10 BÜCHER, DIE MIT «NIEUTARTY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
nieutarty in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
nieutarty im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 191
Sen. list. 1, 359. Utrzed sie Ross, наториться Czíowiek nieutarty, nieulizany. nieu- gíaskany, dziki ; ungebílbet, raul), íuilb. -Otoczyío mié byd/o nieutarte , 1 trzyma na mié swe pyski otwarte. Karp. 5, 54. (wdcy srodzy. / Kchun. Ps. 29), dzikie be- ...
Samuel Bogumił Linde,
1860
2
Themis polska: pismo nauce prawa póswięcone - Tom 4 - Strona 131
(2} Zamiast bez wiasno wolne czyliby nie można mówić1 bezwolne9. Wyraz ten iakkolwiek nieutarty malowałby dokladniey to co Filozofowie niemieccy zowią: un/reiwillig. Tom IV. 18 Jeżcli atoli tak iest, nauka o działaniach bezwłasnowolnych ...
3
Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż
Sen. list, 1, 359. Utrzeé sic Ross, наториться Czíowiek nieutarty, nieulizany. nieu- giaskany, dziki ; ungebilbet, raub, roilb. Otoczyio mie bydio nieutarte, I Irzyma na mie swe pyski otwarte. Karp. 5, 54. (wilcy srodzy. / Kchan. Ps. 29)_, dzikie be- ...
Samuel Bogumił Linde,
1995
4
Wspomnienia z Podróży do Syberji - Tom 2 - Strona 109
Na gościńcu nie spotyka się żywej duszy, droga nieutarta, bardzo mało dostrzedz na niéj można śladu kół. Zapewnie dla tego, że transporta i ciężary wszystkie spławiają się wodą, co oszczędza wiele kosztów przeWOZLI. Czy że droga ...
5
Listy Jana de Witte...: (1777-1779). - Strona 96
Drobniejsze rzeczy nieutartego jeszcze regimentu JOXięcia Marcina Lubomirskiego generała lieutnanta, ile mogłem do regularności służby przykładałem, i niesforności zacierałem, ale kiedy postępek w wojsku niezwyczajny przytrafił się, już ...
Jan de Witte, Stanisław Krzyźanowski,
1868
6
Dokładny Słownik Polsko-Niemiecki krytycznie wypracowany
7) ucieraé kogo, obyczaje '' beffer ksztaicić einen polieren, schleifen, bilden; czlowiek nieutarty ein ungebildeter, roher, wilder Mensch; ucieraé rogow bydleciu die Hörner abfeilen, abstoßen, fig, den Stolz und Uebermuth bändigen, die Flügel ...
Krzysztof Celestyn Mrongowiusz,
1835
7
Słownik języka polskiego: A - L - Tom 1 - Strona 566
Rag. tessali, oteasati, erudire, Nieuczesany, nieolerzesany, nieutarty, nieulizany, “МС: Íd)liff¢l\, ишемии. Niewflydliwy, nicnczosany, hardy. Lat. Хот. D. :1. b. Nienczosany Kuryuaz. Lib.Hor.21. Cze1a11ie, pobicìe, chlolla, фп'щгъ бфЫзе, ...
Samuel Bogumi·l Linde,
1807
8
Ausführliches polnisch-deutsches Wörterbuch - Strona 559
... SSSeg, bahnen' 7) ucieraé kogo, obyczaje jego beffer ksztattic einen poliren, fdfjleifen, bilben? czjowiek nieutarty ein ungebilbeter, rotjer, »über SDJenfd); ucierac ro^o\v bydlcciu bie Corner abfeilen, abflogen, pg» ben >©tolä-unb llebermut!
Christoph Cölestin Mrongovius,
1835
9
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: ...
... ucierai kogo, 'ЗпиапЬеп poliren, feine Sitten feiner тафеп, ibn bilben; utrzée sic, *(1* bilben, feine 6itten oerfetnern; czlo- wiek nieutarty ungtbilbtter, rebei, raubtr ЭЛоц'сЬ т. ; bydlo nieutarte roilbeé, ungcjäbmtee, unbànbigcé Sieb n. ; ucierac ...
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy,
1890
10
Wiedzą sąsiedzi: antologia radiowej prozy - Strona 405
o człowieku kolejowym — powiedział. — Wie pan, panie kolego, jedzie i widzi zimorodka. Zimorodek skacze po nasypie, leci pociąg — widzi pan, bo ja tak nieutartym sposobem: tu skacze, a tu leci — on odskakuje w bok, ...
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NIEUTARTY» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
nieutarty im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Seat Leon ST 4Drive - Leon z napędem 4x4
Niezależnie od wersji ten samochód pokona komfortowo każdą drogę i nie boi się zjechać na nieutarty szlak. Źródło: materiały prasowe Seat. Polecamy artykuły ... «INFOR.pl, Jul 14»