Bedeutung von "niefiltrowany" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON NIEFILTROWANY AUF POLNISCH

niefiltrowany

ÜBERSETZUNG VON NIEFILTROWANY

Erfahre, wie die Übersetzung von niefiltrowany auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von niefiltrowany auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «niefiltrowany» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 未经过滤
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: sin filtrar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: unfiltered
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अनफिल्टर्ड
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: فلتر
• Übersetzer Deutsch - Russisch: неотфильтрованный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: unfiltered
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অপরিশুদ্ধ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Unfiltered
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: yang tidak ditapis
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: ungefilterte
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ろ過されていません
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 필터링되지 않은
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: unfiltered
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Không lọc
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சீராக்கப்படாத
• Übersetzer Deutsch - Marathi: फिल्टर न केलेले
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: filtresiz
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: non filtrato
• Polnisch: niefiltrowany
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: невідфільтрованого
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: nefiltrat
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αφιλτράριστο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: ongefiltreerde
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: ofiltrerad
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: ufiltrert

6 BÜCHER, DIE MIT «NIEFILTROWANY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von niefiltrowany in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit niefiltrowany im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Zagadnienia cyfrowej analizy przebiegów fizjologicznych - Strona 45

Sygnał filtrowany, niefiltrowany oraz EKG pacjenta rejestrowano za pomocą re- tordera magnetycznego z modulacją częstości (Ampex PR 500) . Haatęp- nie odtwarzane sygnały były podawane poprzez wejścia analogowe i multiplekser ha ...

Katarzyna J. Blinowska-Cieślak, 1980

Więź - Wydania 504-506 - Strona 209

Mieroszewskiemu natomiast umożliwiała odniesienie się do sprawy w sposób zewnętrzny, niefiltrowany ani przez sentyment do miejsca urodzenia, ani osobiste doświadczenie, ani historię domową. Fenomen — bo o takim bez przesady ...

Tadeusz Mazowiecki, 2000

Dziennik Urzedowy - Tom 9 - Strona 28

150 „ za spirytus surowy lub poślednie gatunki rektyfikatu na te same cele 140 „ i) za spirytus podwójnie oczvszczo- ny i niefiltrowany o 10 zł. drożej od cen powyższych, j) za spirytus podwójnie oczyszczony i filtrowany o 15 zł. drożej od cen ...

Poland. Ministerstwo skarbu, 1920

Rolnik ekonomista, organ Zwiazku polskich organizacyj ...

j) za spirytus podwójnie oczyszczony i niefiltrowany o dziesięć złotych drożej od cen powyższych (bez zmiany); k) za spirytus podwójnie oczyszczony i filtrowany o piętnaście złotych drożej od cen powyższych (bez zmiany. B. Za jeden hektolitr ...

August Iwański, ‎Związek Polskich Organizacji Rolniczych, ‎Związek Izb i Organizacji Rolniczych Rzeczypospolitej Polskiej, 1925

Aere perennius: profesorowi Gerardowi Labudzie dnia 28 XII ...

cy strumień jest nieuporządkowany, niefiltrowany, niezinterpre- towany, może wywołać chaos i apatię, poczucie bezradności. Stąd ranga działań interpretacyjnych, wnoszących określony sens w pojmowanie informacji.

Antoni Czubiński, 2001

Prace Instytutu Elektrotechniki - Wydania 46-49 - Strona 92

W przewód wejściowy wzmacniacza wtrącono filtr dolnoprzepustowy Dl, C2. Jest on niezbędny do odfiltrowania składowej zmiennej 100 Hz, którą daje niefiltrowany prostownik wyjściowy POK stacji. Zawartość składowej zmiennej w napięciu ...

Instytut Elektrotechniki, 1966

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NIEFILTROWANY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff niefiltrowany im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Wyniki Żywca: Firma coraz mocniejsza na rynku. Dobry kwartał

Z marek regionalnych wprowadzono nowy wariant Specjala - Specjal Niefiltrowany z rokitnikiem oraz Brackie Pils - regionalną propozycję dla ... «Money.pl, Okt 15»

Great Open House prowadzi akcję samplingową dla nowego piwa …

... Czarna Porzeczka z Limonką) oraz marki Specjal (akcja dotyczyła nowego produktu – piwa Specjal niefiltrowany z rokitnikiem, prowadzona była na Pomorzu, ... «MediaFM.net, Sep 15»

Specjal Pub w Elblągu. Miejsce, gdzie dobrze zjemy na trasie …

Moimi ulubieńcami są EB oraz Specjal Niefiltrowany. Te pozycje obowiązkowe do spróbowania! Ja akurat miałam okazję wypróbować z kart zarówno piwa, jak i ... «naTemat, Aug 15»

Specjal Niefiltrowany z Rokitnikiem promowany w internecie

Pierwszym efektem współpracy Point of View i marki Specjal jest właśnie uruchomiona strona www.niefiltrowany.specjal.pl, która stanowi zaproszenie do ... «DlaHandlu.pl, Aug 15»

Nowe piwo w portfolio Specjala

Piwo Specjal – marka regionalna, dostępna na północy Polski, rozszerza rodzinę i wprowadza na rynek Specjal Niefiltrowany z Rokitnikiem. Niefiltrowany ... «PortalSpozywczy.pl, Jul 15»

Specjal Niefiltrowany z Rokitnikiem

Grupa Żywiec SA wprowadza na rynek nowe piwo, Specjal Niefiltrowany z Rokitnikiem - podaje press.pl. Powiązane tematy: Dyrektor sieci Carrefour: Klienci ... «DlaHandlu.pl, Jul 15»

Wielka premiera Specjala podczas Dni Elbląga

Podczas imprezy Browar w Elblągu uroczyście zaprezentował Specjal Niefiltrowany z Rokitnikiem, którego receptura jest została stworzona przez ... «fakty elblag24, Jun 15»

Już w piątek Dni Elbląga

Zapraszam też do naszej Strefy Marki Specjal na Wyspie Spichrzów, gdzie promować będziemy nowy, niefiltrowany gatunek piwa - mówił dyrektor Browaru. «fakty elblag24, Jun 15»

Cydr, czyli zimowy napój w Kanadzie

Cydr bezalkoholowy, czyli niefiltrowany sok jabłkowy znajduje się jesienią i zimą na farmers' markets, targach, gdzie farmerzy przywożą swoje produkty. «Gazeta Wyborcza, Dez 14»

Narzędzia do analizy wideo

Warto zorientować się w jaki sposób można filtrować ruch pochodzący z serwera realizującego strumieniowanie, ponieważ niefiltrowany ruch to setki tysięcy ... «Computerworld, Okt 14»