Lade App herunter
educalingo
nowobrzeski

Bedeutung von "nowobrzeski" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON NOWOBRZESKI AUF POLNISCH

nowobrzeski


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE NOWOBRZESKI

antypapieski · apreski · bangladeski · bereski · bialobrzeski · brzeski · czeski · dolnobrzeski · grzeski · jezyk czeski · kolobrzeski · lewin brzeski · orzeski · polsko czeski · rzeski · staroczeski · tarnobrzeski · trzeski · wabrzeski · wyczeski

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE NOWOBRZESKI

nowo wydany · nowo wzniesiony · nowo zakupiony · nowo zalozony · nowo zatrudniony · nowo zbudowany · nowoakutowy · nowobogacki · nowobogackosc · nowobogacz · nowobrzeznicki · nowobytomianin · nowobytomianka · nowobytomski · nowochrzczeniec · nowoczesnie · nowoczesniec · nowoczesnik · nowoczesnosc · nowoczesny

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE NOWOBRZESKI

bialo czerwono niebieski · bialowieski · bladoniebieski · chodzieski · ciemieski · ciemnoniebieski · czarnoksieski · czarnoleski · czeremeski · czerkieski · damsko meski · efeski · godzieski · heski · irokeski · jacwieski · jankeski · jaskrawoniebieski · jasnoniebieski · jezyk norweski

Synonyme und Antonyme von nowobrzeski auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NOWOBRZESKI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

nowobrzeski ·

Übersetzung von nowobrzeski auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON NOWOBRZESKI

Erfahre, wie die Übersetzung von nowobrzeski auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von nowobrzeski auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «nowobrzeski» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

nowobrzeski
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

nowobrzeski
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

nowobrzeski
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

nowobrzeski
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

nowobrzeski
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

nowobrzeski
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

nowobrzeski
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

nowobrzeski
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

nowobrzeski
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

nowobrzeski
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

nowobrzeski
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

nowobrzeski
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

nowobrzeski
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nowobrzeski
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nowobrzeski
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

nowobrzeski
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

nowobrzeski
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

nowobrzeski
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

nowobrzeski
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

nowobrzeski
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

nowobrzeski
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

nowobrzeski
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

nowobrzeski
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

nowobrzeski
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

nowobrzeski
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

nowobrzeski
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von nowobrzeski

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NOWOBRZESKI»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von nowobrzeski
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «nowobrzeski».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe nowobrzeski auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NOWOBRZESKI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von nowobrzeski in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit nowobrzeski im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 222
nowowiejski) Nowa Zelandia (przym.: nowoze- landzki) Nowe Brzesko (przym.: nowobrzeski) Nowe Delhi Nowe Hebrydy (przym.: nowohe- brydzki) Nowe Miasteczko (przym.: nowo- miastecki) Nowe Miasto (przym.: nowomiejski) Nowe Miasto ...
Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000
2
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 551
nowobrzeski Nowe Delhi Nowego Delhi, Nowym Delhi Nowe Heb rydy Nowych Hebry- dów. przym.: nowohebrydzki Nowe Miastciv.ko Nowego Miasteczka, Nowym Mia- steczkiem; przym.: nowo- miastecki Nowe Miavto Nowego Miasta, ...
Stanisław Podobiński, 2001
3
Starożytna Polska pod względem historycznym, geograficznym ...
... a potym na potrzebę Bplitey uczynić, przyszli przed sąd nasz radziecki Nowobrzeski zupełnie siedzący, i t. d.“-Ostatni 33 artykuł opiewa: „cech powinien mieć kilka sztuk strzelby długiey, z ktoreyby mógł do celu uderzyć, namniey cztery, a to ...
Michał Baliński, ‎Tymoteusz Lipiński, 1844
4
Słownik etymologiczny miast i gmin PRL - Strona 250
NOWE BRZESKO, -ego -a, nowobrzeski, gm.; krak. £ — 7: osiedle polozone nad brzogiem Wisly nazwano Brzesk: 1212 r. Bresk, 1238 r. Breek, 1243 r. Bresesk. Rekon- struowana forma bylaby *Ьгёд-ъвкъ. Z czasem zastapiono przyr.
Stanisław Rospond, 1984
5
Starożytna Polska pod względem historycznym: jeograficznym ...
... a potym na potrzebę Rplitey uczynić, przyszli przed sąd nasz radziecki Nowo` brzeski zupełnie siedzący, i t. d.“-Ostatni 33 artykuł opiewa: „cech powinien mieć kilka sztuk strzelby długiey,zktóreyby mógł do celu uderzyć, namniey cztery, a to ...
Mykolas Balinskis, ‎Tymoteusz Lipiński, 1885
6
Encyklopedia polskiej emigracji i Polonii: K-O. T. 3 - Strona 237
Uzyskał także (28 VII 2001) w Nowym Brzesku dyplom uznania za zasługi dla ziemi nowobrzeskiej w rozsławianiu Małej Ojczyzny oraz wyróżnienie czasopisma „Forum Polonijne" w Lublinie w postaci statuetki Polonijne Orle Pióro. Materiały ...
Kazimierz Dopierała, 2004
7
Ludnosc zydowska wojewodztwa Krakowskiego w czasie sejmu ...
1107] Regestr Żydów we wsi Rudnie Dolnim, dziedziczny Jaśnie Wielmożnego Bogusława Slaskiego starosty bocheńskiego, w parafii nowobrzeskiej, w województwie krakowskim, w powiecie proszowskim leżący, przez Jana Kwiecinskiego ...
Kamila Follprecht, 2008
8
Z pokolenia w pokolenie - Strona 37
iZ nowobrzeskiego mortusiaka stałem się wraz z bratem „paniczem". W tak idealnych warunkach szybko zapomnieliśmy o przeszłości, dostosowując się do nowych warunków. Dopiero tutaj mogliśmy naprawdę myśleć o kolegach, o zabawach ...
Tadeusz Paszta, 1976
9
Barbara Ubryk oder die Geheimnisse des Karmeliterklosters ...
Ringenx als eine* fchwarzgekleidetetiefverfchleiekte Dame 'dasi Städtöhen- NowoBrzesko betrat. Unficherf wohin fie fi'eh- wenden folle- hielt fie einen-begegneien Jungen an und fragte ihnx ob man hiel- über' die-'Weiähfel feßen- könne.
A. ¬von Rode, 1869
10
Ludwik Hieronim Morstin: (1886-1966) - Strona 53
ziekowania wladzom Gminy Nowe Brzesko, wladzom Miasta Zakopanego - wkladow innych instytucji znaczenia nie umniejszajqc - za to, ze podjeli trud zachowania od zapomnienia Wielkiego Syna Nowobrzeskiej Ziemi, ...
Katarzyna Grzesiak, 2006

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NOWOBRZESKI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff nowobrzeski im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Każdy, tylko nie on...
Opozycyjni radni Ziemi Nowobrzeskiej chcą odwołania wiceprzewodniczącego Rady Miejskiej Jana Srogi. W uzasadnieniu autorzy wniosku zwrócili uwagę, ... «Dziennik Polski, Apr 13»
2
Elektronika w starych murach
Po pałacu w Śmiłowicach i nowobrzeskiej cerkwi w gminie Nowe Brzesko udało się uratować od katastrofy kolejny zrujnowany obiekt. Fragmenty zabytkowej ... «Dziennik Polski, Sep 11»
3
Teraz mają gaz ziemny
Największym z odbiorców, na razie jeszcze potencjalnym, ma być powstający na nowobrzeskich błoniach zakład odlewniczy "Zrembu". Prezes "Zrembu" ... «Dziennik Polski, Jun 11»
4
Nowobrzescy hodowcy gołębi podsumowali sezon
Nowobrzeski Oddział PZHGP zrzesza blisko 100 osób z Gminy Nowe Brzesko, Woli Zabierzowskiej i Gminy Koszyce. Oddział powstał 10 lat temu i ma w chwili ... «Dziennik Polski, Jan 11»
5
Gminna stabilizacja, powiatowe niepokoje
Siedmiu radnych z PSL, siedmiu z Ziemi Nowobrzeskiej i jedynak z Prawa i Sprawiedliwości. W środę, podczas wyborów przewodniczącego, wahadełko ... «Dziennik Polski, Dez 10»
6
Będzie dwóch nowych wójtów
Spore zmiany również w nowobrzeskiej Radzie Gminy. Największą niespodzianką jest brak mandatu dla dotychczasowego przewodniczącego Rady Jacka ... «Dziennik Polski, Nov 10»
7
Najwięcej w Proszowicach
Z trójki widocznych na zdjęciu nowobrzeskich radnych tylko Marian Kura (w środku) jest już zarejestrowany jako kandydat na radnego następnej kadencji. «Dziennik Polski, Okt 10»
8
Historia nazw bielskich ulic
Dopiero około 1860 roku pojawia się nazwa ulicy Nowobrzeskiej - dla szosy łączącej trakt na Białowieżę z ul. Maryjną (południową częścią Mickiewicza). «Kurier Poranny, Feb 10»
9
Czy Nowe Brzesko ma szansę zostać miastem?
Wystarczy jedynie poprzeć starania władz gminy oraz powstałego 20 lutego 2007 roku Stowarzyszenia Przyjaciół Ziemi Nowobrzeskiej. Starożytny nadwiślański ... «Wiadomosci 24, Okt 09»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Nowobrzeski [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/nowobrzeski>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE