Bedeutung von "nietaktownosc" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON NIETAKTOWNOSC AUF POLNISCH

nietaktownosc

ÜBERSETZUNG VON NIETAKTOWNOSC

Erfahre, wie die Übersetzung von nietaktownosc auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von nietaktownosc auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «nietaktownosc» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: nietaktownosc
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: nietaktownosc
• Übersetzer Deutsch - Englisch: nietaktownosc
• Übersetzer Deutsch - Hindi: nietaktownosc
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: nietaktownosc
• Übersetzer Deutsch - Russisch: nietaktownosc
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: nietaktownosc
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: nietaktownosc
• Übersetzer Deutsch - Französisch: nietaktownosc
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: nietaktownosc
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: nietaktownosc
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: nietaktownosc
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: nietaktownosc
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: nietaktownosc
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nietaktownosc
• Übersetzer Deutsch - Tamil: nietaktownosc
• Übersetzer Deutsch - Marathi: nietaktownosc
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: nietaktownosc
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: nietaktownosc
• Polnisch: nietaktownosc
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: nietaktownosc
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: nietaktownosc
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: nietaktownosc
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: nietaktownosc
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: nietaktownosc
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: nietaktownosc

6 BÜCHER, DIE MIT «NIETAKTOWNOSC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von nietaktownosc in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit nietaktownosc im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Piekło miłości: w 140 rocznicę śmierci Zygmunta Krasińskiego

Despotyzm generata, absurdalnosc i nietaktownosc jego pomystów ujawnity siç w petni w za.daniu uczestniczenia w potogu pani Elizy, spodziewajacej siç narodzin trzeciego dziecka latem 1850 r. Tylko zdecydowany protest zaintereso- ...

Janusz Rohoziński, ‎Zygmunt Krasiński (hrabia), ‎Wyższa Szkoła Humanistyczna w Pułtusku, 2000

Oblicze człowieka: rysy autoportretu w listach Norwida - Strona 116

Cala dosadnosc tej wypowiedzi wykazuje nie tylko wielka. nietaktownosc Norwida, ale i jego egocentryzm - nawet nie próbowal zrozumiec, dlaczego otrzymal taka. a nie inna. odpowiedz na swoje listy. Oczekiwal tylko jednej odpowiedzi ...

Pelagia Bojko, 2004

Szkice literackie: Chimera jako zwierzę pociągowe - Strona 28

Zreszta. p. Breiter jest jeszcze bardziej uroczysty w porównaniu z innymi potomkami Platona, których utwo- ry zasmiecaja. czasopisma i pólki ksiegarskie. Poufalosc i nietaktownosc krytyków jest jednym z waz- niejszych szkopulów, z jakimi ...

Jerzy Stempowski, 2001

Praktyczny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 58

... chuli- gañski, nieokrzesany, przen. hardy. grubianstwo: niedelikatnosc, nietaktownosc. aro- gancja, impertynencja, hardoád, ordynarnoád, gburowatoác, chamstwo pot., prostactwo, brak kultury, niekulturalnnsc, nieokrzesanie. grubiec ndk.

Witold Paweł Cienkowski, 1999

Walka o prawde: - Strona 283

... pisal Lenin - calkowicie podwaza nasza cala pryncypialnq szczerosc, naszq cala pryn- cypialna obronç walki z imperializmem. Najmniejsza nawet nietaktownosc i niesprawiedliwosc wobec naszych wlasnych obcoplemieñców ...

Adam Ciołkosz, ‎Witold Ryser-Szymański, 1983

Magyar-lengyel szótár - Strona 376

1. nieuwaga, niebacznosc 2. nieuprzejmoéc, nietaktownosc, nietakt flgyelmetlenQI przysl. 1. nleuwaznie, niebacznie 2. nieuprzejmie, nietaktownie flgyelmeztet [~ett, figyelmeztessen, ~ne] cz. przech. ostrzegac, zwracac uwagç, upominac, ...

Jan Reychman, 1968