Bedeutung von "niezawodowy" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON NIEZAWODOWY AUF POLNISCH

niezawodowy

ÜBERSETZUNG VON NIEZAWODOWY

Erfahre, wie die Übersetzung von niezawodowy auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von niezawodowy auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «niezawodowy» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 外行
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: no profesionales
• Übersetzer Deutsch - Englisch: nonprofessionals
• Übersetzer Deutsch - Hindi: nonprofessionals
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: غير محترفين
• Übersetzer Deutsch - Russisch: непрофессионалы
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: nonprofessionals
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: nonprofessionals
• Übersetzer Deutsch - Französisch: non professionnels
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: nonprofessionals
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Laien
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 素人
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 비전문가
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: nonprofessionals
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nonprofessionals
• Übersetzer Deutsch - Tamil: nonprofessionals
• Übersetzer Deutsch - Marathi: nonprofessionals
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: profesyonel olmayan
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: non professionisti
• Polnisch: niezawodowy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: непрофесіонали
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: nonprofessionals
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: nonprofessionals
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: nonprofessionals
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: nonprofessionals
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: nonprofessionals

10 BÜCHER, DIE MIT «NIEZAWODOWY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von niezawodowy in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit niezawodowy im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Prawne problemy inwalidztwa: materiały III Kolokwium ... - Strona 68

A. Renty z tytułu inwalidztwa wojskowego /niezawodowa służba wojskowa/ znane już były w okresie międzywojennym*-*. Geneza i ewolucja tych rent wiąże się z systemem zaopatrzenia inwalidów wojennych. Początkowo pozostawały one ...

Jan Jończyk, 1986

Gazeta administracji i policji państwowej - Tom 19 - Strona 102

Wobec tego, że niezawodowym przełożonym gminy nie przysługuje prawo do zaopatrzenia emerytalnego, nie miałoby żadnej podstawy prawnej zaliczanie dalszych lat służby na stanowisku niezawodowego przełożonego gminy do wymiaru ...

Poland. Ministerstwo spraw wewnętrznych, 1937

Ustrój administracji ogólnej na Wileńszczyźnie w okresie ... - Strona 234

Decyzję podejmował: - wojewoda przy współudziale wydziału wojewódzkiego z głosem stanowczym w stosunku do niezawodowych członków zarządu gmin wiejskich i miejskich, - minister spraw wewnętrznych na wniosek wojewody ...

Michał Gałędek, ‎Wydawnictwo Historyczne Tabularium, 2012

Rocznik statystyczny - Strona 227

TABL. 52 (218). ELEKTROWNlE" a Elektrownie zawodowe wszystkie oraz niezawodowe o mocy zainstalowanej od 0,5 Al W. 6 Stan wdniu 31 Xli. c Przeciętne w roku; bez uczniów, d Elektrownie podległe przedsiębiorstwom energetycznym na ...

Poland. Główny Urząd Statystyczny, 1971

Polskie Aktorki Niezawodowe: Maryla Rodowicz, Marta ...

r d o: Wikipedia.

R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011

Afryka. Minibook

niezawodowych,,. chrze9cijan poprostu obecnychw diasporze, w rozproszeniuw9ródludzi (a sąrówne diaspory, od 9rodowiska, w którym nadajeto inna, niechrze9cija"ska religia po diasporę zobojętnienia na warto9ci, praktycznego ...

autor zbiorowy, 2014

Mowa o Duchu Filozoficznym ¬X. ¬Nonnota: z Francuzskiego

... wiekom pewność powodzenia, zwy- cięftw i tryumfów Religii. Lecz coby niezawodowy zaświadczało, ióy pochodzenie od Boga i świętość, fą to Xięgi święte W w których razem zrjayduiem całą naukę Jezusa Cbryftufa , i X. JNTonnota, 57.

Claude François Nonnotte, 1782

Sztuka wojenna czasów Stefana Batorego - Tom 2 - Strona 186

A trzeba pamiętać, iż ta formacja uchodziła za najbardziej zawodową formację w Rzeczpospolitej. I tak z lat 1548 – 1574 mamy na każdych 10 rotmistrzów 5 niezawodowych (do 5 lat służby) i 1 zawodowego (powyżej 15 lat służby). Bywali też ...

