ÜBERSETZUNG VON NIE DOTYKAC
Erfahre, wie die Übersetzung von
nie dotykac auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Polnisch lautet.
Die
Übersetzungen von nie dotykac auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «nie dotykac» in Polnisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
不碰
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
no tocar
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
do not touch
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
छुओ मत
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
لا تلمس
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
не прикасайтесь
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
não toque
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
স্পর্শ করবে না
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
ne touchez pas
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
jangan sentuh
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
nicht berühren
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
触りませんで
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
만지지 마세요
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
ora tutul
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
không chạm
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
தொடாதே
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
स्पर्श नाही
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
dokunma
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
non toccare
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
не торкайтеся
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
nu atingeți
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
μην αγγίζετε
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
raak nie
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
inte röra
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
ikke rør
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «NIE DOTYKAC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
nie dotykac in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
nie dotykac im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Do samej granicy dręczyły ją obawy, że nie zdoła się porozumieć z konduktorami, z urzędnikami komory celnej iz wszystkimi tymi ludźmi, mówiącymi z ... Proszę mnie nie dotykać – zaczęła wołać błaganym głosem – proszę mnie nie dotykać.
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2014
Nie wiem, czego nie wolno mi jeszcze tutaj dotykać, więc chciałabym by mnie tu ktoś oświecił, jeśli to możliwe? – powiedziała patrząc w talerz. – O co tu chodzi? – zapytał Bena zdziwiony Cliff. – Już rozmawiałem o tym z Billem – wyjaśnił Ben ...
3
Euklidesa Początków geometryi ksiąg ośmioro: to iest sześć ...
P O D A N I E 16. ZAGADNIENIE. Maiąc dane dwa koła spółśrodkowe , wykreślić w kole większe" in wielokąt, parzystą liczbę boków równych maiący, któregoby obwód nie dotykał się okręgu koła mnieyszego. Fig. 2279. Niech będą dane dwa ...
Euclides, Józef Czech, Robert Simson, 1817
4
Słownik stylistyczny języka polskiego: ponad 100000 ... - Strona 138
[pomacac] dotknac palcami, bezpo- srednio, gola rçkq; dotykac w rçkawiczkach, przez szmatkç; [pocalowac] dotknac ... dotknac, zeby sprawdzic temperaturç NEG - [dystansowac siç] nie dotykac jakiejs sprawy; nie dotykam tej gazety; [nie ...
Ewa Geller, Andrzej Dąbrówka, 2007
5
Duży słownik tematyczny dla uczących się języka niemieckiego:
Nie każdy w tym gustuje. ... aromatyczny apetyt Odebrało mi to apetyt. skosztować / (s)próbować Mogę spróbować? dotykać dotknięcie / dotyk Ten materiał jest bardzo miękki w dotyku. dotykać Proszę nie dotykać (towaru), czuć / odczuwać Nie ...
Nie dotykać! – napominał na niby wodzirej, którynadal się nieujawnił. Najwięcejpieniędzy uzbierał hydraulik, którego biodra wyglądałyjak opasanehawajskim łańcuchem z kwiatów opłatkach z dziesiąteki dwudziestek. Choćporaz pierwszyw ...
7
Magiczne Drzewo. Olbrzym
Co teraz zrobimy? # Nie moZemy go zostawić! Wy amię drzwi i wyskoczymy na 9wiat ach. Kuki ruszy do drzwi cięZarówki. Drogę blokoway dwie wielkie skrzynie. Kuki juZchcia je odepchnąć, kiedy Gabi krzyknęa: #UwaZaj! Nie dotykaj ich!
8
Stan i rozwój regionalnej turystyki, rekreacji i ... - Strona 306
Cenna byłaby możliwość poznania eksponatów za pomocą dotyku. Niestety, w muzeach zazwyczaj nie wolno dotykać wystawianych przedmiotów. Dobrym rozwiązaniem byłoby więc, gdyby muzeum posiadało ich kopie. Osoba niewidoma ...
Zukow Walery, Muszkieta Radosław, Napierała Marek, 2010
9
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 78
ewicy, której feministki wypomniafy, ze za jej deklara- cjami popierania równouprawnienia nie id4 ... Niczego sie nie dotknac «nie zajac sic czymá, nie zrobic czegoé»: Królewna z niej, niczego sie nie dotknie, raczek szkoda!
Anna Kłosińska, Elżbieta Sobol, Anna Stankiewicz, 2005
10
Wspomnienia brudnego anioła
Nie waż się mnie więcej dotykać. Zgasiła lampę i wsłuchiwała sięw powoli uspokajający się oddech podenerwowanego Carlosa. Wkrótce szympans zasnął, lekko kołysząc się na żyrandolu. Ana poczuła wyrzuty sumienia. Przecież to Carlos ...