Lade App herunter
educalingo
nieuzyty

Bedeutung von "nieuzyty" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON NIEUZYTY AUF POLNISCH

nieuzyty


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE NIEUZYTY

kompozyty · nalezyty · nienalezyty · niepozyty · nieprzezyty · niespozyty · niewyzyty · niezuzyty · niezzyty · podszyty · przezyty · przynalezyty · starozyty · szyty · ultrabazyty · uzyty · wyzyty · zaszczyty · zaszyty · zuzyty

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE NIEUZYTY

nieuwaznie · nieuwazny · nieuwzglednienie · nieuwzgledniony · nieuzasadniony · nieuzbrojony · nieuzdolniony · nieuznany · nieuznawanie · nieuzyczliwy · nieuzytecznie · nieuzytecznosc · nieuzyteczny · nieuzytek · nieuzytkowy · nieuzytny · nieuzytosc · nieuzywalny · nieuzywanie · nieuzywany

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE NIEUZYTY

bennetyty · charyty · dawno odkryty · dendryty · drepanocyty · erytrocyty · fagocyty · faworyty · histiocyty · kryty · leukocyty · maldyty · malo obyty · monocyty · niedobyty · niedomyty · niekryty · niemyty · nienabyty · zzyty

Synonyme und Antonyme von nieuzyty auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NIEUZYTY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

nieuzyty ·

Übersetzung von nieuzyty auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON NIEUZYTY

Erfahre, wie die Übersetzung von nieuzyty auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von nieuzyty auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «nieuzyty» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

disobliging
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

poco servicial
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

disobliging
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रतिकूलताकारक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

غير مجامل
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

нелюбезный
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

disobliging
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

disobliging
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

désobligeant
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kurang sopan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

disobliging
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

不親切な
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

불친절한
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

disobliging
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

làm buồn lòng
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

disobliging
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

disobliging
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kırıcı
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

scortese
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

nieuzyty
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

нелюб´язний
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

calificativ nepoliticos
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

disobliging
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

geen rekening kouden
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

OHJÄLPSAM
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

disobliging
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von nieuzyty

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NIEUZYTY»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von nieuzyty
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «nieuzyty».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe nieuzyty auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NIEUZYTY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von nieuzyty in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit nieuzyty im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 201
Impenetrabilit silex, nieprzebytny , nieuzyty. Cn Th. 1165. Так byl twardym i nieuiytym ku bratu , iz i slowa do niego nie przemówil. Sk. Zyw. 1 , 150. Staral sie о nawrócenie jego : i lubo byl mu bardzo w tym twardy i nieuzyty, jednak nigdy sie nie ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
2
Analizy i próby technik badawczych w socjologii - Tom 7 - Strona 150
a) Warunek prosty a,) Prawdopodobieństwa warunkowe pracowity chciwy zapracowany gospodarny nieużyty religijny bogaty ma charakter uczciwy niezadowolony a jl Róznice prawdopodobieństw warunkowych niekulturalny bezduszny ...
Zygmunt Gostkowski, 1989
3
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches ... - Strona 625
Unbienflbar, adj. niciiczynny, nieuzyty. llnbienftfertig, adj. nienstuzny, bepr паф bem Sluff. niensluzliwy, nieuczynny, nieuzyty. Unbing, n. bas, cbimera, nieistola , nie , nicosc , ni to ni ovo, •niepodobizna, »iiroyba; cf. im 5Ruff. niebylica, L.*j ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
4
Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż
Staral sie о nawrócenie jego ; i lubo byl mu bardzo w tym twardy i nieuzyty, jednak nigdy sic nie slçsknil na jego upo- rninaniu. Sk. Zyw. 1 , 69. Poganie, po najokropniejszych mekacli, widzac, iz s. Anastazy byl nieuzyty, widzac tak wielki statek ...
Samuel Bogumił Linde, 1995
5
Traktat o ortografii polskiej - Strona 146
... nieutulony nieutulony nieutulony nieutulony — nieuzasadniony nieuzasadniony nieuzasadniony — — — nieuzdolniony nieużyty nieużyty nieużyty nieużyty — — — niewetowany — — — niewiązany — — — niewidziany — — — niewierzony ...
Jan Tokarski, 1979
6
Pisma rozmaite - Część 2 - Strona 346
W skromnym wierszu Menandra, dokladnie wydany I skapiec nieuzyty, i oszust doznany, I bezecny lakomca , i kostera goly Szedt na scenç : kazdy sie ámial z innemi wspoly , Widzac takie obrazy , zartowal i szydzil , A znalazlszy ich w sobie ...
Franciszek Ksawery Dmochowski, 1826
7
Sztuka rymotworcza: poema we czterech piesniach - Strona 73
W skromnym wierszu Menandra, dokładnie wydany, 1 skąpiec nieużyty , i oszust doznany , 1 "bezecny łakomca , i kostera goły , Szedł na Scenę : każdy się śmiał z innemi wspoty , Śmiał się z takich widoków , żartował i szydził , A' znalazłszy ...
Franciszek Ksawery Dmochowski, 1788
8
Słownik synonimów polskich - Tomy 1-2 - Strona 173
Lud wiejski zaliartowane do najciezszej pracy ma czlonki. Papkoc. Wegec. — Zahartowan Ulisses na wszelkie zdarzenia. Dmocii. Ze stali waeze serca kowane , W mestwie juz byly tak zaliartowane. A. S. Kras. NIEUZYTY znaczy majacy serce ...
Adam Stanisław Krasiński, 1885
9
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 350
«czlowiek nie- uczynny, nieuzyty, niechçtny do przyjácia komuá z po- mocq»: Straszny z niego nieuzytek, nie nie pozyczy ni- komu. nieuzyty ~yci «niechçtny do pomagania komuá; nieuczynny»: Byl nieuzyty w stosunku do kolegów. niewart ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
10
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 251
... bywajq rozu- mu oswieconego 2PJK. nieumictstwo zob. nieumieñstwo nleumowny «nieublagany, nieuzyty, zatwardzialy»: Sluchajcie wy nocne cie- nie i nieumowne kamienie JKoch. nieunoszony zob. unosic nieupamictaly «nieopamictany, ...
Stefan Reczek, 1968
REFERENZ
« EDUCALINGO. Nieuzyty [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/nieuzyty>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE