Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "oblozony" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON OBLOZONY AUF POLNISCH

oblozony play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE OBLOZONY


cukier zlozony
cukier zlozony
lisc zlozony
lisc zlozony
nasrozony
nasrozony
nieprzemozony
nieprzemozony
nierowno rozlozony
nierowno rozlozony
niestrwozony
niestrwozony
niezlozony
niezlozony
niezmozony
niezmozony
nowo zalozony
nowo zalozony
pierzastozlozony
pierzastozlozony
przelozony
przelozony
rowno ulozony
rowno ulozony
rozmnozony
rozmnozony
strwozony
strwozony
udrozony
udrozony
ulozony
ulozony
wdrozony
wdrozony
wyraz zlozony
wyraz zlozony
wzmozony
wzmozony
zagrozony
zagrozony

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE OBLOZONY

oblok
oblokowy
oblomek
oblomowszczyzna
oblonienie
obloniony
oblosc
oblot
oblow
oblowic
oblowic sie
oblowienie sie
obloze
oblozenie
oblozka
obloznie
oblozny
oblozony jezyk
oblozyc
oblozyc sie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE OBLOZONY

autobus przyspieszony
bialo upierzony
chodzony
ciag nieskonczony
ciag skonczony
ciemiezony
ciezko obrazony
czczony
dostrzezony
doswiadczony
farmazony
gleboko osadzony
ibis czczony
zamrozony
zatrwozony
zdrozony
zlozony
zmozony
zmrozony
zniemozony

Synonyme und Antonyme von oblozony auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «OBLOZONY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von oblozony auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON OBLOZONY

Erfahre, wie die Übersetzung von oblozony auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von oblozony auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «oblozony» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

recubierto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

coated
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

लेपित
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مطلي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

покрытый
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

revestido
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রলিপ্ত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

recouvert
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bersalut
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

beschichteten
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

コーティングされました
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

코팅
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ditutupi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tráng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பூசிய
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बनवतात
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kaplanmış
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rivestita
65 Millionen Sprecher

Polnisch

oblozony
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

покритий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

acoperit
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

με επικάλυψη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bedekte
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

belagd
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

belagt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von oblozony

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OBLOZONY»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «oblozony» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe oblozony auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «OBLOZONY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von oblozony in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit oblozony im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Materiały do dziejów sztuki sakralnej na ziemiach wschodnich dawnej ...
Tablica srebrna ćwiartkowa z innymi różnej formy, w ogół sztuk 53, ważą grzywien 5 i łutów 8. [k. 2v.] Ornat solenny na białym dnie w kwiaty drobne czerwone, z kolumną różową adamaszkową w kwiaty, naokoło obłożony srebrnym galonem.
Jan K. Ostrowski, ‎Kazimierz Kuczman, 2006
2
Kościoły i klasztory rzymskokatolickie dawnego województwa ruskiego
Ornat biały srebrny, galonem złotym obłożony, kitajką papuzią podszyty, cum reąuisitis. Ornat na dnie srebrnym w kwiaty złote, galonem srebrnym obłożony, kitajką czerwoną podszyty, cum reąuisitis. Ornat wzorzysty z herbem haftowanym, ...
Jan K. Ostrowski, 2003
3
Grupa górnośląsko-małopolska kultury łużyckiej w Polsce
U nóg stal czerpak. Przy szkielecie nie bylo zadnych ozdób metalowych. Grób oblozony kamieniami wapiennymi. l (22427). Garnek jajowato-doniczkowaty z wklçslym dnem, z wygiçtym nieco brzegiem, chropowaty, czerwonawo-brunatny, ...
Zdzisław Durczewski, 1948
4
Szkice z dziejów Śla̜ska - Tom 1 - Strona 317
Antoni Flaszka, ponieważ na Kwittkowy i Wagnerowy do buntowania gminy (namowy) zaraz pozwolił i rozgłaszać pomagał... na 5 lat cuchthauzową karą z dotkliwym przywitaniem i abszytem bez uszczerbku imienia ma być obłożony. Marcin ...
Ewa Maleczyńska, 1953
5
Organizacja i ekonomika kopalń - Strona 229
Stosownie do podziału przodkozmian rozróżnia się następujący podział przodkodni: — przodkodzień produkcyjny, czyli obłożony z produkcją, w którym przodek pracował co najmniej na jedną zmianę produkcyjną, — przodkodzień ...
Bolesław Leki, 1971
6
Ukraina dawna i teraźniejsza: T.I. O zabytkach najgłębszej starożytności
W Korostyszowie (powiecie Radomyslskim) znalcziono szkielet lu- dzki oblozony kora. brzozowa.; znajdywano takowe i gdzieindziej, miano- wicie na mogile we wsi Osocie (w powiecie Czehrynskim) szkielet do- syc dobrze dochowany, ...
Michał Grabowski, 1850
7
Jan Kochanowski w Czarnolesie: obrazy z końca szesnastego wieku
Tam dalej postrzegła kabat z atłasu amarantowego sobolem obłożony, który mąż jej kupił w Krakowie za pierwszą córkę; trzy razy go tylko miała na sobie, bo go chowa na dzień zaręczyn i ślubu dzieci swoich. – Na drugim sznurze wiszą ...
Klementyna Tańska-Hoffmanowa, 1842
8
Biblia: Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza
15.2 Tak mówi PAN Zastępów: Postanowiłem zająć się tym, jak Amalekici postąpili z Izraelem, gdy Izrael wychodził z Egiptu. Stanęli mu wówczas na przeszkodzie. 15.3Wyrusz więc teraz i pobij Amalekitów. Wytęp ich jako obłożonych klątwą ...
Ewangeliczny Instytut Biblijny, 2016
9
NOWY DYKCYONARZ TO IEST MOWNIK POLSKO-NIEMIECKO-FRANCUSKI: z ...
Tatarowie fą myśliwcy Turkow, ktorzy się z ich obłowu żywią; na fwoy obïow czekaiạce ferce; człecze poydziesz w obłow robaếtwa. obłow dobry, guter Gang. hereufe capture; grande chaffe. Obłowić, vid. Obławiam. Obłożenie, m. 1) Umlegung.
Michał Abraham Trotz, ‎Stanislaus Nałęcz Moszczenski, 1779
10
Obraz Polaków i Polski w XVIII wieku, czyli zbiór pamiętników, ...
szamerowanym wewnątrz wybijane, zewnątrz skórą czarną, juchtową, ramami drewnianemi pozłocistemi obłożone, wierzch z takowejż skóry, czasem koroną bronzową albo mosiężną obłożony, częściéj ćwiekami mosiężnemi pozłocistemi ...
Edward Raczyński, 1841

REFERENZ
« EDUCALINGO. Oblozony [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/oblozony>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż