Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "nienormalnie" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON NIENORMALNIE AUF POLNISCH

nienormalnie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE NIENORMALNIE


absurdalnie
absurdalnie
aktualnie
aktualnie
ambicjonalnie
ambicjonalnie
amfiteatralnie
amfiteatralnie
animalnie
animalnie
anormalnie
anormalnie
apsydalnie
apsydalnie
arbitralnie
arbitralnie
archiwalnie
archiwalnie
arcylojalnie
arcylojalnie
audiowizualnie
audiowizualnie
banalnie
banalnie
bezceremonialnie
bezceremonialnie
bezpretensjonalnie
bezpretensjonalnie
blagalnie
blagalnie
brutalnie
brutalnie
centralnie
centralnie
cenzuralnie
cenzuralnie
ceremonialnie
ceremonialnie
choralnie
choralnie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE NIENORMALNIE

nienazwany
nienazywalny
nieniec
nieniecki
nienka
nienormalnosc
nienormalny
nienormatywnie
nienormatywnosc
nienormatywny
nienormowany
nienormowany czas pracy
nienosaty
nienosny
nienosowy
nienotowany
nienowoczesnie
nienowoczesnosc
nienowoczesny
nienowy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE NIENORMALNIE

diagonalnie
diametralnie
doktoralnie
doktrynalnie
dokumentalnie
domniemalnie
dopuszczalnie
doslyszalnie
dostrzegalnie
dostrzezalnie
doswiadczalnie
dotykalnie
efemerydalnie
eksperymentalnie
eksterytorialnie
ekstremalnie
emocjonalnie
esencjonalnie
etykietalnie
ewentualnie

Synonyme und Antonyme von nienormalnie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NIENORMALNIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von nienormalnie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NIENORMALNIE

Erfahre, wie die Übersetzung von nienormalnie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von nienormalnie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «nienormalnie» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

异常
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

anormalmente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

abnormally
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

असामान्य रूप से
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

غير طبيعي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

аномально
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

anormalmente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অস্বাভাবিক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

anormalement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

luar biasa
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

anormal
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

異常に
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

비정상적으로
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

abnormal
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bất thường
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வழக்கத்துக்கு மாறாக
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

विलक्षण
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

anormal
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

anormalmente
65 Millionen Sprecher

Polnisch

nienormalnie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

аномально
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

anormal
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ασυνήθιστα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

abnormaal
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

onormalt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

unormalt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von nienormalnie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NIENORMALNIE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «nienormalnie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe nienormalnie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NIENORMALNIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von nienormalnie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit nienormalnie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Trzy certyfikaty:
Odpowiedź, choć brutalna, jest oczywista. To zawsze to, co jest nienormalne, musi się dostosować do normalności. A ja jestem nienormalny, nienormalnie zazdrosny, nienormalnie niewyrozumiały, nienormalnie podejrzliwy. Trzeba było mi się ...
Michał Mrozek, 2013
2
Olejki 18000 Słowa słownik medyczny w polskim: Essential ...
8821 hiperkaliemia (Hi''per-kua-le'me-ua) nienormalnie wysokie stężenie potasu we krwi. 8822 nadmierne rogowacenie 1. przerost warstwy rogowej skóry. 2a. każdy z różnych warunkach oznaczonych hiperkeratoza. 2b. choroby bydła ...
Nam Nguyen, 2015
3
Piter:
Wznoszący się wysoko nad nim sufit hali reaktora przeszkadzał mu zapaśćw sennienormalnie wysoko, nienormalnie duża przestrzeń, w ogóle nienormalnie. Posadzka z ołowiu, czy czego tam jeszcze, no ładnie. Ale jednaktu dotarliśmy ...
Szymun Wroczek, 2011
4
Cena twojej wolności - Strona 17
Żyjemy nienormalnie. Odżywiamy się nienormalnie. Nienormalnie śpimy. Tkwimy w ciągłym huku miasta, gwaru, radia, telewizji. Nie mamy czasu na nic — na nic, co jest ciszą, uspokojeniem. Miasto jest nienormalne, nieludzkie. Przecież ...
Mieczysław Maliński, 1997
5
Spalony
Rok czasu nie grał wpiłkę, zmiany w głowie cofały się bardzo powoli i jeszcze długo zachowywał się nienormalnie. Na tyle nienormalnie, że ludzie przed nim uciekali, bali się, w najlepszym razie woleli ignorować. Nikt w towarzystwie Matysika ...
Andrzej Iwan, 2012
6
Essential 18000 English-Polish Medical Words Dictionary:
8845 hyperstimulati on excessive stimulation. hiperstymulacji nadmierne pobudzenie. 8846 hypertension abnormally high blood pressure. nadciśnienie nienormalnie wysokie ciśnienie krwi. 8847 hypertension blood pressure that is above the ...
Nam Nguyen, 2015
7
Kapitan Car - Strona 22
Nienormalne poruszanie się obejmuje nienormalne zmiany kierunku, nienormalne zawracanie i odwracanie się, nienormalne maszerowanie do przodu, oraz szczyt absurdu - nienormalny marsz w miejscu. Żeby musztra mogła się odbyć, ...
Marek Lawrynowicz, 1997
8
Jaśnie Pan Rym - Strona 223
ZAMKNIĘTE KÓŁKO Byłem nienormalny już jako dziecina, Kupowałem książki Zamiast iść do kina. Inni nabywali piłkę lub obcążki, A ja, nienormalny, Kupowałem książki. Zamiast biec na stadion „Wisły" czy „Garbarni' Ja, ten nienormalny, ...
Ludwik Jerzy Kern, 1982
9
Rzeczy małe - Strona 272
To właśnie były czasy nienormalne — normalne zaś zaczęły się z powrotem od roku 1914. Hitler i jego najrozmaitsze makabryczne pomysły to najnormalniejsze zjawisko w świecie: podobnych Hitlerów było w historii do licha i trochę.
Stefan Kisielewski, 1956
10
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 52
patologicznie patologiczny tologia humoralna 'teoria stworzona przez Hipokratesa, głosząca, iż powstawanie chorób determinuje nienormalny skład krwi'. 2. „szczególnie nasilone objawy choroby, stan znacznie odbiegający od normy": ...
Halina Zgółkowa, 2000

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NIENORMALNIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff nienormalnie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Badanie: alzheimer jako choroba zakaźna
... hormonem wzrostu. W preparacie znalazły się priony – nienormalnie złożone, zmutowane białka wywołujące nieodwracalne uszkodzenia mózgu (CJD). «RynekAptek.pl, Sep 15»
2
Paweł Załoga wrócił, aby coś udowodnić. Udowodnił!
Widziałem normalność w JKS-ie, a w Polonii chłopcy narzekali, że jest nienormalnie. Że cały czas stawia się na graczy z Ukrainy, na rodzimych piłkarzy, ale z ... «Życie Podkarpackie, Jun 15»
3
„Cztery wstrętne czyny”. Pocięła twarz nożem, bo miał molestować …
Zachowała się w moim odczuciu nienormalnie – twierdzi. Sprawa trafiła w końcu na policję. Mężczyzna przebywa na wolności, ale ma dozór policyjny oraz ... «TVP, Apr 15»
4
Świątek: Po doniesieniach TV Republika dymisja kierownictwa CBA …
Wszystko w Polsce jest nienormalnie – skwitował. W środę 11 lutego, dziennikarze Telewizji Republika Anita Gargas i Cezary Gmyz przedstawili nowe ... «Telewizja Republika, Feb 15»
5
Kapitan wyłączył bezpiecznik. Nie zdążył wrócić do sterów?
Wznosił się nienormalnie szybko, po czym zaczął spadać i znikł z radarów. Samolot rozbił się w rejonie Morza Jawajskiego. Na jego pokładzie znajdowały się ... «TVN24, Jan 15»
6
Airbus Air Asia tuż przed katastrofą był sprawny. Fot. www.wikipedia …
Maszyna - jak poinformował na konferencji prasowej indonezyjski minister transportu Ignasius Jonan - wznosiła się nienormalnie szybko, "jak myśliwiec". Airbus ... «Radioszczecin.pl, Jan 15»
7
Przerwano próby wydobycia wraku samolotu AirAsia …
Wiadomo na razie, że A320 wznosił się nienormalnie szybko, po czym zaczął spadać i znikł z radarów. Ustalenie przyczyn katastrofy może zająć nawet rok. «Wirtualna Polska, Jan 15»
8
Air Asia: fiasko akcji wydobywczej, kadłub opadł na dno
Ustalono na razie, że A320 wznosił się nienormalnie szybko, po czym zaczął spadać i znikł z radarów. Według singapurskiej gazety "Today" samolot nagle ... «Polskie Radio, Jan 15»
9
AirAsia przed katastrofą wznosił się jak myśliwiec. "To nie jest …
Samolot malezyjskich linii AirAsia, który 28 grudnia rozbił się ze 162 ludźmi na pokładzie, wznosił się nienormalnie szybko, "jak myśliwiec". Po tym zaczął ... «Gazeta Wyborcza, Jan 15»
10
Przyjechała nędza ze Swarzędza
Tej, nawet włosy mogą być przyczyną, uczesane nienormalnie, powiedzmy niechlujne, przetłuszczone i nieapetyczne. Jestem pewien, że na pewno o to ... «GMP, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Nienormalnie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/nienormalnie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż