Bedeutung von "nienotowany" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON NIENOTOWANY AUF POLNISCH

nienotowany

ÜBERSETZUNG VON NIENOTOWANY

Erfahre, wie die Übersetzung von nienotowany auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von nienotowany auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «nienotowany» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 没有记录
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: no registrado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: not recorded
• Übersetzer Deutsch - Hindi: दर्ज नहीं है
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: لم تسجل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: не записывается
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: não registrado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: রেকর্ড করা হয়নি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: pas enregistré
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: tidak direkodkan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: nicht aufgezeichnet
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 記録されていません
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 기록되지
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ora direkam
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: không được ghi lại
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பதிவு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: नोंद नाही
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kaydedilmez
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: non registrati
• Polnisch: nienotowany
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: не записувати
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: nu sunt înregistrate
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: δεν καταγράφονται
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: nie aangeteken
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: registreras inte
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: ikke registrert

10 BÜCHER, DIE MIT «NIENOTOWANY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von nienotowany in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit nienotowany im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Notatki z wycieczek rolniczych za granice kraju - Strona 13

1850 51 zbiór nienotowany, dochód brutto z morga złp. 122, dochód netto nienotowany. z r. 1851/52 zbiór nienotowany, dochód brutto z morga złp. 261, dochód netto – – 132. z r. 1852/53 zbiór z morga cént. 72 funt. 25, dochód brutto z morga ...

Franciszek LUTOSŁAWSKI, 1862

Literatura pozytywizmu i Młodej Polski: Hasła osobowe: T.-Ż

Dmk nie notowany u Estr. 2. Bei der Beerdigung des... Friedrich Reyger... Biirgermeister des Stadt Danzig... Gdańsk 1753. (Wiersz). Egz. w Bibl. PAN w Gdańsku. Druk nie notowany u Estr. 3. Dissertatio: Theologum debere esse Physicum.

Zygmunt Szweykowski, ‎Jarosław Maciejewski, ‎Wiesława Albrecht, 1966

Rocznik Muzeum Górnoślạskiego w Bytomiu: Przyroda

apolit łąkowy. Na ter. otacz. nie notowany. Podany z ter. kol. Wrocławia (Meyer 1931) i Opola (Michalak 1970). 3(3) stan.: W pobliżu Gotartowa, w Kostowie i Smardach, na skarpach nasypów oraz wzdłuż torów. 491. Hieracium florentinum Ali.

Muzeum Górnośląskie w Bytomiu, 1970

Rośliny naczyniowe Puszczy Niepołomickiej - Strona 58

(+) * A. rosea L. - Zbierany przez Krupç (6332) i oznaczony przez Zapalo- wicza (1908), wspólczesnie nie notowany. Archeofit. Amaranthaceae * Amaranthus caudatus L. - Wymieniany przez Krupç (1877) jako zdziczafy kolo domów.

Eugeniusz Dubiel, 2003

Roczniki Wyższej Szkoły Rolniczej w Poznaniu

N-ctwo Kalwaria (101) - spotykamy sporadycznie; do r.1952 - liczny. Powiat Limanowa: H-ctwo Limanowa (115) -nie notowany. N-ctwo Poręba Wielka (107 ) - nie występuje. Powiat Nowy Targ: N-ctwo Krościenko (117) - nie notowany. N-ctwo ...

Wyższa Szkoła Rolnicza w Poznaniu, 1964

Prace Wydzialu Filologiczno-Filozoficznego - Tomy 6-7 - Strona 138

Sonet VII. [XXXIX Oxf.] Nic mi sroższego nie zada ucisku... • [Nulla mi parra mai piu crudel cosa...] Sonet VIII [XXIII Zoozm.] Panie Brunetto, dziewczynka rumiana... [Messer Brunetto, questa pulzelletta...] Sonet IX. nienotowany ani w wyd.

Towarzystwo Naukowe w Toruniu. Wydział Filologiczno-Filozoficzny, 1956

Poznań Linguistics Meetings - Strona 59

Zdzisława Krążyńska, Zygmunt Zagórski. II. Wyraz nie notowany przez jeden słownik III. Wyraz nie notowany przez dwa słowniki IV. Wyraz nie notowany przez trzy słowniki V. Wyraz nie. 59. Lp. / SJPD SJPS SWJP ISJP USJP PSWP hasło 26 ...

Zdzisława Krążyńska, ‎Zygmunt Zagórski, 2006

Złoty wilk

Wcześniej nienotowany. Komisarz spojrzał na okrągły cyferblat swojego eleganckiego zegarka, pamiątki po zmarłym ojcu, sędzim kryminalnym z Wiednia. Do obiadu pozostały jeszcze dwie godziny. Sięgnął do kieszeni, wyjął skrywany tam ...

Bartłomiej Rychter, 2009

Alte Chronik von Wellendorf: 1866 - 1945 - Strona 120

W dniu 22 czerwca o trzeciej po południu osiągnęła maksymalny, dotąd jeszcze nie notowany, stan. Cała wieś i wszystkie pola zostały zalane, tylko nieliczne gospodarstwa zostały oszczędzone. Po tym jak woda powoli opadła, oglądającym ...

Norbert Piechula, 2004

Neokonserwatyzm w Stanach Zjednoczonych Od Żywotnego ...

Wiarygodność polityczna i wpływy Stanów Zjednoczonych osiągnęły nienotowany dotychczas poziom14. Po zakończonej wojnie poparcie dla prezydenta w społeczeństwie amerykańskim sięgało 90%. W początkowym okresie prezydentury ...

Marta du Vall, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NIENOTOWANY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff nienotowany im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Przemytnicy ludzi na celowniku niemieckich służb

W opinii premiera Bawarii Horsta Seehofera (CSU) to nienotowany dotąd rekord. Jeszcze dwa lata temu w celach aresztów trzymano zaledwie 13 osób ... «Deutsche Welle, Nov 15»

Michał Korościel: Uwaga! Żużel na Wiejskiej

Senacki triumf speedwaya w historii nienotowany. Wszystkich trzech panów łączy wielkie zamiłowanie do czarnego sportu, biegła znajomość kilku języków ... «Onet.pl, Okt 15»

Echo Investment pozyskało 230 mln zł

W lutym wygasa nienotowany na Catalyst dług na 145 mln zł, zaś w czerwcu i lipcu wygasają serie plasowane w ramach programu emisji publicznych. «Obligacje, Okt 15»

Realizacja zysków na rynku ropy i wyniki HZ Chin zmniejszają popyt …

Co prawda kurs EUR/USD zdążył jeszcze wspiąć się na poziom 1,1396, nienotowany od 3 tygodni jednak ze względu na mniejszą liczbę aktywnych ... «Inwestycje.pl, Okt 15»

Challenger Mohammedia: Kamil Majchrzak bez tytułu w …

Jego rywalem w I rundzie marokańskiego turnieju będzie nienotowany aktualnie w rankingu ATP zawodnik gospodarzy, występujący z dziką kartą Amine ... «SportoweFakty.pl, Okt 15»

BMW Motorrad z nowym rekordem sprzedaży

Na całym świecie sprzedaż bawarskich motocykli podniosła się do poziomu 112411 sztuk, co stanowi nowy, nienotowany nigdy wcześniej poziom. «scigacz.pl, Okt 15»

Karawaning - coraz popularniejsza forma spędzania czasu wolnego

... czy nad jeziorem w wynajętych domkach lub kwaterach. Świadczy o tym miedzy innymi tegoroczny natłok turystów nad Bałtykiem, nienotowany od wielu lat. «Blasting News, Sep 15»

MŚ w kolarstwie górskim: zwycięstwo Nino Schurtera

Wcześniej w rywalizacji pań triumfowała Francuzka Pauline Ferrand-Prevot, kompletując nienotowany dotąd w kolarstwie hat-trick. 23-letnia zawodniczka jest ... «Onet.pl, Sep 15»

Zamach na turystów w Tunezji. Aresztowano ponad sto osób

Sprawcą zamachu, według służb tunezyjskich, był Seifeddine Rezgui, obywatel tego kraju, student, nienotowany wcześniej przez służby. Jak podała agencja ... «Polskie Radio, Jul 15»

Koordynator służb specjalnych: spodziewamy się kolejnych ataków …

Sprawcą zamachu, według służb tunezyjskich, był Seifeddine Rezgui, obywatel tego kraju, student, nienotowany wcześniej przez służby. Jak podała agencja ... «Polskie Radio, Jul 15»