Bedeutung von "naprezenie" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON NAPREZENIE AUF POLNISCH

naprezenie

ÜBERSETZUNG VON NAPREZENIE

Erfahre, wie die Übersetzung von naprezenie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von naprezenie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «naprezenie» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 从紧张
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: tensión de
• Übersetzer Deutsch - Englisch: tension from
• Übersetzer Deutsch - Hindi: से तनाव
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: التوتر من
• Übersetzer Deutsch - Russisch: натяжение от
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: tensão de
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: থেকে টান
• Übersetzer Deutsch - Französisch: la tension de
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: ketegangan daripada
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Spannung aus
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: からの張力
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 에서 긴장
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: tension saka
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: căng thẳng từ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: இருந்து பதட்டத்தை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पासून तणाव
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: dan gerginlik
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: tensione dal
• Polnisch: naprezenie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: натяг від
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: tensiune de la
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ένταση από
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: spanning van
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: spänning från
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: spenningen fra

9 BÜCHER, DIE MIT «NAPREZENIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von naprezenie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit naprezenie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Podstawy techniki w przemyśle spożywczym - Strona 83

Metodą wydmuchiwania wytwarza się butelki i inne naczynia szklane. Po ostygnięciu mogą występować naprężenia powodujące niekiedy pęknięcia i zniszczenie wyrobów szklanych. Aby temu zapobiec, poddaje się je wygrzewaniu w celu ...

Aleksander Dąbrowski, 2009

Przykłady obliczeń konstrukcji murowych i żelbetowych: ... - Strona 78

Naprężenie ocd wyznacza się w przekroju ściany pod stropem jako wywołane przez ciężar własny ściany i obciążenie z górnych kondygnacji, łącznie z ostatnim stropem. Na najwyższych kondygnacjach budynku w połączeniach ścian ze ...

Józef Sieczkowski, ‎Jan Sieczkowski, 2008

Anestezjologia - Tom 1

W odniesieniu do całej komory serca, obciążenie wstępne jest to siła, z jaką ściana komory jest rozciągana w czasie rozkurczu, to znaczy koń coworozkurczowe naprężenie ściany komory. Wielkości naprężenia koń coworozkurczowego ...

Reinhard Larsen, 2013

Wytrzymałość materiałów: podręcznik dla ucznia technikum - Strona 138

Ujemny znak otrzymany z obliczenia σg oznacza, że naprężenia we włóknach górnych przekroju są ściskające, natomiast dodatni znak przy σd oznacza, że we włóknach dolnych przekroju naprężenia są rozciągające. Ponieważ rozkład ...

Grażyna Janik, 2012

Budownictwo z technologią: podręcznik dla technikum

Strzemiona wiążą zbrojenie główne w celu zapewnienia stałej odległości między prętami, przenoszą naprężenia główne rozciągające w belkach oraz zapobiegają pęknięciom skurczowym betonu. Na rysunku 6-1 pokazano rozmieszczenie ...

Krzysztof Tauszyński, 2010

Przykłady obliczeń elementów i połączeń konstrukcji ... - Strona 88

Obliczanie połączeń spawanych elementów łączonych (naprężenia normalne o, naprężenia styczne r, naprężenia złożone oz). Podstawowe wzory (i ich objaśnienia) do obliczania połączeń spawanych podano w tab. 8-1, a ich praktyczne ...

Wojciech Włodarczyk, 2009

Budowa podwozi i nadwozi samochodowych - Strona 197

Naprężenia zginające resor σg= M g W gdzie: G Mg — moment zginający w środku resoru, Mg = 2 · l; 1 W — wskaźnik wytrzymałości przekroju, W = 6 · n · b · h2. Stąd 3G · l σg = n · b·h2 Ponieważ maksymalne naprężenia zginające występują ...

Seweryn Orzełowski, 2008

Posadowienie budowli, konstrukcje murowe i drewniane - Strona 153

Sprawdzić naprężenia w pasie dolnym kratowego dźwigara dachowego wykonanego z drewna sosnowego klasy C30 oraz w nakładkach styku tego pręta (rys. 4-31). Pręt jest rozciągany siłą osiową o wartości obliczeniowej Afmax = 58 kN.

Stefan Pyrak, ‎Wojciech Włodarczyk, 2015

Mechanika budowli: zbiór zadań - Strona 138

2.6-1), to a) w strefie rozciąganej, którą stanowi część przekroju powyżej osi obojętnej, naprężenia σ mają znak dodatni, a w strefie ściskanej, leżącej poniżej osi obojętnej, ujemny. b) w strefie rozciąganej, którą stanowi część przekroju ...

Grażyna Janik, 2010