10 BÜCHER, DIE MIT «NIEDLUZNY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
niedluzny in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
niedluzny im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Poezye Tomasza Kajetana Węgierskiego - Strona 82
... Co jest tyнш dla pieniedzy, ' Traci u mnie imie cnoty. Tak теc zyjac w wlasnym domu, Mam sie za doáé bogatego; Kiedym niedluzny nikomu, Кoмeт: jestem z losu mego. Poprawa warszawska. Pelna niegdyá Warszawa zbytków i rozpusty, ...
Tomasz Kajetan We̜gierski, 1871
Dorota Janie , ápieszy na twoje pustkowie 9Zyjìe blogo z dziatkami w rodzicielów domu , Jak oni bogobojny, niedluzny nikomu. Dumnego Kasztelana nie puszczaj' w swe progi . Во strwoni co oszczedzisz ziemianin ubogi. Nie czepiaj sie u ...
Józef Bohdan Zaleski, 1841
3
Abdykacja Jana Kazimierza: społeczeństwo szlacheckie wobec ...
Niech wiec stawi sie na pospolite ruszenie i powie, ze w tym wszystkim uczestniczyl i o 144 wszystkim wiedzia l Niedluzny pozostal tez Debicki. Wskazywal, ze namnozylo sie ostatnio takich, którzy rozsie- waja. rózne nowiny obrazaja.ce ...
4
Liryki wybrane - Strona 46
... nizli bogaty; Wiecej o pokój dba niz o intraty. Maly folwarczek niedluzny nikomu, Maly ogródek, maly stolik w domu, Maly a rzeski chlopiec do poslugi, Maly koniczek i jeden, i drugi, Maly sasiadów poczet, a 46 Nic nadto [Wg Gentil-Bernarda]
5
Zeszyty naukowe Wydziału Humanistycznego: Prace ...
... poety Gentil-Bernarda. Chodzi o wiersz Me nadto . Swojskoáé marzeú oraz wspólny rodowód z poezji staropolskq zacierajq zupelnie pinino obcego pochodzenia. Czegoz bowiem pra- gnajby polski poeta: Maly folwarczek niedluzny ...
Uniwersytet Gdański. Wydział Humanistyczny, 1993
6
W kalinowym lesie: U źródeł folklorystyki polskiej - Strona 20
35 M. Lubieniecki: „Jedna wieá z sta. rolników dosyc szlachcicowi." 3e F. Karpinski: „Jedna wioska do ámierci, jeden dorn wygodny." 37 A. Naruszewicz: „Maly folwarczek niedluzny nikomu." 38 F. Kniaznin: „Spokojny kacik przy kawalku roli.
7
Poezye J.B. Zaleskiego - Tom 1 - Strona 46
Jak oni bogobojny, niedluzny nikomu. Dumnego kasztelana nie puszczaj w swe progi, Bo strwoni co-oszczedzisz, ziemianiu ubogi. Nie czepiaj sie u dworu; co masz, przestań na tem, Mihlj Boga i bliznich, a s!uz im za áwiatem. Rôzne smutne ...
Józef Bohdan Zaleski, 1877
8
Dokładny Słownik Polsko-Niemiecki krytycznie wypracowany
... jam nic niewinien ich bin nichts schuldig cf. niedluzny, 2) ich habe keine Schuld; - # winien swoje szczescie feiner Gnade verdankt er sein Glück. - - Winowka, f. g. i eine Weintonne, ein Weinfaß, 2) die Weinsuppe beffer winna polewka, Dzw.
Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1835
9
Ausführliches polnisch-deutsches Wörterbuch - Strona 576
... ©d)Ulb rcocan Çabenb, 2) — Derpfliditct, oecbunbcn ju etreaê, einem etiuaê a1' - Derbanfen Ijabenb =: powinien; Sr. seinem teniu vinien id) bin ffíbfr fcfiulb baron: jam nie niewinien ¡ф tin nidjté fdjulbig cf. niedluzny, 2) ¡ф fyabe feine ...
Christoph Cölestin Mrongovius, 1835
10
Slownik gwar polskich - Strona 379
ci tam d'al'ekyo, ci bl'iskyo, to jemu jedno bylo, bo yón ta byl V nogak cynty Zqb n-tar ZNUJ XCVIII 20; ~ ciçty w pysku 'o kims wygadanym, z obrot- nym i zlosliwym jezykiem, niedluznym odpo- wiedzf: Moja babka strasni byli, bo cieci w pysku, ...
Mieczystawa Karasia, Polska Akademia Nauk, 1979
