Lade App herunter
educalingo
obkosic

Bedeutung von "obkosic" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON OBKOSIC AUF POLNISCH

obkosic


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE OBKOSIC

donosic · doprosic · glosic · komosic · kosic · mietosic · miklosic · nabigosic · nakosic · nanosic · naprosic · odkosic · okosic · podkosic · pokosic · rozkokosic · skosic · ukosic · wykosic · zakosic

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE OBKOSIC

obkladanie · obkleic · obklejac · obkola · obkolac · obkoledowac · obkolic · obkopac · obkopywac · obkosek · obkrajac · obkrajanie · obkrawac · obkrawanie · obkrawek · obkroic · obkrojenie · obkuc · obkuc sie · obkucie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE OBKOSIC

naprzynosic · natarmosic · naznosic · nosic · obnosic · odglosic · odnosic · odprosic · odwlosic · oglosic · orosic · podnosic · pomietosic · ponanosic · ponosic · poodnosic · popodnosic · poprosic · poprzenosic · poprzynosic

Synonyme und Antonyme von obkosic auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «OBKOSIC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

obkosic ·

Übersetzung von obkosic auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON OBKOSIC

Erfahre, wie die Übersetzung von obkosic auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von obkosic auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «obkosic» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

obkosic
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

obkosic
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

obkosic
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

obkosic
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

obkosic
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

obkosic
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

obkosic
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

obkosic
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

obkosic
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

obkosic
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

obkosic
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

obkosic
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

obkosic
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

obkosic
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

obkosic
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

obkosic
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

obkosic
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

obkosic
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

obkosic
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

obkosic
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

obkosic
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

obkosic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

obkosic
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

obkosic
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

obkosic
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

obkosic
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von obkosic

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OBKOSIC»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von obkosic
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «obkosic».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe obkosic auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «OBKOSIC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von obkosic in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit obkosic im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Polscy chłopi w XX wieku: podejście mikro-deskryptywne - Strona 99
Tak jak widać to na zdjęciu, najpierw trzeba obkosić zewnętrzną część pola, po której pierwszy raz Bracia Donklerowie używając snopowiązałki zbierają pszenicę. Starszy brat Teodor wykorzystując przysługujący mu w pracy urlop na ...
Etsuo Yoshino, 1997
2
Ostatnia podchorążówka II-ej Rzeczpospolitej - Strona 166
Najpierw trzeba było obkosić pole naokoło, aby zrobić drogę dla żniwiarki. Któregoś dnia wzięliśmy kosy i poszliśmy do żyta (pszenica w tej okolicy nie była siana w ogóle, ziemia była na to za słaba). Gospodarz pokazał mi, jak się kosi.
Tadeusz Kowalski, 1993
3
Z dziejów Ukrainy: religia, kultura, myśl społeczna : studia i szkice
siac i „obkosic cala^ kulç ziemskaj', aby tylko „byl dobry chleb i kasza". To olsnienie Dowzenki fenomenem zycia wywohije w nim niepowta- rzalny nastrój, zawierajacy niezwykle skarby: wiarç w dobro, tçsknotç za czyms, ...
Stefan Kozak, 2006
4
Zarys organizacji socjalistycznych przedsiębiorstw rolniczych
Dla snopowiązałek i żniwiarek trzeba pole obkosić, związać zboże w snopy i ustawić na brzegu pola, ściąć ostre rogi na zawrotach. Dla przyspieszenia pracy i zwiększenia wydajności wprowadza się pracę na zmianę, wskutek czego zwiększa ...
Ryszard Manteuffel, ‎Henryk Romanowski, ‎Tadeusz Rychlik, 1956
5
Die Gierigen und die Gerechten: Roman -
Wie immer konnte man auch jetzt nicht sicher sein, ob Kosic Feavers Bemerkung überhaupt verstanden hatte. Er malte weiter vor sich hin, drehte sich dann wieder um und sah über Robbies Schulter in das Gewimmel. Männer und Frauen ...
Scott Turow, 2014
6
Nasz pamiȩtnik (1914-1984) - Strona 58
Kośbę, lub żniwa rozpoczynano obkoszeniem pól od miedz, na szerokość żniwiarki. Potem ruszał Chaber, mający smy- kałkę do wszystkich maszyn. Sam reperował żniwiarkę, już wiekową podczas okupacji. Kończąc pole naumyślnie ...
Maria Żochowska, ‎Stanisław Żochowski, 1984
7
Z Sandomierskiej Puszczy: gawędy kulturowo-obyczajowe - Strona 74
We dworze po „obkoszeniu" pierwszego łanu przychodził na pole właściciel, rządca, polowy, których obwiązywano wstążkami lub przypinano im kokardy, przyozdobione kłosami i ziołami. Na wsi „wiązano" gospodarza powrósłem ze zboża.
Franciszek Kotula, 1962
8
Commentaries to Polish Ethnographic Atlas - Strona 59
Kosa utrzymuje się nadal, ale używa się jej przeważnie do koszenia zboża na nierównym terenie, bądź zmierzwionego przez burze i wichury, a także do obkoszenia skrawków pola, gdzie utrudniony jest dojazd żniwiarką. 3. Półkosek Trzecim ...
Janusz Bohdanowicz, 1994
9
Słownik języka polskiego: M - T - Tom 2 - Strona 264
Por. Arg. 729. SKORZYPIĘTA Tr., ob. Storzypięta. ob. Korzyścić, Kerzyłać. - SKOŚCIEĆ, SKOŚNIEĆ, ob. Kościeć. - SKOSIC, ob. Kosić. SKOSISTY, SKOŚNY, -a, -e, pochodzifty, attingfg, atfdifi9. Grunta przykre, gorne, kręte, kosite, iak mierzyć.
Samuel Bogumi·l Linde, 1809
10
Dawnych obyczajów rok cały: między wiarą, tradycją i obrzędem
... damski ów demonik przenosił się do stogów albo ukrywał się w ostatnim kawałku niezżętego zboża. Tu czekał na gospodarza, który osobiście winien ten kawałek koliście obkosić. Taki pępek na polu był symbolem rozrostu na następny rok.
Roman Landowski, 2000
REFERENZ
« EDUCALINGO. Obkosic [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/obkosic>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE