Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "oblamek" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON OBLAMEK AUF POLNISCH

oblamek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE OBLAMEK


bawidamek
bawidamek
grahamek
grahamek
kramek
kramek
lamek
lamek
odlamek
odlamek
przyramek
przyramek
rozlamek
rozlamek
sezamek
sezamek
skrocic ulamek
skrocic ulamek
ulamek
ulamek
uproscic ulamek
uproscic ulamek
zalamek
zalamek
zamek
zamek
zlamek
zlamek

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE OBLAMEK

oblakanczo
oblakanczy
oblakanie
oblakaniec
oblakany
oblakiwac
oblakowaty
oblam
oblamac
oblamac sie
oblamka
oblamowac
oblamowanie
oblamowka
oblamowywac
oblamywac
oblany
oblap
oblapiac
oblapic

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE OBLAMEK

amomek
animek
bezkosmek
bromek
chelmek
dejmek
domek
dymek
efimek
geremek
giermek
grzimek
kilimek
klimek
kosmek
kostiumek
krymek
krzemek
kumek
myrmek

Synonyme und Antonyme von oblamek auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «OBLAMEK» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von oblamek auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON OBLAMEK

Erfahre, wie die Übersetzung von oblamek auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von oblamek auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «oblamek» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

oblamek
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

oblamek
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

oblamek
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

oblamek
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

oblamek
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

oblamek
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

oblamek
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চিপ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

oblamek
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cip
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

oblamek
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

oblamek
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

oblamek
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

chip
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

oblamek
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சிப்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

चिप
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yonga
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

oblamek
65 Millionen Sprecher

Polnisch

oblamek
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

oblamek
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

oblamek
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

oblamek
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

oblamek
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

oblamek
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

chip
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von oblamek

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OBLAMEK»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «oblamek» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe oblamek auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «OBLAMEK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von oblamek in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit oblamek im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik gwary gorczańskiej (zagórzańskiej) - Strona 95
oblamek; zob. oblamek oblapi(a)c <lobiapi(a)c> — obejmowac za nogi oblapovvac <loblapowac> — jw. (iterat.) oblaska» i(a)c <loblaskawi(a)c> — udobru- chac, oswajac, czynic lagodnym oblawa <loblawa> (na ludzi, zwierzçta) oblazic ...
Józefa Kobylińska, 2001
2
Materjaly Antropologiczno-Archeologiczne i Etnograficzne
Zamiast samego czerwonego oblamka, który „krawiec" robi z pasków sukiennych, czerwonych. ukladajae je naprzemian, jedne szersze i zabkowane, drugie gíadkie, nizsze obok siebie, robia. tez oblamek, w którym paski czerwone, wyzsze, ...
Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja antropologiczna, 1907
3
Sztuka góralska na Podhalu - Strona 25
Szwy boczne nogawic są zakryte oblamkiem z sukna żółtego z czerwonym, zawsze w liczbie nieparzystej, a ilość skrawków sukna czy powrózeczków świadczy o zamożności górala; oblamek ujmuje lekkiem łukiem portki nad pośladkiem i jest ...
Konstanty Kietlicz-Rayski, 1928
4
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 3 - Strona 390
OBlLAM, u, m., OBLAMEK, mku, т.‚ ulomek, oblamana rzecz, ein abgebrvdjenee Cinta, ein этом. Ziemia zarzucona swoich poroslin oblamy. Шов. Bu/ì. 44. Zaginçly wielkie staroiytnycli narodúw uiniejçlnosci, z nich dostaly nana sie tylko grube ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1857
5
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
1) Gbjomaxnje, Die!, tea-G, 2) (1.12)- oblamek, Qbl-Mfk, 73-95.] 199. ein ueberreßcben. ?Wak- Abfcbnrttfel. " Olm-mo), n-Fj. co 17.028 bnäi objow._z-m, obimnuj. ü?, 0bjo27117. xZ._/. oli, bob, 8Min. kuub "a mix-via. obwbj-cuica .Lou-Way MA.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
6
Pasterstwo na polskiej Orawie - Strona 195
Płatew oparta jest na wysuniętych belkach podpłatwio- wych ścian poprzecznych. Na tych samych belkach oparta jest strześnica (oblamek), tworząc w ścianie licowej okap. Okap w ścianie szczytowej wystaje poza zewnętrzną krawędź ściany ...
Wanda Jostowa, 1972
7
Stróje górali szczawnickich - Strona 12
Obecnie prócz oblamek i wypustek rozwinął się na spodniach bogaty haft, który koncentruje się przy „przyporze", kieszeni, szwach bocznych i dolnym rozcięciu („przyporku"). Najstarsze hafty przy rozcięciu górnym posiadały kształt potrójnej ...
Roman Reinfuss, 1949
8
Pasterstwo Tatr Polskich i Podhala - Tom 7 - Strona 50
Nie było wtenczas na odzieniu nijakich strojów, nijakich oblamek jako teraz". Z relacji starych ludzi wiemy, że dopiero w drugiej polowie XIX w. nastąpiła moda zdobienia nogawic oblamkami i wy- szyciami. Dane przekazywane drogą tradycji ...
Włodzimierz Antoniewicz, 1967
9
Materyały antropologiczno-archeologiczne i etnograficzne
Zamiast samego czerwonego oblamka.. który „krawiec“ robi z pasków sukiennych, czcrwonych. ukladajac je naprzemian, jedne szerszc i zabkowane, drugie gladkie, nizsze obok siebie, robia tez oblarnek, W którym paski czerwonc, Wyzsze, ...
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Antropologiczna, 1907
10
Opysy Ostroz︠h︡chyny druhoï polovyny XVI-pershoï polovyny XVII ...
S tego ganku na obie stronie oblamki, drzwi na zawiasach zelaznych. Te oblamki z gankiem i ze wschodem balasami ostawione, ktore tylko mieyscami sa.. W sieniach okien cztery - Ыоny tylko we trzech, ktore sa. potluczone; przy tych oknach ...
Instytut ukraïnsʹkoï arkheohrafiï ta dz︠h︡ereloznavstva im. M.S. Hrushevsʹkoho, 2004

REFERENZ
« EDUCALINGO. Oblamek [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/oblamek>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż