Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "oblachowanie" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON OBLACHOWANIE AUF POLNISCH

oblachowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE OBLACHOWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE OBLACHOWANIE

oblac
oblac sie
oblachmanic sie
oblachowac
oblaci
oblacja
oblacjonariusz
oblacyjny
oblaczasty
oblaczek
oblaczny
oblaczysty
oblader
obladowac
obladowac sie
obladowywac
obladra
obladry
obladzac
obladzac sie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE OBLACHOWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Synonyme und Antonyme von oblachowanie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «OBLACHOWANIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von oblachowanie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON OBLACHOWANIE

Erfahre, wie die Übersetzung von oblachowanie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von oblachowanie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «oblachowanie» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

tapajuntas
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

flashings
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

flashings
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الحشوات
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

фартуки
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

flashings
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

flashings
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

solins
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

flashings
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Eindeckrahmen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

水切り
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

플레 싱
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

flashings
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

flashings
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

flashings
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

flashings
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

flashingler
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

scossaline
65 Millionen Sprecher

Polnisch

oblachowanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

фартухи
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

racord
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τεμάχια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

towerkunste
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

beslag
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

inndekninger
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von oblachowanie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OBLACHOWANIE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «oblachowanie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe oblachowanie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «OBLACHOWANIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von oblachowanie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit oblachowanie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nowe słownictwo polskie: materiały z prasy lat 1985-1992
EW 140/1986. oblachowanie środ. 'elementy lub komplet blach samochodowych': Sklep motoryzacyjny poleca oblachowania do Fiata 125p: wzmocnienia czołowe, pas tylny, pas przedni, błotniki przednie, tylne. ŻW 123/1985. obleśnawy pot.
Teresa Smółkowa, 1998
2
Naprawa i obsługa pojazdów samochodowych - Strona 243
W samochodach, w których silnik jest wysunięty przed kabinę kierowcy i obudowany oblachowaniem, wyjęcie silnika jest łatwiejsze niż w pojazdach, w których jest on usytuowany obok siedzenia kierowcy. Aby wyjąć silnik umieszczony obok ...
Seweryn Orzełowski, 1969
3
Wypalanie traw
oblachowane okiennice.Nie musia się spieszyćz otwieraniem szynku, pierwszych klientównie spodziewa się wcze9niejniZ po poudniu. Najpierw zaglądali ci nieliczni biali, którzy wstydzili się swojego uzaleZnienia od whisky i kryli się z nim ...
Wojciech Jagielski, 2012
4
Księżna z Florencji: powieść - Strona 55
Wsiedliśmy w uliczce dei Neri, tuż za Palazzo Vec- chio, do półsportowego forda o srebrnym oblachowaniu. Miałem zawsze pociąg do takich pojazdów. W latach gimnazjalnych szalałem z radości, gdy udało mi się zdobyć do albumu zdjęcia ...
Adam Hollanek, 1988
5
Pamie tniki - Tom 2 - Strona 81
Wspaniałe nader są carskie wrota, nie tak zawzięcie oblachowane, jak po innych cerkwiach. Obrazy idą na nich zwykłym porządkiem: od dołu prorocy, w wyższym rzędzie apostołowie w całej wielkości, następnie życie Chrystusa Pana, a na ...
Wincenty Chos ciak-Popiel, 1915
6
Wypadki drogowe: problematyka kryminalistyczna - Strona 78
... przypuszczalnego sprawcy zebrac i zabezpieczyc wszystkie odtamki tkwia.ce jeszcze w oprawie zbitej szyby, na podtodze wewna.trz samochodu oraz w przestrzeni miçdzy oblachowaniem drzwi a poszyciem strony wewnçtrznej tychze.
Jan Polony, 1978
7
Wielka encyklopedia PWN.: Śliz - Trastámara - Tomy 1-30 - Strona 448
... (płaska podłoga, ażurowa przegroda oddzielająca przedział kierowcy), oblachowaniu bocznych otworów drzwiowych i okiennych za słupkiem środk. oraz wprowadzeniu klapy lub drzwi tylnych; kształt bryły samochodu nie ulega zmianie; ...
Jan Wojnowski, 2005
8
Historia wytrzymałości mateiałów - Strona 440
Osiowe ściskanie zakrzywionych arkuszy oblachowania rozpatrzył autor 3), a wyboczenie zakrzywionych arkuszy oblachowania pod działaniem sił stycznych badał D. M. A. Leggett 4). Wyboczenie walcowych powłok skręcanych badali E.
Stephen Timoshenko, 1966
9
Zeszty naukowe - Tom 71 - Strona 132
Przeiozono na pózniej badanie oblachowania silnika, tule jek brazowych w silniku. Idea. I projektu jeat zastajienie piytki z drogiego bra^u piytka. z in- nego materiaiu. "Burza mózgów" przyniosia takie propozycje, jak usunaó piytkç a waiek ...
Wyższa Szkoła Ekonomiczna w Krakowie, 1975
10
Prace z zakresu analizy wartości - Wydanie 71 - Strona 132
Przełożono na później badanie oblachowania silnika, tulejek brązowych w silniku. Ideą I projektu jest zastąpienie płytki z drogiego brązu płytką z innego materiału. "Burza mózgów" przyniosła takie propozycje, jak uaunąó płytkę a wałek ...
Zbigniew Misiaszek, 1975

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «OBLACHOWANIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff oblachowanie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Weekend pod znakiem silnych wiatrów, pożarów
Po przybyciu na miejsce zdarzenia zastano luźne oblachowanie na dachu budynku. Miejsce działań zabezpieczono. Obiekt był zamknięty - strażacy dostali się ... «Gazeta Pomorska, Nov 15»
2
Stój durniu, tramwaj jedzie!
... zachowania żadnych środków ostrożności. Skutki widzimy. Uderzenie było tak silne, że rozwarstwieniu uległo oblachowanie tylnych drzwi tego samochodu. «Interia, Apr 15»
3
Alfabet rdzy. Te auta rdzewieją na potęgę!
Samochód ma ten sam problem, co (będące również konstrukcją Suzuki) Daewoo Tico - zbyt cienkie oblachowanie i kiepski lakier. W efekcie koroduje wszystko ... «Interia, Aug 14»
4
Białystok. Konserwator od "żydowstwa" straciła stanowisko
Pozwolili np. na "oblachowanie" wałów perły modernizmu, jaką jest kościół św. Rocha, zburzenie wpisanych kilka miesięcy wcześniej do rejestru zabytków ... «e-Teatr.pl, Jul 14»
5
Solaris: Tramino Jena to zupełnie inna koncepcja pojazdu
Oblachowanie jest tylko nad oknami. Te materiały są lekkie, tańsze i łatwe w montażu, nie mówiąc już o antykorozyjnych właściwościach. Jaka jest konstrukcja ... «Transport Publiczny, Dez 13»
6
Wysokoosiowe okno dachowe Designo R7
Oblachowanie okna nie posiada wkrętów, całość mocowana jest na zatrzaski, co znacznie skraca czas montażu, zapewniając także większą szczelność. «Budujemy Dom, Aug 13»
7
Suzuki Vitara V6 - czy warto kupić?
... jazd w terenie, niż lakierowane oblachowanie. Także ewentualne zetknięcie z krzakami, czy nawet małymi drzewami nie pozostawia tam żadnych uszkodzeń. «Furora.tv, Jun 13»
8
Chingonas - custom Lena Kodlina
Dość skąpe „oblachowanie" podkreśla purystyczną linię motocykla. Premiera Chingonasa miała miejsce na Custom Chrome Show w Moguncji (Mainz). «scigacz.pl, Jan 10»
9
Najmocniejsze auto świata - RedVictor I: 2200 KM na ulicach Anglii
... przeszedł na emeryturę, a genialny mechanik zbudował stabilną rurową ramę przestrzenną, do której przymocował zewnętrzne oblachowanie oryginału. «Auto Świat, Aug 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Oblachowanie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/oblachowanie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż