Bedeutung von "nastawczy" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON NASTAWCZY AUF POLNISCH

nastawczy

ÜBERSETZUNG VON NASTAWCZY

Erfahre, wie die Übersetzung von nastawczy auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von nastawczy auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «nastawczy» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 环境
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: ajuste
• Übersetzer Deutsch - Englisch: setting
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सेटिंग
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ضبط
• Übersetzer Deutsch - Russisch: установка
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: cenário
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সমন্বয়
• Übersetzer Deutsch - Französisch: réglage
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pelarasan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Einstellung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 設定
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 환경
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: imbuhan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Setting
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சரிசெய்தல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: समायोजन
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ayarlama
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: ambiente
• Polnisch: nastawczy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: установка
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: cadru
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: σύνθεση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: omgewing
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: inställning
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: innstilling

6 BÜCHER, DIE MIT «NASTAWCZY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von nastawczy in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit nastawczy im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Wodociągi: podręcznik dla technikum - Część 1 - Strona 216

otwierać powoli zawór redukcyjno-nastawczy, obserwując spadek ciśnienia na drugim manometrze oraz słupek cieczy w rurce szklanej chloromierza; dopóki słupek utrzymuje się na wysokości, odpowiadającej wielkości zużycia chloru (w g/h) ...

Zbigniew Heidrich, 2008

Strategie adaptacyjne małych ssaków do zimy: - Strona 27

W warunkach naturalnych chomiczki mogą „przewidywać” nadchodzącą porę roku na podstawie zmian poziomu melatoniny (Wade i Bartness, 1984a; Adam i Mercer, 2001; Merceri Tups, 2003) iw efekcie punkt nastawczy (set point) regulacji ...

Małgorzata Jefimov, 2009

Budowa podwozi i nadwozi samochodowych - Strona 137

Schemat ideowy działania automatycznej skrzynki biegów 1 — przekładnia hydrokinetyczna, 2 — przekładnia planetarna, 3 — zespół zaworów hydraulicznego sterowania, 4 — zawory sterujące przełączaniem biegów, 5 — zawór nastawczy ...

Seweryn Orzełowski, 2008

Maszynoznawstwo - Strona 358

... 8 — zderzak nastawczy, 9 — zawór zwrotny, 10 — zawór dławiący, 11 — zawór rozdzielczy ruch tłoka w lewo ruch tłoka w prawa przesuw tłoka w cylindrze pneumatycznym 1 wywołuje jednoczesny przesuw tłoka w hydraulicznym cylindrze ...

Jan Kijewski, 2011

Okluzja w praktyce stomatologicznej

Kiedy mówi, że boli go staw skroniowożuchwowy, czy wskazuje wyraźnie na staw, czy też wykonuje ruch okrężny otaczający okolicę mięśnia? Wielokrotnie pacjent zakreśla obszar mięśnia żwacza (powierzchownej lub głębokiej części), ...

Irwin M Becker, 2013

PONS Großwörterbuch Polnisch-Deutsch - Strona 465

... unpers perf (zatrzymać się gdzieś w duże) liczbie) sich ansammeln nastawczy [nastaftft] ad/ tech Einstell-, Jus- tier- nastawiacz [nastavjatj] m<gen-a, lm-e> 0 tech Einrichter m 0 kolej Weichen- warter m nastawiać [nastayjatc] <-ia; imp-a\>, ...

Magdalena Kotlarek, 2008

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NASTAWCZY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff nastawczy im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Zobacz, jakie oferty pracy przygotował Powiatowy Urząd Pracy w …

... monter sieci i urządzeń telekomunikacyjnych, murarz, nastawczy, operator frezarek, operator maszyn drukarskich, operator okleiniarek, operator piły, operator ... «info.elblag.pl, Okt 15»

Ogrzewanie podłogowe na piętrze

... takich wypadkach jest zaopatrzone w oddzielny system nastawczy temperatury, dzięki czemu wydzielane ciepło z instalacji prędko dopasujemy do warunków ... «Inwestycje.pl, Sep 15»

W połowie grudnia nowy rozkład jazdy pociągów. Będzie jeszcze …

Okręg nastawczy Ola bez obsady. Duża część semaforów na stacji wygaszona. Na stacji stały 2 pociągi sieciowe i koparka. Poza tym cisza. W ostatni czas ... «nowiny.pl, Nov 14»

Nowe budynki z optymalnym systemem wentylacji

Silnik nastawczy komina steruje klapą przepustnicy, a lej zasysający poprawia przepływ wyciąganego powietrza - wyjaśniał Bartkowiak. W trakcie dyskusji ... «Farmer.pl, Mär 14»

Oko - najlepszy aparat świata. Jak to działa?

Gałka oczna poruszana jest za pomocą sześciu mięśni tworzących precyzyjny układ nastawczy: czterech prostych i dwóch skośnych. Pozostałe mięśnie oka to ... «Gazeta.pl, Nov 13»

Sprzęgła SACHS Xtend: charakterystyka i zasady montażu

W przypadku sprzęgieł typu XTend, przy każdym włączeniu opór obudowy rejestruje zużycie okładzin i odsuwa sprężynę ustalającą od pierścieni nastawczych ... «e-autonaprawa, Jul 13»

Podręcznik mechaniki pojazdowej

Po jej założeniu przykłada się większy wzorzec nastawczy (KL-0500-6033) i obciąża go dyskiem o masie 3,5 kg (KL-0500-6034), by uzyskać przepisowe ... «e-autonaprawa, Jan 12»

Przesiewowe badanie wzroku u małych dzieci w podstawowej …

Polega on na naprzemiennym zakrywaniu obu oczu oraz obserwacji następowych ruchów odsłoniętego oka. Wystąpienie takich ruchów nastawczych może ... «Medycyna Praktyczna, Okt 11»