Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sezamek" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SEZAMEK AUF POLNISCH

sezamek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET SEZAMEK AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sezamek» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
sezamek

Sesamkörner

Sezamki

Cracker - eine Süßigkeit oder ein Kuchen, der von den Sesamsamen gemacht wird. Süßer Honig oder Zucker wird als Süßstoff verwendet. Sezamek – cukierek lub ciastko wykonane z ziaren sezamu. Jako słodkie spoiwo dla uprażonych nasion wykorzystuje się miód lub cukier.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sezamek» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE SEZAMEK


bawidamek
bawidamek
grahamek
grahamek
kramek
kramek
lamek
lamek
oblamek
oblamek
odlamek
odlamek
przyramek
przyramek
rozlamek
rozlamek
skrocic ulamek
skrocic ulamek
ulamek
ulamek
uproscic ulamek
uproscic ulamek
zalamek
zalamek
zamek
zamek
zlamek
zlamek

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE SEZAMEK

sex club
sex party
sex shop
sexagenarios de ponte
sexism
sexton blake
sexy
sezam
sezamka
sezamowy
sezamski
sezon
sezon grzewczy ogrzewczy
sezon ogorkowy
sezonowac
sezonowanie
sezonowiec
sezonowo
sezonowosc
sezonowy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE SEZAMEK

amomek
animek
bezkosmek
bromek
chelmek
dejmek
domek
dymek
efimek
geremek
giermek
grzimek
kilimek
klimek
kosmek
kostiumek
krymek
krzemek
kumek
myrmek

Synonyme und Antonyme von sezamek auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SEZAMEK» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von sezamek auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SEZAMEK

Erfahre, wie die Übersetzung von sezamek auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von sezamek auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sezamek» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

芝麻
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sésamo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sesame
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

तिल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سمسم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

кунжут
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

gergelim
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

তিল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sésame
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bijan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Sesam
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ごま
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

참깨
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sesame
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vừng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

எள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

तीळ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

susam
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sesamo
65 Millionen Sprecher

Polnisch

sezamek
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

кунжут
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

susan
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σουσάμι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sesame
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sesamfrö
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sesamfrø
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sezamek

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SEZAMEK»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sezamek» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sezamek auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SEZAMEK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sezamek in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sezamek im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 402
'sklep z artykulami sluzacymi do uatrakcyjniania doznañ seksualnych'. sezam - rzecz. m.niezyw., D.lp. sezamu, Ms.W.lp. sezamie, M.B.lm. sezamy, D.lm. sezamow. sezamek - rzecz. m.niezyw., D.lp. sezamka, B.lp. sezamek a. sezamka, M.B.lm.
Daniela Podlawska, ‎Magdalena Świątek-Brzezińska, 2007
2
Dziunia
Usiadła więc przy stole z Dziadziusiem i Panem Tadziem od Sezamek. Babunia siedziała na tapczanie, robiła na drutach sweter dla Pani Zołzowej, za dwadzieścia pięć złotych. (Babunia dorabiała do rodzinnego budżetu, szyjąc i robiąc na ...
Anna Maria Nowakowska, 2013
3
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów najtrudniejszych i ...
... sex sho- pie; sexshopówa. sex-shop sex-shop sex-shopu, sex-sho- pie; sex-shopówa. sex shop sexy zob. seksowny Sezam (góra z basni) -mu, -mie sezam (skarb; roslina) -mu, -mie; -mów sezamek -mka, -mkiem; -mki, -mków a. sezamka ...
Stanisław Podobiński, 2001
4
Zamień chemię na jedzenie. Nowe przepisy
sezamki. atwe, ok. 15 szt. 1 yZkamas a 100 gmiodu 100 g nasion sezamu 1. W garnku z grubym dnem rozpu9cić mas o i miód. 2. Dodać sezam. 3. Masę gotować na. 9rednim. ogniu, cay czas mieszając,. Zeby. się nie przypali a, aZzmieni się ...
Julita Bator, 2014
5
Leksykon ortograficzny - Strona 657
-кот a. sezamek sezon -nu, -nie; -now, -nom seczek secz-ka, seczkiem; secz-ków, secz- kom 'zdr. od: sek' sedzia (mezezyzna) -dziego a. -dzi, -dziemu a. -dzi, -dziego a. -dzie, -dzia, -dzi a. -dzim, W. -dzio; -dziowie, -dziów, -dziom sedzia ...
Edward Polański, ‎Piotr Żmigrodzki, 2001
6
Papieski topaz - Strona 282
Można je porównać do naszych sezamek, tylko bogactwo ziarna do nich używanego, jego kształty i rozmiary, smaki — czynią z sezamek ubogiego krewnego. To już Wschód i jego tradycje. Na krawężniku chodników leżą w stertach liście ...
Barbara Nawrocka-Dońska, 1967
7
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 570
Sezamki to bardzo słodkie ciasteczka w postaci małych prostokątnych płatków z ziarna sezamowego sprasowanego z syropem 1 cukrem. se zam ka Zob. sezamek. se zon, Dnu, Msnie, lm Mny. 1 Sezon to 1.1 część roku o charakterystycznej ...
Mirosław Bańko, 2000
8
Tekst I Fabua: Studia - Strona 69
Oto cytowane przez M. Głowińskiego Sezamki: — Skąd te z sezamkami? Tu dewizowe drapacze u góry, potem parę pięter Ściany Wschodniej, Sezamy, Juniory. A te: „Sezamki, sezamki". — Jak to skąd? Z Bródna. Wyparli ich. Osiedle.
Czesław Niedzielski, ‎Janusz Sławiński, 1979
9
Zamień chemię na jedzenie
Innym przykładem słodyczy o małej liczbie składników są sezamki, np. Sezamki firmy Unitop składają się w 51% z cukru i syropu glukozowego, z czego wynika, że prawie połowę produktu tworzy ziarno sezamu. SOK W KARTONIE Sok w ...
Julita Bator, 2013
10
Rachunkowość handlowa. Część 1. Wersja e-book
Nalenoci krótkoterminowe 1. Nalenoci z tytuáu dostaw i usáug: j) kwoty nalene od odbiorców III Inwestycje krótkoterminowe: l) rodki pienine w banku 2. a) Mka pawilon handlowy „Sezamek” – towary, máyn „Przy ruczaju” – wyroby gotowe, ...
Zofia Mielczarczyk, 2010

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SEZAMEK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sezamek im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Zaginął Mieczysław Liszka. Rodzina i policja proszą o pomoc …
12 a 14 był w sklepie „SEZAMEK” w miejscowości Wilczyska. Tego samego dnia, między godz. 16 a 17 był widziany w Stróżach niedaloko Muzeum Bartnik. «Gazeta Krakowska, Jun 15»
2
IX Regionalny Turniej Badmintona Olimpiad Specjalnych w Iławie
Organizatorzy dziękują sponsorom Turnieju: Stowarzyszeniu Radio-Taxi „WODNIK” , Firmie „Stalco”, Spółdzielni Uczniowskiej „Sezamek” (ZPSW) oraz Dyrekcji ... «Gazeta Olsztyńska, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sezamek [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/sezamek>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż