Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "nonsens" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON NONSENS AUF POLNISCH

nonsens play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET NONSENS AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «nonsens» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Unsinn

Nonsens

Unsinn - ein gegebenes Wortsystem von J ist Unsinn, wenn es nicht syntaktisch kohärent ist, dh es ist eine Folge von Ausdrücken, die entgegen den syntaktischen Regeln dieser Sprache konstruiert sind. So ist Unsinn ein syntaktischer Sprachdefekt. Der Begriff "Hund oder Lüge" ist auf Polnisch, da zumindest das hier verwendete Wort "Lügen" seiner syntaktischen Kategorie widerspricht. Unsinn ist in der Sprache der klassischen Satzkombination eine Aussage, weil die syntaktischen Regeln dieser Sprache nur als Ausdrücke, die das Konjunktiv von Alternativen enthalten, Sinn machen, in denen es zwischen zwei Aussagen steht, die Aussagen oder Aussagen sind. Ein anderer Name für Quatsch ist eine scheinende Aussage, dh eine Aussage, die vielleicht etwas für den Absender bedeutet, aber wegen der darin enthaltenen Fehler bedeutet das nichts. Da Unsinn keine logische Kategorie von Sätzen ist, fehlen ihnen logische Werte, dh sie sind weder wahr noch falsch. Nonsens – dany układ wyrazów języka J jest w nim nonsensem, gdy nie jest spójny syntaktycznie, tj. jest ciągiem wyrażeń zbudowanym niezgodnie z regułami syntaktycznymi tego języka. Jako taki nonsens stanowi defekt syntaktyczny wypowiedzi. Nonsensami są więc w języku polskim wypowiedzi typu "pies lub leży", gdyż przynajmniej wyraz "leży" użyty tu został niezgodnie ze swoją kategorią syntaktyczną. W języku klasycznego rachunku zdań nonsensem jest wypowiedź, gdyż reguły syntaktyczne tego języka uznają za sensowne jedynie takie wyrażenia zawierające spójnik alternatywy, w których znajduje się on pomiędzy dwoma wypowiedziami stanowiącymi zdanie lub formułę zdaniową. Inna nazwa nonsensu to wypowiedź pozorna, czyli wypowiedź, która być może w intencji jej nadawcy miała coś znaczyć, jednakże ze względu na błędy jakie zawiera, nie znaczy nic. Jako że nonsensy nie należą do kategorii zdań w sensie logicznym, pozbawione są wartości logicznej, tj. nie są ani prawdziwe ani fałszywe.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «nonsens» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE NONSENS


bezsens
bezsens
brassens
brassens
cmoknonsens
cmoknonsens
konsens
konsens
niesens
niesens
praesens
praesens
purnonsens
purnonsens
sens
sens

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE NONSENS

nonet
nonfiction
nonilion
noniron
noniusz
nonkonformista
nonkonformistyczny
nonkonformizm
nonowy
nonparel
nonparelowy
nonsensownosc
nonsensowny
nonstop
nonszalancja
nonszalancki
nonszalancko
nontronit
nonwiolencyjny
nony

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE NONSENS

absens carens
agens
akcydens
albigens
amiens
antecedens
aux arms citoyens
cotangens
damnum emergens
deferens
definiens
delirium tremens
deponens
dickens
ekspens
ens
gruendgens
hoeffgens
homo insipiens
homo ludens

Synonyme und Antonyme von nonsens auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NONSENS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von nonsens auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NONSENS

Erfahre, wie die Übersetzung von nonsens auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von nonsens auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «nonsens» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

废话
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

disparates
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

nonsense
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बकवास
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كلام فارغ
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ерунда
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

disparate
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আজেবাজে কথা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

non-sens
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

karut
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Unsinn
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ナンセンス
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

무의미한 말
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tulisan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vô nghĩa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

முட்டாள்தனமாக
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मूर्खपणा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

saçma
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sciocchezza
65 Millionen Sprecher

Polnisch

nonsens
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

дурниця
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

prostii
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ανοησίες
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

nonsens
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

nonsens
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tull
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von nonsens

