazow
Zaczęli teZ nadchodzić mnisiz klasztoru. PonaboZe"stwie starzec zapragną ze wszystkimi się poZegnaći wszystkich ucaowa . Ze względu na ciasnotę ci, którzy wcze9niej przybyli do celi, wychodzili, ustępując miejsca następnym. Alosza sta ...
Fiodor Dostojewski, 2014

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NADCHODZENIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff nadchodzenie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Lot rozwartej brzytwy
Być może nie wygra nawet śmierć. Jednak jej nadchodzenie daje się opowiedzieć, unaocznić. Wyjątkowym teatrem, który sam tak trudno daje się opowiedzieć. «e-Teatr.pl, Mär 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Nadchodzenie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/nadchodzenie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż