Lade App herunter
educalingo
nieporywczy

Bedeutung von "nieporywczy" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON NIEPORYWCZY AUF POLNISCH

nieporywczy


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE NIEPORYWCZY

administracyjno wykonawczy · antywychowawczy · badawczy · dorywczy · koncentrat spożywczy · nabywczy · odkrywczy · odzywczy · ogolnospozywczy · ozywczy · pokrywczy · porywczy · pozywczy · przemysl spozywczy · rolno spozywczy · spozywczy · wydobywczy · wyrywczy · zdobywczy · zmywczy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE NIEPORYWCZY

nieporecznie · nieporecznosc · nieporeczny · nieporet · nieporowaty · nieporownanie · nieporownany · nieporownywalnie · nieporownywalnosc · nieporownywalny · nieporozumienie · nieporuszalnosc · nieporuszalny · nieporuszenie · nieporuszony · nieporzadeczek · nieporzadek · nieporzadnie · nieporzadny · nieporzadziuch

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE NIEPORYWCZY

bibliotekoznawczy · biblioznawczy · bronioznawczy · chlebodawczy · dawczy · dom poprawczy · dostawczy · dostosowawczy · drzewoznawczy · duszoznawczy · dziejoznawczy · dzierzawczy · dziewczy · dzwiekonasladowczy · filmoznawczy · gleboznawczy · gruntoznawczy · grzewczy · gwaroznawczy · ideowo wychowawczy

Synonyme und Antonyme von nieporywczy auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NIEPORYWCZY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

nieporywczy ·

Übersetzung von nieporywczy auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON NIEPORYWCZY

Erfahre, wie die Übersetzung von nieporywczy auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von nieporywczy auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «nieporywczy» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

nieporywczy
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

nieporywczy
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

nieporywczy
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

nieporywczy
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

nieporywczy
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

nieporywczy
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

nieporywczy
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

nieporywczy
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

nieporywczy
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

nieporywczy
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

nieporywczy
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

nieporywczy
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

nieporywczy
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nieporywczy
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nieporywczy
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

nieporywczy
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

nieporywczy
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

nieporywczy
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

nieporywczy
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

nieporywczy
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

nieporywczy
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

nieporywczy
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

nieporywczy
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

nieporywczy
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

nieporywczy
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

nieporywczy
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von nieporywczy

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NIEPORYWCZY»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von nieporywczy
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «nieporywczy».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe nieporywczy auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NIEPORYWCZY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von nieporywczy in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit nieporywczy im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Pisma rozmaite - Tom 1 - Strona 318
Kazimierz Brodziński. znajduje się biéda, z 'tego humoru pochodzi. Tea go nie ztąd dochodzę, žc Polak rad 'trunkiemsmutek wewnętrzny rozbija, ani ztąd, že W sprawach i zamysłach swoich naród jest ocięžały i nieporywczy; ale ztad, že jako ...
Kazimierz Brodziński, 1830
2
Historya Polska
Y ztąd pochodźi, iż dźieło jego jeft dobre, y owfzem wyśmienite. Umie powątpiwać, gdźietrzeba. Rozważa pilnie Pifarzow Polfkich y Niemieckich zdania, prawię zawfze fobie przeciwne. Skromny y nieporywczy, uważa komu dać wiarę trzeba, ...
J.P. de Solignac, 1763
3
Żywot J.K. Chodkewicza: wojewody wileńskiego, hetmana ...
Więc jeżli ubogi flis bez wiosła na wodę nieporywczy, nie wiem zejdzieli mi się piastować odbiegłe i osierociałe rzeczy bez tych podpór, któremi wszelakie wojenne i domowe stoją zaciągi. Bo gdzie zdrowa ziębnie rada, gdzie rady nie wspiera ...
Adam Stanisław Naruszewicz, 1858
4
Żywot J. K. Chodkiewicza, wojewody wileńskiego, hetmana ...
Więc jeżli ubogi flis bez wiosła na wodę nieporywczy, nie wiem zej dzieli mi się piastować odbiegłe i osierociałe rzeczy bez tych podpór, któremi wszelakie wojenne i domowe stoją zaciągi. Bo gdzie zdrowa ziębnie rada, gdzie rady nie ...
Adam Stanislaw Naruszewicz, 1858
5
Herbarz polski - Tom 3 - Strona 358
... mąż już w leciech podeszły, statury miernej, twarzy pociągłej, wzroku słabego, do cholery skłonny, którą jednak, łagodną posturą umiał taić, powściągliwością znakomity, w sprawowaniu rzeczy dzielny, rozsądny, ostrożny i nieporywczy.
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1839
6
Żywot J. K. Chodkiewicza, wojewody wileńskiego, hetmana ...
Wiçc jezli ubogi flis bez wiosla na wodç nieporywczy, nie wiem zejdzieli mi siç piastowac odbiegle i osierociale rzeczy bez tych podpór, któremi wszelakie wojenne i domowe stoja. zaciagi. Bo gdzie zdrowa ziçbnie rada, gdzie rady nie wspiera ...
Adam Naruszewicz, 1858
7
Dzieje Narodu Polskiego i Polska z grobu ... Prozą wiązaną - Strona 172
Wincenty KRAINSKI. Więc czterdzieści jeden lat panował na tronie, Sarkano nań za życia, płakano po zgonie; Bo był pełen dobroci, a choć się rozgniewał, To nigdy zawziętości i zemsty nie miewał. Do wojny nieporywczy, aż mu dokuczono, ...
Wincenty KRAINSKI, 1859
8
Historya Jana Karola Chodkiewicza, wojewody Wilenskiego, ...
Wiec ies'li ubogi His bez Wiosîa na wode nieporywczy; nie wiem ze'ydzieli mi sie piastowaó odbiegle i osierociale rzeczy bez tych podpor, któremi wszelakie woieńne i domowe stoia zaciagi. Bo gdzie zdrowa ziebnie rada, gdzie rady -niews ...
Adam Naruszewicz, 1805
9
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego S.J. - Strona 358
... umiat taié, powáciagliwoácia znakomity, w sprawowaniu rze- czy dzielny, rozsadny, ostroiny i nieporywczy. Na traktacye hojny, we wsi Pniowie koációt fundowat, i dziesiçciny do stotu biskupiego nalezqce oderwawszy, do niego przytqczyt.
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1839
10
Pisma rozmaite Kazimierza Brodzińskiego - Tom 1 - Strona 318
Kazimierz Brodziński. znajduje siç biéda, z tego humoru pochodzi. Te- go nie ztad dochodzç, le Polak rad trun- kiem smutek wewnçtrzny rozbija, ani zta.d, ze w sprawach. i zamystach swoich naród jest ociçzaty i nieporywczy; ale zta.d, ze jako ...
Kazimierz Brodziński, 1830
REFERENZ
« EDUCALINGO. Nieporywczy [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/nieporywczy>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE