ÜBERSETZUNG VON NIE DOSTRZEGAC
Erfahre, wie die Übersetzung von
nie dostrzegac auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Polnisch lautet.
Die
Übersetzungen von nie dostrzegac auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «nie dostrzegac» in Polnisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
不看
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
no ver
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
not to see
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
देखने के लिए नहीं
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
لا ترى
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
чтобы не видеть
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
não para ver
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
দেখতে না
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
ne pas voir
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
tidak melihat
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
nicht zu sehen,
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
参照しないように
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
볼 수 없는
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
ora kanggo ndeleng
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
không phải để xem
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
பார்க்க
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
पाहण्यासाठी नाही
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
görmemek
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
di non vedere
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
щоб не бачити
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
nu pentru a vedea
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
να μην δει
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
nie om te sien
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
att inte se
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
ikke å se
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «NIE DOSTRZEGAC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
nie dostrzegac in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
nie dostrzegac im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
–Wyjątkiem nie jest Pelosi. Wyjątkiem tutaj jest Pasolini. W tym przypadku wiele osób, zamiastnie dostrzegać mordercy, woli nie dostrzegać morderstwa. Woląnie dostrzegać ofiary. Pasolini też miałzadatki na unperson. Risottidał mi pewien ...
2
Nie moje niebo - Strona 332
W przeciwległym końcu jacyś dwaj więźniowie kłócili się ściszonymi głosami, ale nie sposób było zrozumieć co jest ... Eskenezer zdawał 332 się nie dostrzegać hardego spojrzenia, za które w normalnych warunkach wydawnictwo e-bookowo ...
3
Nowa duchowość jako megatrend społeczny i kulturowy: - Strona 147
jowe, nie może być ono środkiem do osiągania możliwie całościowego dobrego samospełnienia i samopoznania83. Kościół katolicki dostrzega problem sekularyzacji jako typowy dla Zachodu, skąd rozpowszechnia się on na cały świat.
Janusz Mariański, Stanisław Wargacki, Zbigniew Stachowski, 2011
4
Nigdy nie ocieraj łez bez rękawiczek. Tom 1: Miłość
Reine wzdryga się i wbija wzrok w Paula. – Okej! – sapie. – Chętnie jeszcze jedno piwo, dziękuję! – Potem idę na Klara Norra sprawdzić, co się tam dzieje – kontynuuje Paul, który postanawia nie dostrzegać niepokoju Reinego. Wstaje i idzie ...
Mnie nie było do śmiechu. – Nie wiem. Musisz sama uporać się z tym. – Mam przeprosić Pawła? – Nie musisz. – Nie chciałam go obrazić, tylko nie lubię, jak się mnie tak ... Zajęta przyrządzaniem drinka, zdawała się mnie nie dostrzegać.
Zdawało się jednak, że nie dostrzegał tego. Sąsiedztwa prawie nie mieli. A i ci znajomi, którzy mieszkali w promieniu piętnastu czy dwudziestu kilometrów, unikali domu Sułyhwów. Panowała tam przygnębiająca atmosfera milczenia.
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2014
2224 Od sześciu dni chodzę pijany szczęściem i nie śmiem w nie uwierzyć. Od sześciu ... Do mnie, nie znanego jej zupełnie, skromnego wielbiciela z oddali, z którym jej nigdy przedtem nie łączyły ... Zdawała się mnie zupełnie nie dostrzegać.
8
W kolorze krwi. Dziedzictwo przodków:
Wyczuł,że czekają najego kolejną gafę, wręcz marząo tym,aby znowu zobaczyć jak strofuje biedną Angelinę. Starał się nie patrzeć na nich, starał się nie dostrzegać panny Stewart. Podszedłdo biurka i przysiadł na jego brzegu. Lubił siadać na ...
Katarzyna Stachowiak, 2013
9
59 bajek o zwierzętach:
Cóżeś tam znowu zobaczył? – mruknął Brzuchacz. Gapcio zawsze wypatrywał rzeczy, których żaden inny niedźwiedź nie mógł dostrzec. Ani o których żaden inny niedźwiedź w ogóle nie słyszał. Za to zdarzało mu się nie dostrzegać tego, ...
10
Przedsiębiorczość na Podlasiu: problemy prawne i ... - Strona 228
Druga natomiast ustabilizowała się na pewnym poziomie i nie wykazuje żadnych skłonności do zmian, zarówno na lepsze, jak i gorsze. Publicznej działalności gospodarczej i jej problemów nie można jednak nie dostrzegać ani nie doceniać.