Bedeutung von "obkoledowac" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON OBKOLEDOWAC AUF POLNISCH

obkoledowac

ÜBERSETZUNG VON OBKOLEDOWAC

Erfahre, wie die Übersetzung von obkoledowac auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von obkoledowac auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «obkoledowac» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: obkoledowac
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: obkoledowac
• Übersetzer Deutsch - Englisch: obkoledowac
• Übersetzer Deutsch - Hindi: obkoledowac
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: obkoledowac
• Übersetzer Deutsch - Russisch: obkoledowac
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: obkoledowac
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: obkoledowac
• Übersetzer Deutsch - Französisch: obkoledowac
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: obkoledowac
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: obkoledowac
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: obkoledowac
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: obkoledowac
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: obkoledowac
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: obkoledowac
• Übersetzer Deutsch - Tamil: obkoledowac
• Übersetzer Deutsch - Marathi: obkoledowac
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: obkoledowac
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: obkoledowac
• Polnisch: obkoledowac
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: obkoledowac
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: obkoledowac
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: obkoledowac
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: obkoledowac
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: obkoledowac
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: obkoledowac

6 BÜCHER, DIE MIT «OBKOLEDOWAC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von obkoledowac in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit obkoledowac im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Obrze̜d kole̜dowania u Słowian i u Rumunów; studjum porównawcze

Jan Swiętek powiada, że: jeżeli które z dzieci gospodarza pomijają kolędnicy, to już nigdy uie pominą starszej dziewczyny, a zwłaszcza na wydaniu, byłaby to najsroższa kara dla niej, gdyby rodzice jej obkolędować nie kazali8). U Polaków ...

Petru Caraman, 1933

Prace - Wydania 13-17 - Strona 402

U Małorusinów, Bułgarów i Białorusinów — w miejscowościach. w których omawiany typ zachował się najlepiej — nie uważa się świąt za zaczęte, póki dorośli kolędnicy nie przyjdą obkoledować rodziny. Fakt ten zdaje się także dowodzić ...

Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja etnograficzna, 1933

Późne majowe popołudnie - Strona 235

obkolędować wszystkie przybytki dla dziwaków i neurasteników, samobójców także. - Zarodki śmierci fruwają w powietrzu - mruczał, wciąż zaciągając kołnierz marynarki, aby woda nie ciekła nieprzyjemnymi strużkami po jego ...

Stefan Pastuszewski, 1995

Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów najtrudniejszych i ...

... -czcie obkadzic -kadze, -kadzaj -kadz, -kadzcie obkarmic -rmie, -rmiaj -rm, -rmmy, -rmcie obklad -du, -dzie; -dów obkoledowac -duje, -duja. obkopywac -puje, -puja. obkroic -oje, -oisz, -oimy, ...

Stanisław Podobiński, 2001

Kalenice: wieś Szwajcarii Łowickiej - Strona 251

Trzeba obkolędować wszystkie chaty i domy w Kalenicach. Nie ma innej rady. Wtedy do jakiegoś porozumienia dojdzie na pewno. Niepotrzebnie chyba przypominam o zapewnieniu limitu w banku na budowę w przyszłym roku. Ale dlatego o ...

Bronisław Drzewiecki, 1974

Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 393

... objuczaé: Objuczyé sic ciçzarem ponad siry. obkleic dfe Via, ~klejç, ~isz, ~klej, ~il, ~klejony — obklejac ndfe /, ~am, ~asz, ~ajq, ~aj, ~al, ~any, p. okleié. obkladac p. oblozyé. obkoledowac dfe /V, ~dujç, ~dujesz, ~duj, ~owat, ~owany, pot.

Mieczyslaw Szymczak, 1999