Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "nienadziewany" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON NIENADZIEWANY AUF POLNISCH

nienadziewany play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE NIENADZIEWANY


adnotowany
adnotowany
afektowany
afektowany
alimentowany
alimentowany
amnestionowany
amnestionowany
animowany
animowany
ankietowany
ankietowany
arcyskomplikowany
arcyskomplikowany
bezspodziewany
bezspodziewany
dorozumiewany
dorozumiewany
nadspodziewany
nadspodziewany
nadziewany
nadziewany
niedogrzewany
niedogrzewany
niepodlewany
niepodlewany
niespodziewany
niespodziewany
odlewany
odlewany
ospiewany
ospiewany
pogniewany
pogniewany
rozgniewany
rozgniewany
rozspiewany
rozspiewany
zagniewany
zagniewany

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE NIENADZIEWANY

nienabozny
nienabyty
nienacjonalistyczny
nienacki
nienadajacy sie
nienadaremnie
nienadaremny
nienadazanie
nienadpsuty
nienadwatlony
nienadzwyczajnie
nienadzwyczajny
nienagannie
nienagannosc
nienaganny
nienagi
nienagradzalny
nienagrodzony
nienajadly
nienajedzony

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE NIENADZIEWANY

aresztowany
artykulowany
belkowany
bialo cetkowany
bialo prazkowany
bilet trasowany
blankowany
bruzdkowany
bruzdowany
cenzurowany
cetkowany
chowany
cukier rafinowany
cwany
cyfrowany
cywilizowany
cyzelowany
czarno malowany
czerwono prazkowany
daleko zaawansowany

Synonyme und Antonyme von nienadziewany auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NIENADZIEWANY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von nienadziewany auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NIENADZIEWANY

Erfahre, wie die Übersetzung von nienadziewany auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von nienadziewany auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «nienadziewany» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

填充的
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

relleno
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

stuffed
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

भरवां
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

محشو
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

фаршированный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

recheado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

স্টাফ করা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

farci
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

disumbat
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

gefüllt
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ぬいぐるみの
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

박제
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

diiseni
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nhồi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அடைத்த
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

चोंदलेले
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dolma
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ripieno
65 Millionen Sprecher

Polnisch

nienadziewany
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

фарширований
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

umplut
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

γεμιστό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

opgestopte
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fylld
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fylt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von nienadziewany

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NIENADZIEWANY»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «nienadziewany» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe nienadziewany auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NIENADZIEWANY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von nienadziewany in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit nienadziewany im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Mały słownik zaginionej polszczyzny - Strona 170
nienadziewany, nienadziezny nieoczekiwany, niespo- dziewany nienaganiony taki, który nie zasluguje na naganç, bez zarzutu; praw. szlachec- two nienaganione szlachectwo niew^t- pliwe, niekwestionowane z nienagla 1.
Felicja Wysocka, ‎Ewa Deptuchowa, 2003
2
Etymologiczny słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 248
Stad i nienadziewany 'niespodziewa- ny' 1564. NADZIEZNY 'bojowy' 1564 (J. Kochano- wski, „Satyr" 65: kotczy to nadziezny kori, a poezet zas" woly; tylko tu!), por. niena- dziezny 'niewojenny' 1568 (M. Rej, „Zwierciadlo" 166: czasu onej ...
Andrzej Bańkowski, ‎Agata Mrozowska, 2000
3
O poezji ukraińskiej: od Iwana Kotlarewskiego do Liny Kostenko
Istotnie, gorączkowe eksperymenty idące w różnych kierunkach, w dużej mierze upoważniały Semenkę do stwierdzenia, że odział poezję w ubiór nie nadziewany ni razu. Jednym z takich świadectw jest wiersz Awtopor- łret: Chajl seme nko ...
Florian Nieuważny, 1993
4
Prace: Seria C. - Strona 147
W Lubieniu, w pierwszych latach powojennych podawano z reguły na weselu małorolnych kapustę z mięsem, gomółki z twarogu, jagły na słodko i zwykły nie nadziewany placek z pytlowanej mąki. W Szymborzu natomiast wśród zamożnych ...
Bydgoskie Towarzystwo Naukowe. Wydział Nauk Humanistycznych, 1975
5
O języku poezji Jana Kochanowskiego - Strona 35
Maria Renata Mayenowa. jak „ród" w znaczeniu „rodzenia się", ale ich forma jest oparta o tak produktywny mechanizm jak „chodzić": „chód", „biegać": „bieg", że nawet jeśli dla wyrazu „ród" w podanym wyżej znaczeniu przyjmie się autorstwo ...
Maria Renata Mayenowa, 1983
6
Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 191
... [30] nienadaremnie nienadaremny nie na darmo nienadazanie nie na dlugo nienadpsuty [30] nienadwatlony [30] nienadziewany [30] nienadzwyczajnie nienadzwyczajny nienagannie nienagannosc nienaganny nienagi nienagrodzony [30] ...
Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000
7
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 537
... nie nabyty nie nadajqey sie nienadaremnie nie na darmo nie na dlugo nie nadpsuty nie nadwatfony nie nadziewany nienadzwyczajnie nienadzwyczajny; -ni nienagi; -adzy nie nagrodzony nie najbardziej nie najbrzydszy nie najbrzydziej nie ...
Stanisław Podobiński, 2001
8
Zeszyty naukowe - Wydanie 2 - Strona 250
Z reguły przy produkcji cukierków nienadziewanych ilość łomu jest bardzo nieznaczna, wskutek czego robotnicy pracujący przy tej produkcji bez wysiłku uzyskiwali wyniki daleko lepsze, natomiast zespoły robotników pracujących przy ...
Szkoła Główna Planowania i Statystyki (Warsaw, Poland), 1955
9
Zeszyty naukowe SGPiS - Wydania 1-3 - Strona 250
Z reguły przy produkcji cukierków nienadziewanych ilość łomu jest bardzo nieznaczna, wskutek czego robotnicy pracujący przy tej produkcji bez wysiłku uzyskiwali wyniki daleko lepsze, natomiast zespoły robotników pracujących przy ...
Szkoła Główna Planowania i Statystyki (Warsaw, Poland), 1953
10
Polski słownik kuchenny i biesiadny - Strona 61
Andrzej Kozioł. 'LEKTRYCZNO-MOTOROWA FABRYKA WYROBOW CUKÏERNICZYCH Romualda Pieczarki miescila siç przy ul. Posel- skiej w Krakowie. W 1911 roku polecala: Cukry, czekoladki, karmelki na- dziewane i nienadziewane, ...
Andrzej Kozioł, 2002

REFERENZ
« EDUCALINGO. Nienadziewany [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/nienadziewany>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż