ÜBERSETZUNG VON NIE DLUZEJ BY
Erfahre, wie die Übersetzung von
nie dluzej by auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Polnisch lautet.
Die
Übersetzungen von nie dluzej by auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «nie dluzej by» in Polnisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
不再会
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
ya no lo haría
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
no longer would
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
अब नहीं होगा
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
لم يعد من شأنه
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
больше не будет
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
não faria
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
থেকে আর
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Il ne serait plus
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
tidak lagi
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
nicht mehr würde
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
もはやだろう
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
더 이상 것
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
maneh kanggo
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
sẽ không còn
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
இனி செய்ய
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
यापुढे नाही
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
artık hiç
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
non sarebbe
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
більше не буде
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
nu ar mai
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
δεν θα
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
nie meer sou
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
inte längre skulle
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
ikke lenger ville
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «NIE DLUZEJ BY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
nie dluzej by in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
nie dluzej by im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Jak wyleczyć nieuleczalne choroby - Strona 37
nie. zniosę... Dłużej. już. tego. nie. zniosę... Nie miałam do kogo się zwrócić, by podpowiedział mi co mam robić i jak powinnam sobie pomóc. Z wyrokiem medycznym też nie chciałam się zgodzić. Dwa lata koszmarnego bólu, niemożność ...
Morze pochłonie ją albo nic jej nie zrobi. Czy to nie wszystko jedno? Im dłużej siedziała na molo, tym bardziej nabierała przekonania, że przyjechała nad Tarbat Ness dopiero przed chwilą i bawi tu zaledwie od kilku minut. Słońce sunęło po ...
3
Kurs cudów: Ćwiczenia dla studentów
Nie słysz ich. Dziś bądź cicho isłuchaj prawdy. Wyjdź poza wszystko, co nie mówi o Tym, Kto w Swojej ręce trzyma twoje szczęście, wyciągając je do ciebie w radosnym powitaniu i w miłości. Dziś słuchaj tylko Jego i nie czekaj dłużej, by do ...
4
Sztuka życia według stoików
Rozdział dziewiąty Buduj właściwe alternatywy ...nie czyń niczego z postękiwaniem ani z udręką, ani z przekonaniem, ... z nudnego filmu: albo oglądamy do końca i nie narzekamy, albo wychodzimy i nie nudzimy się dłużej (fragment I).
5
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 531
od niechcenia niechciany (którego nikt nie chce) nie chciany (lecz narzucony) nie chticc niechciwy; -wi niechec -eci; te -eci ... nie dlatego nie dlatego by niedlugi niedlugo (przez niedlugi tzas) niedlugo by nie dluzej nie dluzej by nie dluzszy nie ...
Stanisław Podobiński, 2001
6
Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 181
niedokrecony nie dlatego nie dlatego by [36] niedlugi niedlugo (= przez niedhigi czas) niedlugo by [39] nie dluzej nie dluzej by nie dluzszy niedobarwienie niedobarwiony [30] niedobarwliwosc niedobarwliwy niedobialczenie niedobitek ...
Edward Polański, Aldona Skudrzyk, 2000
i wiedziałam, nie musiałam nawet pytać, że spędziła lato w jakimś olśniewającym miejscu. Na początku ... Ale gdy nadszedł koniec studiów, a Mariel miała swoje stałe miejsce przy naszym stoliku, wiedziałam, że zostanie na dłużej. Przez jakiś ...
Babcia chyba wiedziała, o co chodzi, bo o nic go nie spytała, tylko zamiast tańczyć w klubie seniora, smażyła naleśniki. Dochodziło południe. Paweł powinien już być. Do babci z Warszawy jedzie się nie dłużej niż trzy godziny. Korki mogły go ...
9
Świat królowej Marysieńki
Dłużej. nie mogłam zostać u boku księcia Zamoyskiego. Czułam się naprawdę źle i z każdym dniem bałam się coraz bardziej, iż nie doczekam żywa rozwiązania. Kiedy tylko wyszło na jaw, że jestem w odmiennym stanie, zausznicy mego ...
10
Więcej gazu, Kameraden
Trzeci wymiar był w tych warunkach nie do uchwycenia, choć naturalnie istniał, bo młode osobniki chowały się za plecami starszych i wystawiały głowy. A poza tym białka znikały i nie było ich przez chwilę, nie dłużej niż trwa zapalenie ...
Krystian Piwowarski, 2012