Bedeutung von "nieprocesowy" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON NIEPROCESOWY AUF POLNISCH

nieprocesowy

ÜBERSETZUNG VON NIEPROCESOWY

Erfahre, wie die Übersetzung von nieprocesowy auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von nieprocesowy auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «nieprocesowy» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: nieprocesowy
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: nieprocesowy
• Übersetzer Deutsch - Englisch: nieprocesowy
• Übersetzer Deutsch - Hindi: nieprocesowy
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: nieprocesowy
• Übersetzer Deutsch - Russisch: nieprocesowy
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: nieprocesowy
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: nieprocesowy
• Übersetzer Deutsch - Französisch: nieprocesowy
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: nieprocesowy
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: nieprocesowy
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: nieprocesowy
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: nieprocesowy
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: nieprocesowy
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nieprocesowy
• Übersetzer Deutsch - Tamil: nieprocesowy
• Übersetzer Deutsch - Marathi: nieprocesowy
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: nieprocesowy
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: nieprocesowy
• Polnisch: nieprocesowy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: nieprocesowy
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: nieprocesowy
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: nieprocesowy
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: nieprocesowy
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: nieprocesowy
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: nieprocesowy

5 BÜCHER, DIE MIT «NIEPROCESOWY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von nieprocesowy in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit nieprocesowy im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Władza rodzicielska i opieka nad dzieckiem w prawie ... - Strona 92

Na wyznaczenie jurysdykcji sądów polskich w większości spraw nadal zasadniczo wpływ miał nie tylko przedmiotowy charakter sprawy, ale również tryb jej rozpoznawania (procesowy bądź nieprocesowy). Warto jednak zauważyć, że akurat ...

Piotr Mostowik, 2014

Poste̜powanie cywilne w zarysie - Strona 243

ROZDZIAŁ 33 Koszty postępowania nieprocesowego, egzekucyjnego i zabezpieczającego ° § 84. Koszty postępowania nieprocesowego W postępowaniu nieprocesowym co do kosztów tego postępowania obowiązuje odmienna zasada niż ...

Władysław Siedlecki, 1972

Prace prawnicze - Wydanie 98 - Strona 134

niu nieprocesowym, jak i szczególnych przepisów o postępowaniu w sprawach z zakresu prawa rodzinnego. O ile chodzi o stosowanie w postępowaniu przed sądem rodzinnym ogólnych przepisów o postępowaniu nieprocesowym z punktu ...

Uniwersytet Jagielloński, 1981

Przedsiębiorczość, głupcze! Jak wejść na drogę do bogactwa?:

Z drugiej strony, kognicja (czyli zakres spraw, które podlegają jurysdykcji) polskich sądów jest bardzo duża, co skutkuje olbrzymią, jedną z największych w Europie, liczbą spraw o charakterze nieprocesowym. Liczba napływających spraw o ...

Piotr Dardziński, ‎Michał Dulak, ‎Magdalena Jelonek, 2014

Twoje prawa. Zakupy w Internecie - Strona 85

Wzór ogólny pisma nieprocesowego Warszawa, dnia 09.01.2015 Adresat : ABC sp. z o.o. Ul. Krakowska 750 00-000 Wrocław Nadawca : Jan Kowalski Ul. Konstytucji 3 Maja 35 10-000 Warszawa PISMO/WEZWANIE/OŚWIADCZENIE Na ...

Maciej Żółtowski, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NIEPROCESOWY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff nieprocesowy im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Kolejne protesty wyborcze wpływają do Sądu Najwyższego. Jest już …

SN rozpatruje protesty w składzie trzech sędziów, w postępowaniu nieprocesowym, i wydaje opinię w formie postanowienia w sprawie protestu. Na podstawie ... «wPolityce.pl, Nov 15»

Protest przeciwko progom wyborczym w SN

SN rozpatruje protesty w składzie trzech sędziów, w postępowaniu nieprocesowym, i wydaje opinię w formie postanowienia w sprawie protestu. Na podstawie ... «Rzeczpospolita, Nov 15»

Błędy w protokole i inne zastrzeżenia. Do środy można zgłaszać …

Sąd Najwyższy rozpatruje protesty w składzie trzech sędziów, w postępowaniu nieprocesowym, i wydaje opinię w formie postanowienia w sprawie protestu. «TVN24, Nov 15»

Sześć protestów wyboczych. Większości sąd nie zbada

Sąd Najwyższy rozpatruje protesty w składzie trzech sędziów, w postępowaniu nieprocesowym, i wydaje opinię w formie postanowienia w sprawie protestu. «TVN24, Okt 15»

Pierwsze weto prezydenta Andrzeja Dudy - czy zostanie odrzucone?

... należało pozwać do sądu swoich rodziców, natomiast nowa ustawa dawała możliwość rozpatrywania tych spraw w trybie nieprocesowym przez wyznaczony ... «Blasting News, Okt 15»

Trans-Fuzja o wecie ws. uzgodnienia płci: ideologia przesłoniła …

"Ustawa gwarantuje nieprocesowy tryb korekty metryki urodzenia przed sądem i to jest najważniejsza nowość, poza wprowadzeniem pojęcia uzgodnienia płci. «Gazeta Wyborcza, Okt 15»

Sejm odrzucił poprawki Senatu ws. ustawy o zmianie płci

Według zapisów ustawy, sprawy dotyczące uzgodnienia płci będą rozpatrywane w trybie nieprocesowym przez Sąd Okręgowy w Łodzi, który wybrano ze ... «wPolityce.pl, Sep 15»

Dziś w Senacie głosowanie nad ustawą o uzgodnieniu płci. "To nie …

Sprawy dotyczące uzgodnienia płci będą rozpatrywane w trybie sądowym nieprocesowym. Do rozpatrywania spraw o uzgodnienie płci uprawniony będzie tylko ... «Polskie Radio, Aug 15»

Senatorowie podzieleni w sprawie ustawy o zmianie płci

... których płeć metrykalna różni się od tej przez nie odczuwaną - będą prowadzone w trybie nieprocesowym, bez konieczności pozywania własnych rodziców, ... «wPolityce.pl, Aug 15»

Sejm uchwalił ustawę o uzgodnieniu płci

Będzie się to odbywać w trybie nieprocesowym, a zajmować się tym będzie jeden sąd - w Łodzi. Decyzję będzie podejmował na podstawie orzeczeń lekarskich. «Polskie Radio, Jul 15»