MIT «NAZWISKO ETYKIETA NAZWISKO ZNACZACE CHARAKTERYZUJACE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH
nazwisko etykieta nazwisko znaczace charakteryzujace ·
ÜBERSETZUNG VON NAZWISKO ETYKIETA NAZWISKO ZNACZACE CHARAKTERYZUJACE
Erfahre, wie die Übersetzung von
nazwisko etykieta nazwisko znaczace charakteryzujace auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Polnisch lautet.
Die
Übersetzungen von nazwisko etykieta nazwisko znaczace charakteryzujace auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «nazwisko etykieta nazwisko znaczace charakteryzujace» in Polnisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
名称标签特征aptronym
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
nombre de la etiqueta que caracteriza aptronym
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
name label characterizing aptronym
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
aptronym निस्र्पक नाम लेबल
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
اسم العلامة التي تميز aptronym
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Имя метки , характеризующие aptronym
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
nome de etiqueta caracterizando aptronym
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
নাম ট্যাগ aptronym বৈশিষ্ট্য
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Nom étiquette caractériser aptonyme
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
nama label mencirikan aptronym
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Namensschild Charakterisierung Sprechender Name
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
アプトロニムを特徴づける名前ラベル
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
aptronym 의 특성을 이름 라벨
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
label jeneng characterizing aptronym
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
nhãn tên đặc trưng aptronym
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
பெயர் லேபிள் aptronym குணநலன்படுத்தும்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
नाव चिन्हांकित करण्याच्या लेबलचे नाव
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
aptronym karakterize adı etiketi
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
nome dell´etichetta caratterizza attronimo
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Ім´я мітки , що характеризують aptronym
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
nume de etichetă care caracterizează aptronym
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
ετικέτα το όνομα που χαρακτηρίζει aptronym
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
naam label wat kenmerkend aptronym
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
namnetikett karakterisera aptonym
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Navnet etikettnavn Betydelig karakter
5 Millionen Sprecher
TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NAZWISKO ETYKIETA NAZWISKO ZNACZACE CHARAKTERYZUJACE»
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von
nazwisko etykieta nazwisko znaczace charakteryzujace
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem
Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «nazwisko etykieta nazwisko znaczace charakteryzujace».
3 BÜCHER, DIE MIT «NAZWISKO ETYKIETA NAZWISKO ZNACZACE CHARAKTERYZUJACE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
nazwisko etykieta nazwisko znaczace charakteryzujace in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
nazwisko etykieta nazwisko znaczace charakteryzujace im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Encyklopedia Literatury Polskiej - Strona 453
ZACE, nazwisko mowia.ee, nazwisko etykieta, nazwisko charakteryzujace; nazwa postaci literackiej wskazujaca na jej domi- nujaca., czçsto karykaturalnie przerysowana. wla- snosc (tzw. dominante, charakterologicznaj, np.
2
Dramaty Franciszka Zabłockiego jako przekłady i adaptacje - Strona 69
Chwaliburski i Chwaliburca to nazwiska znaczące, które w bardzo czytelny sposób nawiązują do typu żołnierza samochwała; ... Postacie reprezentujące typ miles gloriosus znalazł Zabłocki we francuskich dramatach, ale wychodzące spod jego pióra adaptacje charakteryzują się ... Cecha uwidoczniona w jednym z trzech znaczących nazwisk z oryginału - Le Bon (Dobry) - przeszła do etykiety tytułowej ...
Justyna Łukaszewicz,
2006
3
Sekrety imion własnych - Strona 114
Uboczna, realna treść znaczeniowa takich nazwisk krępuje posiadaczy, każąc im zmieniać nazwisko na bardziej ... 4• Nazwiska postaci literackich RAPTUSIEWICZ I HERMENEGILDA KOCIUBIŃSKA W życiu obserwujemy raczej generalny odwrót od nazwisk konkretnych, znaczących, w literaturze ... Takie nazwiska-etykiety, nazwiska charakteryzujące spotykamy zwłaszcza w dawnych komediach.
Witold Paweł Cienkowski,
1965