Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "nuzyc" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON NUZYC AUF POLNISCH

nuzyc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE NUZYC


dluzyc
dluzyc
dosluzyc
dosluzyc
gluzyc
gluzyc
mruzyc
mruzyc
naduzyc
naduzyc
obdluzyc
obdluzyc
obsluzyc
obsluzyc
oddluzyc
oddluzyc
odluzyc
odluzyc
odmruzyc
odmruzyc
odsluzyc
odsluzyc
opluzyc
opluzyc
pluzyc
pluzyc
podluzyc
podluzyc
ponuzyc
ponuzyc
posluzyc
posluzyc
posmuzyc
posmuzyc
pruzyc
pruzyc
przedluzyc
przedluzyc
przesluzyc
przesluzyc

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE NUZYC

nutrie
nutriety
nutrimentum spiritus
nuty
nuuk
nuworysz
nuworyszka
nuworyszostwo
nuworyszowski
nuz
nuza
nuzaco
nuzacy
nuzby
nuze
nuzencowate
nuzenie
nuzeniec
nuzyc sie
nuzyca

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE NUZYC

przydluzyc
przymruzyc
przynuzyc
sluzyc
struzyc
unuzyc
usluzyc
uzyc
wydluzyc
wysluzyc
wyuzyc
wzdluzyc
zadluzyc
zamruzyc
zasluzyc
zdluzyc
zduzyc
zmruzyc
znuzyc
zuzyc

Synonyme und Antonyme von nuzyc auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NUZYC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von nuzyc auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NUZYC

Erfahre, wie die Übersetzung von nuzyc auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von nuzyc auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «nuzyc» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

厌倦
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cansado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

weary
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

थका
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سئم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

уставший
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cansado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ক্লান্ত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

las
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

letih
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

müde
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

疲れました
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

피곤한
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bosen
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mệt mỏi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

களைப்புற்ற
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

नकोसा झाला
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yorgun
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

stanco
65 Millionen Sprecher

Polnisch

nuzyc
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

втомлений
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

obosit
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κουρασμένος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

moeg
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

trötta
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

trette
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von nuzyc

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NUZYC»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «nuzyc» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe nuzyc auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NUZYC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von nuzyc in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit nuzyc im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 933
_ 2. przen. dręczyć ś., trapić M. Ś. próżną obawą. 3. przen. pasować ś. z przeciwnościami, biedować: Człowiek na tym świecie tylko_ś. męczy. 4. utrudzać ś., nużyć ś., mordować ś., fatygować ś. Męczy_ś. przechadzką, bieganiem, konną jazdą.
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1902
2
Quo Vadis:
Również po raz pierwszy w życiu pomyślał, że gdyby pojechał, to rozmowa Petroniusza, jego dowcip, błyskotliwość, jego wykwintne określanie myśli i dobieranie trafnych słów dla każdej idei, mogłyby go obecnie nużyć. Z drugiej strony ...
Henryk Sienkiewicz, 2016
3
Notes krakowski - Strona 129
I tylko ciągle są obrazy i nużyć wreszcie muszą. Muszą! Tak jak zawsze nużył i nużyć będzie este- tyzm, gdy mu się przyzna rolę główną, wszystko jedno: w narracji czy w postawie artysty lub filozofa. W całym tym filmie bardziej od pra- 9 ...
Stefan Otwinowski, 1975
4
Balicki, J., Maykowski, S. Wypisy z literatury polskiej od początków ...
Na dłuższą metę nuży, chociaż nikt się do tego otwarcie nie przyznaje. Muzyka dzisiejsza jest tylko sztuką wykonywania rzeczy trudnych, a rzeczy, które są tylko trudne, nikomu się nie podobają". ...Podano potem znakomity obiad, po czym ...
Juliusz Kleiner, ‎Juliusz Balicki, ‎Stanisław Maykowski, 1947
5
Literatura polska dla klasy i liceów ogólnokształcących: Wypisy z ...
dłuższą metę nuży, chociaż nikt się do tego otwarcie nie przyznaje. Muzyka dzisiejsza jest tylko sztuką wykonywania rzeczy trudnych, a rzeczy, które są tylko trudne, nikomu się nie podobają". ...Podano potem znakomity obiad, po czym całe ...
Juliusz Kleiner, 1938
6
Stanisław Witkiewicz jako krytyk: jego pojęcia, zasady i teorye w ...
Pomimo iż zasłona ta zajmować będzie tylko pewną część teatralnego wnętrza, zacznie ona nużyć i razić nasz wzrok swoją jednostajnością i barwą. Wrażenia tego nie naprawi wprowadzone urozmaicenie w postaci, dajmy na to, zielonym ...
Ludomir Benedyktowicz, 1902
7
Popularny słownik języka polskiego - Strona 379
Spróbuj, nuz sic uda! nuzyc cz. ndk Vila, ~zony-znutyidk Vila, ~zony 'wywotywaó znudzenie, zmeczenie, wyezerpa- nie swa. monotonnoscia., jcdnostajnoscia.' nuzyc sic - znuzyc sic 'meczyc sic' nylon rz. mnz I, D. -и 1. 'jedno z pierwszych wló- ...
Bogusław Dunaj, 2000
8
Biała wódka, czarny ptak
... a na koniec, jeśli wystarczyło sił, bo różnie z tym bywało, jeszcze raz seks. Z początku było cudownie, ale już po kilku tygodniach zacząłem nie bez zdumienia dostrzegać, że kolejne spotkania zaczynają mnie nużyć. Zapach ciała Krysi, który ...
Wiesław Weiss, 2016
9
Niebezpieczne związki, tom pierwszy
leży w moich zasadach nużyć partnera wzdychaniem, skoro jestem raz zdecydowana, co do niego zaś jestem w zupełności. No, przyznaj, że to prawdziwa przyjemność przemawiać mi do rozsądku! Czyż twoja ważna przestroga nie odniosła ...
Pierre Choderlos de Laclos, 2016
10
Marlene:
Dajże spokój, ta gra zaczyna mnie nużyć. Masz wybór, najdroższa. Albo zrobimy to, jak należy, albo sprowadzę ją tutaj i wręczę jej bilet do Auschwitz. Jak widzisz, twoja babka nie jest moim jedynym atutem. Nie zapominaj też, że kiedy się ...
Hanni Münzer, 2017

REFERENZ
« EDUCALINGO. Nuzyc [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/nuzyc>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż