Lade App herunter
educalingo
nierozwaznie

Bedeutung von "nierozwaznie" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON NIEROZWAZNIE AUF POLNISCH

nierozwaznie


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE NIEROZWAZNIE

bezskaznie · doraznie · marianskie laznie · nieglaznie · niepokaznie · niepowaznie · nieprzyjaznie · nieraznie · nieuwaznie · niewaznie · niewyraznie · odwaznie · pokaznie · posaznie · powaznie · przewaznie · przyjaznie · raznie · rownowaznie · rozwaznie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE NIEROZWAZNIE

nierozstrzygniety · nieroztropnie · nieroztropnosc · nieroztropny · nierozum · nierozumnie · nierozumny · nierozwaga · nierozwazny · nierozwiazalnosc · nierozwiazalny · nierozwiazany · nierozwiazywalny · nierozwijalny · nierozwiklanie · nierozwiklany · nierozwiniety · nierozwlekle · nierozwlekly · nierozwojowy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE NIEROZWAZNIE

adiabatycznie · aforystycznie · agnostycznie · ahistorycznie · aksjologicznie · aksjomatycznie · akustycznie · alarmistycznie · aleatorycznie · alegorycznie · alergicznie · alfabetycznie · algebraicznie · algorytmicznie · alkalicznie · alogicznie · uwaznie · waznie · wyraznie · zakaznie

Synonyme und Antonyme von nierozwaznie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NIEROZWAZNIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

nierozwaznie ·

Übersetzung von nierozwaznie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON NIEROZWAZNIE

Erfahre, wie die Übersetzung von nierozwaznie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von nierozwaznie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «nierozwaznie» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

草草
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

precipitadamente
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

hastily
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

जल्दी से
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بعجالة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

поспешно
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

apressadamente
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঝটিতি
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

hâtivement
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tergesa-gesa
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

hastig
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

急いで
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

황급히
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

hastily
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vội vàng
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

அவசரமாய்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

अविचाराने
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

alelacele
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

frettolosamente
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

nierozwaznie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

поспішно
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

în grabă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

βιαστικά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

haastig
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hastigt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

uvøren
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von nierozwaznie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NIEROZWAZNIE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von nierozwaznie
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «nierozwaznie».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe nierozwaznie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NIEROZWAZNIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von nierozwaznie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit nierozwaznie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Seks, betel i czary. Życie seksualne dzikich sto lat później
Nie. wąchaj. nierozwaZnie. Czarownik mi o9ci ma juZ usta jaskrawoczerwone od betelu. #By ydwie siostry: Bweragoni i Imluebila # rozpoczyna opowie9ć.# Bweragoni by abezpodna. Imluebila zasza w ciąZę,ale zamiastma ego czowieka ...
Aleksandra Gumowska, 2014
2
Gastrofaza. Przygody w układzie pokarmowym
Religijni hinduscy bramini, pisze Edward Harper, nawet 9linę na w asnych wargach uznają zatak. nieczystą,42,. Ze gdy kto9. nierozwaZnie. dotknie palcami swoich warg, powinien się wykąpać albo przynajmniej zmienić ubranie,.
Mary Roach, 2014
3
Literatura słowiańska wykładana w Kolegium francuzkiem ...
słowa, z któremi nierozważnie wystąpił przed dożą, Zmarszczył brwi, opuścił czarne wąsy na ramiona, i nic nie mówiąc do nikogo siedział z oczyma wlepionemi w ziemię. To widząc żona, zbliżyła się do niego i ucałowawszy kolana rzekła: ...
Adam Mickiewicz, ‎Feliks Wrotnowski, 1865
4
Rok pierwszy, 1840-1841 - Strona 201
słowa, z któremi nierozważnie wystąpił przed dozą. Zmarszczył brwi, opuścił czarne wąsy na ramiona, i nic nie mówiąc do nikogo siedział z oczyma wlepionemi~ w ziemię. To widząc żona, zbliżyła się do niego i ucałowawszy kolana rzekła: ...
Adam Mickiewicz, 1865
5
Jana Długosza Kanonika Krakowskiego Dziejów polskich ksiąg ...
Ten z namowy Piotra Szafrańca wojewody Krakowskiego niewłaściwie i nierozważnie oznajmił cesarzowi, „że posłowie Polscy przy„być mieli do niego z prośbą, aby przyjął rządy królestwa i opiekę nad kró„lem małoletnim. * Oznajmieniu tak ...
Jan Długosz, 1869
6
Pisma: Początek powieści. Rozstajne drogi. Syn stolarza. ... - Strona 93
zawołał Ksawery. – Powiedziałeś podobno pannie, że jej nie kochasz, i że prosisz ją, aby, unikając dla siebie kompromitacyi, odmówiła ci. Ale pozwól sobie powiedzieć, żeś nierozważnie postąpił. – Co to nierozważnie? – rzekł z zapałem pan ...
Eliza Orzeszkowa, ‎Aureli Drogoszewski, 1913
7
Z życia realisty - Strona 198
Ale pozwól sobie powiedzieć, żeś nierozważnie postąpił. — Co to nierozważnie? — rzekł z zapałem pan Józef, kuzyn Leona — co za nierozważnie! jako brat twój, powiem ci, żeś zrobił kapitalne głupstwo. Leon milczał i uśmiechał się.
Eliza Orzeszkowa, 1952
8
Znajdź mnie. Opowieść o niezłomności i nadziei, która ...
"Opowieść o niezłomności i nadziei, która pozwoliła przetrwać piekło. Prawdziwa historia kobiety 10 lat więzionej w domu psychopaty To, co spotkało Michelle, mogło przydarzyć się każdemu.
Michelle Knight, ‎Michelle Burford, 2014
9
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego S.J. - Strona 484
Tą szyją i głową całą , Heraldyka dowodzi jakie duby kleci i nierozważnie extrawaguje- Przez takie bałamutne , nierozważne, nieoznaczone, niepoprawne wyrażenia, zdarzają się. ') Dwojakie u Niesieckiego znacbodzimy o herbie Janiny ...
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1846
10
Pismo Święte Starego Testamentu: cz. 1 Jakubiec, sz. ... - Strona 82
3 Cięższe bowiem są [one] teraz od piasku morskiego, dlatego moje słowa są tak nierozważne. 4 Albowiem [tkwią] we mnie groty Wszechmocnego, których jad piekący poi mego ducha; groźby Boga szykiem nacierają na mnie. 5 Czyż ryczy ...
Stanisław Łach, 1974
REFERENZ
« EDUCALINGO. Nierozwaznie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/nierozwaznie>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE