Bedeutung von "nadepniecie" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON NADEPNIECIE AUF POLNISCH

nadepniecie

ÜBERSETZUNG VON NADEPNIECIE

Erfahre, wie die Übersetzung von nadepniecie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von nadepniecie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «nadepniecie» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 步进
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Stepping
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Stepping
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कदम
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: يخطو
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Шагая
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: pisar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পদবিন্যাস
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Stepping
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: melangkah
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Schritt
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ステッピング
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 스테핑
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: mlaku
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đẩy
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மிதிக்கலாம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पायउतार
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: adım
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Stepping
• Polnisch: nadepniecie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: крокуючи
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: pășit
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Ενίσχυση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Stepping
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Stepping
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Stepping

10 BÜCHER, DIE MIT «NADEPNIECIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von nadepniecie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit nadepniecie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Spotkanie dwóch światów: Stolica Apostolska a świat ... - Strona 182

kar, przed namiotem chana lub wodzów czuwała specjalna straż, która miała nie dopuścić do nadepnięcia na próg. O zakazie tym informowano także posłów zagranicznych. Zwyczaj ten, tak charakterystyczny dla ...

Jerzy Strzelczyk, 1993

Emilka Piórko i skrzynia czarów

ChociaZto pewnie zuZyoby zasoby magii, której potrzebowali do uratowania Laury. Poza tym nadepnięcie na kogo9 rozmiarów Zuka jestzbyt atwe. # Laura, juZ po ciebie idziemy # wyszepta a Emilka i wyciągnę a d o" w kierunku ma ego ptaka ...

Holly Webb, 2014

Moje lata w Top Gear:

Zazwyczaj powodem jest nadepnięcie na szkaradnicę, co natychmiast skłania jakiegoś mądralę na plaży do wyciągnięcia swojej kiełbaski i złożenia propozycji oddania na ranę moczu. To dość kiepski pomysł jak na miesiąc miodowy.

Jeremy Clarkson, 2013

Piękna pani i brzydki pan

Podziękowała za służbę: – Ja jestem dorosłą osobą, a nie żadne dziecko – rzekła obrażona do Żywego. Im mniejsza kultura, tym poczucie własnej godności jest zwiększone i nadwrażliwość na punkcie honoru, na którego nadepnięcie jakby ...

Magdalena Samozwaniec, 2013

Na kolanach - Strona 76

Zwieńczeniem tej krótkiej wędrówki było natomiast nadepnięcie na leżący na samym środku dróżki gumowy wibrator. Larry wzdrygnął się nieco obrzydzony myślą, kto i w jaki sposób mógł go obsługiwać, po czym pomknął dalej. Zszedł na ...

Jakub Przymęcki, 2014

Trudności ze wstawaniem: reportaże ; Okna : powieść - Strona 162

W holu sanitariusz Wysocki nadepnął przypadkowo palcami stopy obutej w adidasy na brzuch leżącego. W przekonaniu podejrzanego nadepnięcie to spowodowało obrażenia skutkujące zgon ...o godzinie zero piętnaście czternastego maja ...

Hanna Krall, 1990

Kultura - Strona 172

Jeśli teraz tego nie uczynię, nikt temu historykowi nie powie, że jednym z pierwszych kroków w kierunku zespołu Kultury było nadepnięcie przez Zygmunta Hertza na tzw. „szczątkową" ostrogę kroczącego przed nim eleganckiego rotmistrza w ...

Jerzy Giedroyc, 1980

Okna - Strona 16

W holu sanitariusz Wysocki nadepnął przypadkowo palcami stopy obutej w adidasy na brzuch leżącego. W przekonaniu podejrzanego nadepnięcie to spowodowało obrażenia skutkujące zgon. ...o godzinie zero piętnaście czternastego maja ...

Hanna Krall, 1987

Co dzień wojna - Strona 374

320/321 Na końcu każdego kija bambusowego umocowany jest granat Pułapka przeciwczołgowa Ścieżka. Pozycja partyzantów Pocisk zawieszony w koronach drzew s. 3361331 Po nadepnięciu noga dostaje się w stalowe kleszcze Kryjówka ...

Daniel Passent, 1968

Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 515

naden (= nad niego) nadepnac -ne, -na.; -nal, -nela, -neli; -nawszy; -niety nadepniecie; -ее nadeptac -peze (a. -pee), -peza. (a. -pcaj; -pezcie nadeprywac -tuje, -tuja, nader naderwaé -we, -waj -'.vijeie nader/nac -ne, -niesz, -na.; -nal, -nela, ...

Stanisław Podobiński, 2001

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NADEPNIECIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff nadepniecie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

​Donieck. Dzieci już w szkołach strzelają do ukraińskich żołnierzy

To kasetowa mina przeciwpiechotna, jeśli na nią nadepniecie, to oderwie wam nogę aż do kolana - mówił saper zaproszony do szkoły, pokazując dzieciom ... «Niezalezna.pl, Mai 15»