Tomasz Zackiewicz, 2013

Kino, Wehikuł Magiczny - Podroz Czwarta: Przewodnik ...

Środki plakatu służą tu jednak tylko trafnemu akcentowaniu całości znacznie bogatszej i głęboko uzasadnionej. Film, nakręcony ze składek za bardzo niewielką kwotę, prostym sprzętem i z udziałem większości aktorów niezawodowych, ma ...

Adam Garbicz, 2014

Kino, Wehikuł Magiczny - Podróż Pierwsza: Przewodnik ...

Dokumentacyjny walor filmu podkreśla jeszcze jeden szczegół: zaangażowanie nieznanych aktorów i wielu wykonawców niezawodowych, często uczestników kolejarskiej bitwy z wojskami Hitlera. Wybór taki był skądinąd oczywisty w świetle ...

Adam Garbicz, ‎Jacek Klinowski, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NIEZAWODOWY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff niezawodowy im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

"Jeden głębszy": Łukasz Konopka o niezawodowych aktorach

"Jeden głębszy" to nowy cykl na Plejadzie, w którym zadajemy gwiazdom jedno pytanie i oczekujemy jednej, kompletnej odpowiedzi. Na pierwszy ogień ... «Plejada.pl, Nov 15»

Tauron ma ponad 1 mld zł zysku netto po trzech kwartałach

... o 1,7 proc., spadek sprzedaży do energetyki przemysłowej o 0,8 proc., ciepłowni zawodowych i niezawodowych o 5,5 procent - podkreśla Henryk Paszcza. «Portal gospodarczy wnp.pl, Nov 15»

Poseł PO ukrył dochody

Jednak Kucharski jako poseł niezawodowy i tak go nie pobierał. Jedyną karą mogłaby być nagana od sejmowej Komisji Regulaminowej, ale już się ona nie ... «Rzeczpospolita, Okt 15»

Oświadczenia majątkowe senatorów z Łódzkiego. Niektórym …

Kto ma mniej? Przede wszystkim Wiesław Dobkowski (PiS), senator niezawodowy, który zarabia ponad 350 tys. zł (brutto) rocznie w bełchatowskiej kopalni. «Dziennik Łódzki, Okt 15»

Marcin Kowalski pokieruje Teatrem Polskim w Poznaniu. Maciej …

Z kolei dyrektorem artystycznym placówki ma zostać Maciej Nowak, znany krytyk teatralny i kulinarny, historyk sztuki i aktor niezawodowy. Udostępnij. 0. «Onet.pl, Aug 15»

Maciej Nowak ma zostać dyrektorem artystycznym Teatru Polskiego …

Znany krytyk teatralny i kulinarny, historyk sztuki i aktor niezawodowy Maciej Nowak ma zostać dyrektorem artystycznym Teatru Polskiego w Poznaniu. Z kolei ... «Onet.pl, Jul 15»

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA OBRONY NARODOWEJ z dnia 18 …

45 ustawy z dnia 17 grudnia 1974 r. o uposażeniu żołnierzy niezawodowych (Dz. U. z 2013 r. poz. 1211 oraz z 2014 r. poz. 773) zarządza się, co następuje: § 1. «INFOR.pl, Apr 15»

MON wprowadza „rozporządzenia wojenne”. Rzecznik Sztabu …

Pod koniec lutego MON wydało kilka rozporządzeń i obwieszczeń, które dotyczą m.in. pochówku żołnierzy niezawodowych czy rozpatrywania roszczeń z tytułu ... «Telewizja Republika, Mär 15»

Czy wojsko obroni Narodowy Fundusz Zdrowia?

... nieomal równocześnie Minister Obrony Narodowej wprowadził kilka rozporządzeń i obwieszczeń mówiących o kosztach pochówku żołnierzy niezawodowych, ... «Blasting News, Mär 15»

O co tu chodzi? MON zapewnia, że Polska jest bezpieczna, ale …

W dokumencie znajdują się regulacje dotyczące organizacji i warunków finansowych związanych z pogrzebami żołnierzy zawodowych i niezawodowych w ... «wPolityce.pl, Mär 15»