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NONSENS»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «nonsens» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe nonsens auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NONSENS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von nonsens in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit nonsens im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Inspirasi?, Nonsens!: Novel-Novel Iwan Simatupang
Literary criticism on Iwan Simatupang's novels in the 1960s Indonesia.
Kurnia J. R., 1999
2
Komik und Nonsens im lyrischen Werk Robert Gernhardts: ...
Was macht komische Literatur komisch?
Kerstin Hoffmann-Monderkamp, 2001
3
Nonsens
Jürgen Müller. NOnSens Jürgen Müller Jürgen Müller Nonsens BookRix GmbH & Co. KG 81669 München. Front Cover.
Jürgen Müller, 2014
4
Bestiarium Nonsens: kleines Lexikon der wichtigsten ...
kleines Lexikon der wichtigsten wirklich merkwürdigen Tierarten Martin Ebbertz. Martin Ebbertz Bestiarium Nonsens Kleines Lexikon der wichtigsten wirklich merkwürdigen Tierarten Illustriert von VerstAnd Edition Razamba Martin Ebbertz ...
Martin Ebbertz, 2009
5
In Nonsens Veritas - Strona 65
In. Nonsens. Veritas. ist eine ebenso unterhaltsame wie nachdenklich stimmende Aphorismen-Sammlung aus Sprüchen und Ansprüchen, Dialogen und Zitaten, Erzählungen und Reportagen aus einem reichen journalistischen Leben.
Alfons Kifmann, 2012
6
Shitstorm or Nonsens: Katastrophenschutz in Berlin - Strona 2
Katastrophenschutz in Berlin Peter H. Kemp. Peter H. Kemp Shitstorm or Nonsens Katastrophenschutz in Berlin Deutsche Bibliothek – CIP-Einheitsaufnahme Kemp, Peter H., Shitstorm or Nonsens.
Peter H. Kemp, 2012
7
Nonsens- und Lügengeschichten aus Grünheide: Geschichten
Nonsens- und Lügengeschichten aus Grünheide – Zweites Buch ........... 141 Die Normannenmaske ....................................................................... 142/143 Der Sensenmann ....................................................................................... 150 Emil Kawentz .
Jürgen Drawer, 2015
8
No nonsens: brain hearts guts troeven van de manager
INLEIDING. Ik hou van veel dingen, het leven bovenal. Ik hou van evenwicht. Van duidelijkheid. Van snelheid. Maar ik haat papier. Of beter, een teveel aan papier. Ik hou van opgeruimd. En juist. En van een wit blad. Daar kun je alle kanten ...
Michel de Coster, 2012
9
Perplexicon: het abc van de nonsens
Combinatie van bloemlezing en lexicon over de binnen- en buitenlandse nonsensliteratuur.
Gerrit Komrij, 2007
10
Sei nicht sauer, meine Süße!: Wortspiele - Nonsens - ...
Sammlung von Wortspielereien, Rätseln, Nonsens-Versen und kurzen Geschichten zu Themen aus dem Kinderalltag. Ab 8.
Gerda Anger-Schmidt, ‎Birgit Antoni, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NONSENS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff nonsens im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
MSZ Iranu: słowa Netanjahu o roli Iranu w syryjskim kryzysie to …
Wiceszef MSZ Iranu Hossein Amir Abdollahian nazwał nonsensem oświadczenie premiera Izraela Benjamina Netanjahu o roli Iranu w syryjskim kryzysie. «Sputnik Polska, Sep 15»
2
Podbeskidzkie Forum Dyskusyjne: wiek emerytalny to nonsens
Mieszkańcy Bielska-Białej, przedstawiciele lewicy z Zagłębia Dąbrowskiego, Ruchu Sprawiedliwości Społecznej Piotra Ikonowicza z Warszawy, ... «NaszeMiasto.pl, Sep 15»
3
Uchodźcy i stosunek do Żydów. Jątrzący nonsens prof. Grossa
Prof. Jan Tomasz Gross dezawuuje nasze porachunki z polskim antysemityzmem, do których sam się przyczynił (Fot. Sławomir Kamiński / AG). Prof. Jan Tomasz ... «Gazeta Wyborcza, Sep 15»
4
Boniek: to czysta niedorzeczność
Walia i Rumunia. Z kolei niżej znalazły się drużyny Francji czy Włoch. - Absurd, głupota, nonsens - niech każdy nazwie to jak chce. Dlatego nie warto się nad ... «Wirtualna Polska, Jul 15»
5
Robben wyśmiewa spekulacje. "To nonsens"
Skrzydłowy Bayernu Monachium Arjen Robben uważa, że jego zespół nie potrzebuje wzmocnień, aby w kolejnym sezonie walczyć o mistrzostwo Niemiec i ... «Wirtualna Polska, Jul 15»
6
Co za nonsens! Zapłacimy Niemcom ponad 2 mln złotych za …
Ostatnie miny przeciwpiechotne z zapasów polskiego wojska zniszczy firma z Niemiec, wywóz z magazynów rozpocznie się w połowie czerwca ... «wPolityce.pl, Apr 15»
7
Juergen Klopp będzie trenerem West Ham United?: To nonsens!
To nonsens - powiedziała krótko wiceprezes West Ham Karren Brady w rozmowie ze Sky Sports News. - Musimy porozmawiać z Allardyce'em, jakie pieniądze ... «SE.pl, Apr 15»
8
„To był przeciętny prezydent… – Nonsens”. 6 cytatów z rozmowy …
... — PAWEŁ KOWAL W ROZMOWIE Z PAWŁEM RESZKĄ NA PYTANIE O ZAMACH: “Bez żartów: pan mnie pyta po pięciu latach, w co ja wierzę? Wierzę w ... «300polityka.pl, Apr 15»
9
Olejnik pyta Komorowskiego o związki ze SKOK-ami. "Nonsens
To głupota, nonsens - komentował Komorowski i dodał, że to zdjęcie zostało zrobione na premierze filmu "1920 Bitwa Warszawska", a reżyser Jerzy Hoffman ... «Gazeta.pl, Mär 15»
10
Więcej pieniędzy na armię. "Dlaczego tak późno?", "nonsens, dajcie …
"nonsens, dajcie na dożywianie dzieci!" Gorąca dyskusja wywiązała się na naszym forum po zapowiedzi premier Ewy Kopacz nt. zwiększenia wydatków na ... «TVN24, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Nonsens [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/nonsens>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż