Lade App herunter
educalingo
nosicielka

Bedeutung von "nosicielka" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON NOSICIELKA AUF POLNISCH

nosicielka


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE NOSICIELKA

angielka · anielka · budzicielka · cegielka · ciesielka · czcicielka · czyscicielka · dabrowa wielka · doicielka · doreczycielka · dostarczycielka · dreczycielka · glosicielka · gnebicielka · gorszycielka · igielka · jagielka · karmicielka · kazimierza wielka · koicielka

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE NOSICIELKA

nosce te ipsum · noseczek · nosek · nosema · nosemoza · nosferatu · nosiatko · nosic · nosic sie · nosiciel · nosicielstwo · nosidelko · nosidlo · nosigrosz · nosik · nosilki · nosio · nosisko · nosiwo · nosiwoda

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE NOSICIELKA

krzewicielka · kukielka · kusicielka · lgota wielka · marzycielka · mgielka · mscicielka · myslicielka · natchnicielka · nauczycielka · nawrocicielka · niszczycielka · nowa wies wielka · objawicielka · obronicielka · odnowicielka · odplacicielka · odrodzicielka · opromienicielka · oskarzycielka

Synonyme und Antonyme von nosicielka auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NOSICIELKA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

nosicielka ·

Übersetzung von nosicielka auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON NOSICIELKA

Erfahre, wie die Übersetzung von nosicielka auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von nosicielka auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «nosicielka» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

运营商
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

un portador
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

a carrier
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

एक वाहक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الناقل
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

носитель
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

um transportador
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

একটি ক্যারিয়ার
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

un support
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pembawa
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ein Träger
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

キャリア
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

캐리어
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

operator a
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

một tàu sân bay
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒரு கேரியர்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

वाहक
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bir taşıyıcı
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

un vettore
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

nosicielka
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

носій
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

un operator de transport
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μεταφορέας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

´n draer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

en bärare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

en transportør
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von nosicielka

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NOSICIELKA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von nosicielka
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «nosicielka».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe nosicielka auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NOSICIELKA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von nosicielka in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit nosicielka im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Przezwiska i przydomki w językach słowiańskich - Tom 2 - Strona 183
Alekśis (nosicielka tego prz. układa włosy jak Aleksis, bohaterka serialu „Dynastia"); Ma%a (nosicielka tego prz. zawsze wszystkim pomaga jak pszczółka Maja z Dobranocki); Mundi (nosiciel prz. podrywa dziewczyny jak Mundi z serialu ...
Stefan Warchoł, 1999
2
Nelson Pediatria - Tom 1
którzy mają tylko jedną kopię chromosomu X. Każdy syn kobiety nosicielki cechy recesywnej sprzężonej z chromosomem X obciążony jest 50% ryzykiem wystąpienia choroby, a nie zachoruje żadna z córek (ale u każdej z nich występuje 50% ...
Karen Marcdante, 2013
3
Ostatnia góra - Strona 54
Ponieważ tylko chromosom X pochodzący od ojca chorego na hemofilię jest uszkodzony, wszystkie jego córki będą nosicielkami. Nosiciele mają pięćdziesiąt procent szans na posiadanie niezarażonych dzieci. Urodzone z ich związków dzieci ...
Jana Godfrey, ‎Merrilyn Williams, 2009
4
W światłach tysiąclecia - Strona 29
PIERWSZA. NOSICIELKA. BOGA. ŻYWEGO. Pierwszym obowiązkiem naszym jest spojrzeć w błogosławione Oblicze Matki Łaski Bożej. Dlaczego Ją tak nazywamy? Odwołajmy się do słów Anioła, które szepczemy nieustannie, rozmiłowani w ...
Stefan Wyszyński, 1961
5
Bóg zawsze znajdzie ci pracę: 50 lekcji jak szukać spełnienia
Potemdowiedzieliśmy się, że moja córka również jest nosicielką tego genu. Odziedziczyłagopo mnie. Byłam zrozpaczona, że przezemnie jest narażona nachorobę zagrażającą życiu. Tymczasem ten gen odmienił jej życieinadał munowy ...
Regina Brett, 2014
6
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 3 - Strona 356
Nosicielka, Boh. nosyèka; Sorab. 1. noscherka , pestnicìia; Ross. носильщица. NOSIDLO, a, n., naczynie od noszenia czego, cf. jaslo, eine îrogbaiyre. Cn. Th. Wind.; (Bah. nosydlo, nosidlo; Sorab. 1. noszedwo, noschencza; Sorab. 2. noszidla ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1857
7
Utopia 2: Penetracje - Strona 106
Sad Animusa w ten sposób zaatakowany otacza sic sckiem, kryje sic w glcbi kokonu. Kobieta zas — nosicielka kokonu — wpada w jakieá niekobiece rozjuszenie.„Nie poznajc cic!" — mówi przerazony mczczyzna i jest to trwozne, badawcze, ...
Krystian Lupa, 2003
8
Z problematyki budowy rozwiniętego społeczeństwa ... - Strona 191
W społeczeństwach antagonistycznych nosicielką najwyższej społecznej motywacji pracy jest klasa eks- ploatatorska, bowiem maksymalizacja wydajności pracy tej właśnie klasie przynosi maksymalną korzyść; będąc nosicielką społecznego ...
Wiesław Skrzydło, ‎Zdzisław Cackowski, 1979
9
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 3 - Strona 331
NOSiCIEL, - a, m., Bh. et Л/о. норн'; Sr. l. Hpfd)Cf, noftecier, giften (cf. pialtun)i Crn. jaoshàzTi ; yd. noshazh, zigar, nosazh , noshizh, nus huit, иоае» , tOTOrnîk Cet, to war; t'a. nosilmzhar, ; lekty- karz); Cro. nossecz, noszitel; Jig. nolsitegl, ...
Samuel Bogumił Linde, 1809
10
Marzenia wykute w kamieniu:
„Ta woda – dodał, wymachując strzykawką przed nosem lekarza – jest nosicielką życia, nosicielką zbawienia!” Lekarz się uśmiechnął: denerwowały go co prawda banialuki wygadywane przez proboszcza, lecz rozumiał, że duchowny chwyta ...
Blandine le Callet, 2015

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NOSICIELKA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff nosicielka im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Pierwszy taki przypadek w historii. 18-letnia nosicielka wirusa HIV …
18-letnia Francuzka, zakażona wirusem HIV we wczesnym dzieciństwie, od 12 lat jest zdrowa i nie wykazuje żadnych oznak infekcji, choć nie bierze żadnych ... «Wirtualna Polska, Jul 15»
2
Szczecin: badacze odkryli nowy gen - co druga nosicielka może …
Jego występowanie zwiększa ryzyko zachorowania pięciokrotnie: co druga nosicielka genu może zachorować na raka piersi - informuje Radio Zet. Wczesne ... «Rynek Zrdowia, Apr 15»
3
NA WSPÓLNEJ: Zuza, jako nosicielka wirusa HIV, nie może być …
Kamil (Kazimierz Mazur) dostaje telefon ze szpitala z informacją, że dziś na ich oddział przyjeżdża słynny profesor z ważnym wykładem. Przeprasza żonę, że ... «Radio Eska, Okt 13»
4
Gwałciciel PRZERAŻONY, że ZARAZIŁ SIĘ HIV od ofiary!
Zeznał, że bardzo dużo wypił, wziął ecstasy oraz kokainę. Zapewniał, że nic nie pamięta. Był przerażony, gdy go poinformowaliśmy, że ofiara jest nosicielka HIV. «Pudelek, Sep 13»
5
Ciotka Angeliny Jolie zmarła na raka piersi
14 maja na łamach dziennika „New York Times” 37-letnia Angelina Jolie poinformowała, że jako nosicielka BRCA1 zdecydowała się na prewencyjną podwójną ... «Polskie Radio, Mai 13»
6
Małą dziewczynkę prawdopodobnie wyleczono z infekcji HIV
Lekarzom ze Stanów Zjednoczonych najprawdopodobniej udało się usunąć HIV z organizmu małej dziewczynki, która urodziła się jako nosicielka tego wirusa. «naTemat, Mär 13»
7
"Na Wspólnej": Nosicielka wirysa HIV urodzi dziecko?
Pomysłem tym w pierwszej chwili nie będzie zachwycony Roman (Waldemar Obłoza) - przecież Zuza jest nosicielką wirusa HIV. Jednak z czasem ojciec Kamila ... «aleSeriale.pl, Mär 12»
8
Na Wspólnej: Chora na HIV Zuza będzie miała dziecko! WIDEO
Małgorzata Socha zdradziła, że w serialu „Na Wspólnej” jej bohaterka, nosicielka wirusa HIV Zuza, będzie starała się o dziecko z mężem. Parę nie ominie ... «SE.pl, Nov 11»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Nosicielka [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/nosicielka>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE