Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "nieszybko" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON NIESZYBKO AUF POLNISCH

nieszybko play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE NIESZYBKO


chybko
chybko
gibko
gibko
na szybko
na szybko
szybko
szybko
zdziebko
zdziebko

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE NIESZYBKO

nieszpiczasty
nieszpor
nieszpornik
nieszporny
nieszporowy
nieszpory
nieszpory sycylijskie
nieszpulka
niesztampowo
niesztampowosc
niesztampowy
niesztowica
niesztowice
niesztuczny
niesztuka
niesztywny
nieszybki
nieszykownie
nieszykownosc
nieszykowny

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE NIESZYBKO

akademicko
aktorsko
aktorzysko
alfresko
alniko
amatorsko
andrusisko
anielsko
antonow owsiejenko
antyniemiecko
aptekarsko
archanielsko
arcydzielko
arogancko
artykulisko
artysciatko
asekurancko
auteczko
autko
babisko

Synonyme und Antonyme von nieszybko auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NIESZYBKO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von nieszybko auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NIESZYBKO

Erfahre, wie die Übersetzung von nieszybko auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von nieszybko auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «nieszybko» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

nieszybko
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

no rápida
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

not fast
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

तेजी नहीं है
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ليست سريعة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

nieszybko
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

nieszybko
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

nieszybko
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pas rapide
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

nieszybko
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

nicht schnell
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

高速ではありません
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

빨리 하지
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nieszybko
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nieszybko
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

nieszybko
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

nieszybko
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

nieszybko
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

non veloce
65 Millionen Sprecher

Polnisch

nieszybko
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

nieszybko
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

nieszybko
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δεν γρήγορη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

nie vinnig
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

nieszybko
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ikke rask
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von nieszybko

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NIESZYBKO»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «nieszybko» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe nieszybko auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NIESZYBKO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von nieszybko in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit nieszybko im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Poszukiwacze opowieści - Strona 240
Ja zaś doceniam cię, czasy ciężkie, nieszybko manna dobrobytu spadnie z nieba hossy, nieszybko kupisz sobie nowy samochód, nieszybko wyjedziesz dwa razy do roku na zagraniczne wakacje. Ale człowiek, spokojnie, po pierwsze nie mam ...
Dawid Kornaga, 2003
2
Za cieniem cień - Strona 72
Aby nie szybko! — Wyjrzała przez okno na motocykl bez kosza. — Jakże to usiedzieć na dwóch kołach! — Nie szybko, nie szybko — zapewniał Udi. — Najlepiej na szosę - nalegała. — Od razu na szosę, przez Majdany. Aby dalej od wsi ...
Henryk Pająk, 1989
3
Julian Apostata - Strona 162
nie szybko podda się Amida? Rozkazał więc zmienić kierunek marszu i po trzech dniach marszu stanął nad brzegami Tygrysu, w pobliżu twierdzy. Dwie strzały Rzymianie czuwający na murach Amidy — a wśród nich Ammian — ujrzeli o ...
Aleksander Krawczuk, 1987
4
Funkcje semantyczne i składnoiwe polskich przyslóków - Strona 90
Przysłówki powoli i wolno są niemal synonimiczne, oczywiście w zakresie jednego tylko ze znaczeń przysłówka wolno: 'nieszybko'. Nie bierze się pod uwagę znaczenia 'w stanie wolnym' (np. puścili go wolno) oraz znaczenia 'dopuszcza się' ...
Renata Grzegorczykowa, 1975
5
Zabawy Literackie Dawne I Nowe - Strona 369
Biblioteczka moja wciaz, choc nie szybko, sic powickszala. Nie szybko, bo ksiazki byly wówczas drogie. (Bardzo mi zaimponowalo, kiedy dowiedzialem siç, ze mój Robinson kosztowal az 8 Û.) Ze wzglçdów oszczçdnosciowych nie kupowano ...
Henryk Markiewicz, 2003
6
Styl i poetyka twórczości dwujęzycznej Brunona ... - Strona 196
Morosił nie szybko (s. 56) Mówiąc językiem R. Jakobsona, operacje na osi kombinacji zostają tu wyniesione ponad oś selekcji. O ile jednak podstawowy sens słów „umorusał szybki" i „mżył wolno, nieszybko" daje się odnieść do wspólnej idei ...
Edward Balcerzan, 1968
7
Żony mojego ojca
Zdecydowanie mi się podobają, kiedy przechadzam się po nich powoli, krok po kroku, lub kiedy prze9lizguję się przez nie szybko, gdy mam cztery kó ka. Lubię statyczną ciszę, zamare 9wiatow róZnych odcieniach rdzy jak ze starej fotografii ...
Jose Eduardo Agualusa, 2012
8
Historya panowania Jana Kazimierza - Tom 1 - Strona 76
Wiedzieli juz dobrze Polacy onych maniere, sko- czyli na Tatardw z impetem, a zatem strzaly skutkn zadne- go nie nczynily , a jeszcze do tego przeciwny wiatr od Polaków wial na Tatarów, dla tego nie szybko leciaty strzaly. Krzykuçly tedy z ...
Wespazjan Kochowski, ‎Edward Raczyński, 1840
9
Produktywnosc (polish, polski):
Warto codziennie doświadczać czegoś nowego. Nawet doświadczenie wcześniej nieznanego smaku potrafi sprawić niesamowitą radość i pozostawić niezapomniane wspomnienia. 17. Warto żyć normalnym tempem. Nie powoli, nie szybko.
Patrycja | 2minuty.pl, 2014
10
Jak Pokona? Podagr? - Strona 53
Bez zadbania o nie, szybko nasza młodość, świeżość i piękno będzie do pooglądania tylko na zdjęciach, a lustro stanie się wrogiem. Odżywianie - m.in. proces życiowy polegający na dostarczeniu pokarmu każdej żywej komórce (w sposób ...
Teresa Szabo, 2009

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NIESZYBKO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff nieszybko im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ciechanowscy cykliści domagają się ścieżki rowerowej do Opinogóry
Starosta ciechanowski obiecuje rowerzystom, że ścieżka powstanie, ale… nieszybko. Oprócz samej trasy dla rowerzystów zostanie wyremontowana także ... «Radio Dla Ciebie, Okt 15»
2
LTE-Advanced to przyszłość, ale nie rewolucyjna zmiana
Nieszybko dadzą one planowaną prędkości 100 Mb/s dla poruszających się użytkowników, ale podniosą obecnie dostępną prędkość i zwiększą jej stabilność w ... «PC World, Jan 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Nieszybko [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/nieszybko>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż