Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "waznie" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON WAZNIE AUF POLNISCH

waznie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE WAZNIE


bezskaznie
bezskaznie
doraznie
doraznie
marianskie laznie
marianskie laznie
nieglaznie
nieglaznie
niepokaznie
niepokaznie
niepowaznie
niepowaznie
nieprzyjaznie
nieprzyjaznie
nieraznie
nieraznie
nierozwaznie
nierozwaznie
nieuwaznie
nieuwaznie
niewaznie
niewaznie
niewyraznie
niewyraznie
odwaznie
odwaznie
pokaznie
pokaznie
posaznie
posaznie
powaznie
powaznie
przewaznie
przewaznie
przyjaznie
przyjaznie
raznie
raznie
rownowaznie
rownowaznie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE WAZNIE

waziutko
wazka
wazki
wazko
wazkosc
wazniactwo
wazniaczka
wazniak
waznic sie
waznica
waznik
waznosc
wazny
wazografia
wazon
wazonek
wazonik
wazonkowce
wazonkowiec
wazonowy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE WAZNIE

adiabatycznie
aforystycznie
agnostycznie
ahistorycznie
aksjologicznie
aksjomatycznie
akustycznie
alarmistycznie
aleatorycznie
alegorycznie
alergicznie
alfabetycznie
algebraicznie
algorytmicznie
alkalicznie
alogicznie
rozwaznie
uwaznie
wyraznie
zakaznie

Synonyme und Antonyme von waznie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «WAZNIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von waznie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON WAZNIE

Erfahre, wie die Übersetzung von waznie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von waznie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «waznie» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

无效
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

invalidez
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

invalidity
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अपाहिज होना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عدم صحة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

недействительность
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

invalidez
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বৈধভাবে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

invalidité
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sah
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Ungültigkeit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

無効
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

무효
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

validly
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tính vô hiệu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

செல்லத்தக்க விதத்தில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

validly
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

validly
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

invalidità
65 Millionen Sprecher

Polnisch

waznie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

недійсність
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

invaliditate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αναπηρίας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ongeldigheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

invaliditet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ugyldighet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von waznie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «WAZNIE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «waznie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe waznie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «WAZNIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von waznie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit waznie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dziennik Urzędowy - Tom 17 - Strona 17
(1) i (2), maja analogiczne zastosowanie z tem uzupełnieniem, że komisja wyborcza ustala ważnie zgłoszone listy kandydatów, nadaje każdej liście numer, poczem przewodniczący po ogłoszeniu wywiesza je do przejrzenia (wzory Nr. 7 i 8).
Poland. Ministerstwo spraw wewnętrznych, 1934
2
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 618
Odstawiaé, strugac. zgrywaé wazniaka «udawaé waznq osobe; podkreálaé znaczenie, role swej osoby» waznie ~ej, przyslów. od wazny (zwykle w zn. 2 i 3) a) w zn. 2: Zachowywat sic waznie, butnie. b) w zn. 3: Obliczac glosy waznie oddane.
Mieczysław Szymczak, 1996
3
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 234
WAZNY - WAZYC. uzee, auzegi , utahly ; Slov. ausky ; Sorab. 2. huszki; Cam. vôskè, voshejshe, vôshe ; Vind. voski , vosek, voshi , telen, tefnozhen, pifhel ; Croat, vúzek , vusezbi, vuszko ; Dal. vzak; Rag. ùsak , ùska , ùsko, uxi ; Slav. vzak; ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
4
Biuletyn - Wydania 54-55 - Strona 311
Bab lia s W. - 1970 - Me tody prognozowania 1 sygnalizacji waznie j ezych chorób roélln rolniozych i ogrodniczych. Instrukcja dla Siuzby Ochrony Roélln z zakresu prognoz, sygnalizacji i rejestracji. Wydanie IV oz. II Inst. Oohr. Roil. 2. Babil as ...
Instytut Ochrony Roślin, 1972
5
Powszechna księga ustaw cywilnych dla wszystkich krajów ...
Odwołanie w takim tylko stanie może być ważnie uczynionem, w jakim można uczynić ostatniej woli rozporządzenie. Marnotrawca sądownie za takiego uznany, może ważnie swoję ostatnią wolę odwołać. §. 719. Do ważności słownego ...
Franciscus I. Austriae imperator, 1811
6
Rok ... Kazan Niedzielnych X. Konrada Kawalweskiego Reformata
A za ż dusza nie iest ważnie y sza niż pokarm, i ciało mi że li o dzie nie ? to pierwsza pobudka. Łatwo było Bogu bez naszey zasługi bez naszey wiedzy, dać nam co było ważnieysze i kosztownieysze duszę i ciało, więc mu iest daleko łatwiey ...
Konrad Kawalewski, 1831
7
Kompetencje, uprawnienia i obowiązki w Kościele katolickim:
Florian Lempa. i kan. 776 § 2 KKKW małżeństwo kanoniczne staje się sakramentem tylko wówczas, gdy zostaje ważnie zawarte między ochrzczonymi (chrześcijanami). 3. Istotne. przymioty. małżeństwa. kanonicznego. Istotnymi przymiotami ...
Florian Lempa, 2013
8
Listy krola Jana III, pisane do królowey Maryi Kazimiry w ciągu ...
ważnie y mężnie poszli, że pod dymem nie tylko przedmieścia y stodoły, ale y palisadę pierwszą y bramę zaraz opanowali y chorągwie swoie zkrzyżami wniey zatknęli, co moie serce, na pociechę racz WMść opowiedzieć J. M. X. Nuntiusowi, ...
Jan Sobieski III. (polský král), 1824
9
Filozofia dramatu
Im większy zasięg moZliwego uznania, tym wyZsza warto9ć, i na odwrót:im wyZsza warto9ć, tym szerszy zasięg waZno9ci. Gdy mówię Ja # jestem warto9cią dla siebie. Gdy syszę, Ze kto9 do mnie mówi Ty # wiem, Ze jestem waZny, dla niego, ...
Ks. Józef Tischner, 2012
10
C.I.S.Z.A.: Pięć kroków do życia w zgodzie ze sobą i światem
WaZne nie jest to, czy podróZujesz do dalekich krajów, czy teZ jedynie na dziakę na Mazurach. WaZne jest Twoje nastawienie i otwarto9ć umysu i serca na nowe doznania. WaZna jest dbao9ć o to, by nie popa9ć w marazm. WaZne jest, by ...
Agata Sosnowska, 2015

REFERENZ
« EDUCALINGO. Waznie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/waznie>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż