Lade App herunter
educalingo
nieborodny

Bedeutung von "nieborodny" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON NIEBORODNY AUF POLNISCH

nieborodny


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE NIEBORODNY

barworodny · bezbrodny · chleborodny · domorodny · dorodny · duchorodny · dzieworodny · grzech pierworodny · grzyborodny · innorodny · jajorodny · jajozyworodny · jednorodny · kazirodny · klejorodny · konfliktorodny · korkorodny · kruszcorodny · miodorodny · narzad rodny

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE NIEBORODNY

niebolesnie · niebolesny · nieboractwo · nieboraczek · nieboraczka · nieboraczy · nieboraczysko · nieboradka · nieborak · nieboraka · nieborow · nieborowski · niebosiegly · niebosiezny · nieboski · niebosklon · niebosklonny · nieboszczka · nieboszczyca · nieboszczyczek

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE NIEBORODNY

nerwicorodny · niejednorodny · nieodrodny · nieprzerodny · nierodny · niewyrodny · noworodny · obrodny · odrodny · owocorodny · perlorodny · pierworodny · przyrodny · rodny · roznonarodny · roznorodny · rozrodny · samorodny · sleporodny · uklad niejednorodny

Synonyme und Antonyme von nieborodny auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NIEBORODNY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

nieborodny ·

Übersetzung von nieborodny auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON NIEBORODNY

Erfahre, wie die Übersetzung von nieborodny auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von nieborodny auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «nieborodny» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

nieborodny
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

nieborodny
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

nieborodny
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

nieborodny
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

nieborodny
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

nieborodny
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

nieborodny
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

nieborodny
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

nieborodny
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

nieborodny
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

nieborodny
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

nieborodny
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

nieborodny
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nieborodny
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nieborodny
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

nieborodny
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

nieborodny
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

nieborodny
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

nieborodny
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

nieborodny
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

nieborodny
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

nieborodny
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

nieborodny
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

nieborodny
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

nieborodny
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

nieborodny
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von nieborodny

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NIEBORODNY»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von nieborodny
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «nieborodny».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe nieborodny auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NIEBORODNY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von nieborodny in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit nieborodny im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Mysli o pismach polskich. Ed. nowa, poprawna. (A. ... - Strona 128
mas as : niebacznych autorów pracę jeżeli, jak mówią, te gęste wyduchy nie rozpędzi gust dozór, wtedy ów ogień nieborodny jak we mgle zawsze palić się będzie: zabłyśnie czasem rażącym jasnością swoją płomieniem, lecz krótko trwałym i ...
Adam Kazimierz ksiaze Czartoryski, 1801
2
Myśli o pismach polskich, z uwagami, nad sposobem pisania ...
... któremi nie przepatrzepie sic w kunszcie i we -wzorach kazi i oszpeca niebacznydi antoiów j,racç: iezeli, jak môwia. , te gçste wyduchy nie rozpçdzi gust i dozór, wtedy ów ogieá nieborodny jak we mgle zawsze palie sic be- dzie: zabîys'nie ...
Adam Kazimierz Czartoryski (książę), 1801
3
Album Muzeum Narodowego w Rapperswyll: Na stoletnią ...
Gdy Bóg rzekł stań się, to rzekł bądź swobodny, Patrz i oddychaj i rozwiń się z siebie Panem w przestrzeni tyś poczęty w niebie Tworze mój wszystek z niebios nieborodny. Rośłiny! nikt wam nie zamknie wilgoci, Ptaki! powietrza nikt wam nie ...
Władysław Hr Plater, ‎Józef Ignacy Kraszewski, 1872
4
1837-1859 - Strona 628
Aaron, starszy brat Mojżesza, miał dziedziczną godność najwyższego kapłana Izraelitów. Str. 495 zw. 3: » nieborodny « –- neologizm = taki, który stwarza niebo. Str. 495 zw. 24: » kacerz – odszczepieniec, odstępca, porzucający prawdę dla ...
Zygmunt Krasiński (hrabia), ‎Tadeusz Pini, ‎Józef Kallenbach, 1904
5
Ojcze nasz Augusta Cieskowskiego - Strona 17
Jego słownik jest niezmiernie bogaty w wyrazy nie tylko abstrakcyjne, ale i konkretne; neologizmy są, np. domaga 1 n o ś ć (postulat), bezprawny (w znaczeniu: pozbawiony praw), jedynaczeć (stawać się jedynakiem), nieborodny, niebodążny: ...
Ignacy Chrzanowski, 1918
6
Polskie koncepcje teoretycznoliterackie w wieku XIX: antologia
żność" czy "nieborodny" . Stosuje też rozważania etymologiczne, próbując odkryć w budowie i pochodzeniu wyrazów ich właściwe znaczenie. Interpretuje np. "równoległe", jako wyraz mówiący o rzeczach "równo-ległych", czy też ...
Eugeniusz Czaplejewicz, ‎Krzysztof Rutkowski, 1982
7
Pisma Zygmunta Krasińskiego - Tom 5 - Strona 345
PREZES. Pankracy, naznaczonyś piętnem potępieńców! Po wieki wszystkie bywali na ziemi — kusi- cielką ich pycha — czynem ich niszczenie. — Każdą ideę nieborodną 1, przez Pana zesłaną w świat, odpychają od świata w niebo nazad, ...
Zygmunt Krasiński (hrabia), ‎Jan Czubek, 1912
8
Ojcze-nasz - Tom 1 - Strona 68
... nazywa się w Eistoryi: CHRYSTUS1)- — Między temi dwoma punktami, między ziemiorodnym a nieborodnym człowiekiem, rozbudza się dopiero duch ludzki ze Snu Natury, duchową udzielność swoją powoli ustala — i nieskończoną istotę ...
August Dołęga Cieszkowski, 1870
9
Lexicon latino-polonicum. Slownik lacinskopolski. - Wilno, ...
(Лампу iali przyby~ lek bogíLw. COELIFER, a, um. Vir". Nìebuuoén . ~ o COELIFLUUS, a, пуд. ПЕ:— boplynny; CUELIGÈNUS, щит. Varr. Nieborodny, w uiebìe zrodzo` ny. v coELlPöTENs, n'. Plaut. Iffìebowladuy. (LOELITES, um, т. mnog. Cic.
Florianus Bobrowski, 1822
10
Ojcze-nasz - Tom 1 - Strona 68
Między temi dwoma punktami , między ziemiorodnym a nieborodnym człowiekiem, rozbudza się dopiero duch ludzki ze Snu Natury, duchową udzielność swoją powoli ustala — i nieskończoną istotę swoją odkrywa, aż nareście odkrywszy ...
August Dołęga Cieszkowski (hrabia), 1858
REFERENZ
« EDUCALINGO. Nieborodny [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/nieborodny>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE