Bedeutung von "nieprogramowo" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON NIEPROGRAMOWO AUF POLNISCH

nieprogramowo

ÜBERSETZUNG VON NIEPROGRAMOWO

Erfahre, wie die Übersetzung von nieprogramowo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von nieprogramowo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «nieprogramowo» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: nieprogramowo
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: nieprogramowo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: nieprogramowo
• Übersetzer Deutsch - Hindi: nieprogramowo
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: nieprogramowo
• Übersetzer Deutsch - Russisch: nieprogramowo
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: nieprogramowo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: nieprogramowo
• Übersetzer Deutsch - Französisch: nieprogramowo
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: nieprogramowo
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: nieprogramowo
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: nieprogramowo
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: nieprogramowo
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: nieprogramowo
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nieprogramowo
• Übersetzer Deutsch - Tamil: nieprogramowo
• Übersetzer Deutsch - Marathi: nieprogramowo
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: nieprogramowo
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: nieprogramowo
• Polnisch: nieprogramowo
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: nieprogramowo
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: nieprogramowo
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: nieprogramowo
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: nieprogramowo
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: nieprogramowo
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: nieprogramowo

10 BÜCHER, DIE MIT «NIEPROGRAMOWO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von nieprogramowo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit nieprogramowo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Twarz Tuwima

Widziałem w Łodzi, jako młody chłopak, krwawą rewolucję 1905 r. Najistotniejsza jest mi myśl o krzywdzie ludzkiej. Łączy mnie ze światem pracy świadomość istnienia krzywdzonych i upośledzonych. Daję temu wyraz nie programowo ...

Piotr Matywiecki, 2007

Kino, Wehikuł Magiczny - Podroz Trzecia: Przewodnik ...

Nieprogramowo bowiem i nie od raz Nóż w wodzie okaże się zarówno odświeżającą kontestacją tematyki narodowej i heroicznej z polskiej szkoł filmowej, jak wybiegającym w przyszłość czasów gierkowskich odbiciem zmian społecznych: ...

Adam Garbicz, 2014

Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 199

... predzej nieprodukcyjny nieproduktywnie nieproduktywnosc nieproduktywny nieprofesjonalista nieprofesjonalny nieprogramowo nieprogramowy nieproletariacki nieproliferacja niepromowany [30] nieproporcjonalnie nieproporcjonalnosc ...

Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000

Polsko-rosyjskie miscellanea muzyczne: dla uczczenia ... - Strona 176

A przecież w tym samym czasie ten sam Prokofiew stworzył całą grupę wybitnych nieprogramowych sonat fortepianowych, które weszły do repertuaru wielu współczesnych pianistów. Czy nie jest to nieuchronnym skutkiem tej samej ogólnej ...

Zofia Lissa, 1967

Muzykologia polska na prełomie: rozprawy i artykuły ... - Strona 24

Zarówno w muzyce programowej jak i nieprogramowej występują obok siebie pomysły muzyczne mające swoją genezę już to w realnych zjawiskach, już to w ruchach wyrazowych człowieka, czyli występują tematy 0 charakterze ilustracyjnym ...

Zofia Lissa, 1952

Dzieła wybrane - Tom 1 - Strona 11

W każdym razie nieprogramowo. Cel tej wizyty przerażał go, a jednocześnie wszystko było takie małe i marne jak tych kilka muszek wirujących wkoło nie zapalonej lampy u sufitu, w żółtym odblasku odbitego od przeciwległej kamienicy słońca ...

Stanisław Ignacy Witkiewicz, 1985

Szkice estetyczne

System Leona Chwistka musimy uznać za kompromisowy, ale twierdzimy (nie kwestyonując dobrej woli tego filozofa), że jest on takim nie programowo, tylko właśnie z poan wodu pomięszania materyi, które w nim panuje. Jakkolwiek system ...

Stanisław Ignacy Witkiewicz, 1922

Estetyka muzyki filmowej - Strona 175

Jest rzeczą oczywistą, iż czysto autonomiczna, instrumentalna muzyka, a zwłaszcza nieprogramowa nie może brać na siebie funkcji prezentowania przedstawionego czasu czy przedstawionej przestrzeni: prezentuje jedynie strukturę czasową ...

Zofia Lissa, 1964

Autonomiczne wartości muzyki - Strona 36

31) Jak zakładam, ustalenie powyższe - w odpowiedni sposób przeformułowane - wyznacza również kategorię dzieła „absolutnego", czyli nieprogramowego . Nie jest to wszakże jedyna wykładnia owych kategorii, bowiem (jak zaznaczałem ...

Michał Piotrowski, 1984

Kultura i świadomość - Strona 117

Rozwój osobowości traktowany jest niejako potrzeba ani jako cel aktywności (psychologia humanistyczna), lecz jako konieczna, choć nieprogramowa zmiana osobowości, powstała wskutek celowej, świadomej ingerencji człowieka w bieg ...

Stanisław Pietraszko, 1999