ÜBERSETZUNG VON NAJPIEKNIEJSZY
Erfahre, wie die Übersetzung von
najpiekniejszy auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Polnisch lautet.
Die
Übersetzungen von najpiekniejszy auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «najpiekniejszy» in Polnisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
最美丽的
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
más hermoso
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
most beautiful
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
सबसे सुंदर
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
الاكثر جمالا
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
самая красивая
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
mais bonita
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
সবচেয়ে সুন্দর
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
plus belle
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
paling indah
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
am schönsten
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
もっとも美しいです
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
가장 아름다운
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
paling ayu
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
đẹp nhất
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
மிக அழகான
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
सर्वात सुंदर
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
en güzel
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
la più bella
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
найкрасивіша
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
cele mai frumoase
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
πιο όμορφο
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
mooiste
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
vackraste
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
vakreste
5 Millionen Sprecher
6 BÜCHER, DIE MIT «NAJPIEKNIEJSZY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
najpiekniejszy in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
najpiekniejszy im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Legendy naszej motoryzacji - Strona 148
Najpiękniejszy polski samochód Dzieło sztuki, niczym piękna kobieta, charakteryzuje się tym, że niczego z jego wyglądu odjąć nie można i niczego nie trzeba też dodawać, aby piękno nadal błyszczało z całym przepychem. Taki też, gdy dziś ...
to przecież najpiękniejszy człowiek, jakiego miałem szczęście poznać...” Rozmowa w sadzie piątego sierpnia IgorNewerly napisał o Korczaku kilka książek: oprócz Żywego wiązania –Rozmowę wsadzie piątego sierpnia, wydaną też później ...
Nad staw przybiegły dzieci. Jakiś chłopczyk zawołał: – Nowy łabędź! Przyleciał do nas piękny nowy łabędź! Inne dzieci zaczęły klaskać w ręce i skakać, wykrzykując: – Jaki śliczny nowy łabędź! On jest najpiękniejszy! A więc była to prawda, ...
Hans Christian Andersen, 2012
4
Siedemnastowieczne malarstwo holenderskie w literaturze ...
Proustowskie określenie: „najpiękniejszy obraz świata” („le plus beau tableau du monde”), daje się bowiem odczytać dwojako: „Widok Delft jest najpiękniejszym obrazem na świecie” i – jednocześnie – „Widok Delft to najpiękniejszy obraz ...
Magdalena Śniedziewska, 2012
5
Biblia dla dzieci: Lektura na każdy dzień
Dzień. 2: Najpiękniejszy. ogród. Gdy Bóg zakończył swoją pracę, widział, że wszystko było bardzo dobre. Siódmego dnia po stworzeniu Pan Bóg odpoczął. Nie dlatego, że się zmęczył, bo Stwórca nigdy się nie męczy. On po prostu cieszył się ...
B. J. van Wijk, Jarosław Jankowski, 2013
Najpiękniejszy, najpiękniejszy! I rzucały ciastka i bułkę do wody, sprowadziły rodziców i wszyscy przyznali, że nowy łabędź był najpiękniejszy ze wszystkich. Wtedy zawstydzony i wzruszony razem, ukrył głowę pod skrzydło, nie 20.
Hans Christian Andersen, 2013