Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "obrosniecie" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON OBROSNIECIE AUF POLNISCH

obrosniecie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE OBROSNIECIE


bacniecie
bacniecie
bakniecie
bakniecie
bekniecie
bekniecie
biegniecie
biegniecie
blakniecie
blakniecie
bledniecie
bledniecie
bluzgniecie
bluzgniecie
bluzniecie
bluzniecie
blysniecie
blysniecie
bodniecie
bodniecie
brniecie
brniecie
brykniecie
brykniecie
bryzgniecie
bryzgniecie
bryzniecie
bryzniecie
brzakniecie
brzakniecie
brzdakniecie
brzdakniecie
brzdekniecie
brzdekniecie
brzekniecie
brzekniecie
brzydniecie
brzydniecie
buchniecie
buchniecie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE OBROSNIECIE

obroniciel
obronicielka
obronienie
obronnie
obronno
obronnosc
obronny
obrosc
obrosly
obrosnac
obrosniety
obrost
obrostnica
obrot
obrot dzienny ziemi
obrot podatkowy
obrotne
obrotnica
obrotnie
obrotnik

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE OBROSNIECIE

bujniecie
burkniecie
bzykniecie
cesarskie ciecie
charkniecie
chlapniecie
chlasniecie
chlipniecie
chlodniecie
chloniecie
chlupniecie
chlusniecie
chrapniecie
chrupniecie
chrypniecie
chrzakniecie
chuchniecie
chudniecie
chybniecie
ciachniecie

Synonyme und Antonyme von obrosniecie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «OBROSNIECIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von obrosniecie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON OBROSNIECIE

Erfahre, wie die Übersetzung von obrosniecie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von obrosniecie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «obrosniecie» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

成熟
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

madura
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

matures
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

परिपक्व
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ينضج
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

созревает
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

amadurece
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

matures
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

mûrit
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

matang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

reift
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

成熟
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

성숙
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

matures
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trưởng thành
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

முதிர்ச்சியடைந்த
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पक्व
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

olgunlaşır
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

matura
65 Millionen Sprecher

Polnisch

obrosniecie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

дозріває
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

maturizeaza
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ωριμάζει
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verval
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mognar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

modnes
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von obrosniecie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OBROSNIECIE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «obrosniecie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe obrosniecie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «OBROSNIECIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von obrosniecie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit obrosniecie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Spotkania - Strona 84
Chce „obrosnąć". I wspólnota, której nie trwoży jakoś „widmo herezji" w sercach z przedsionków kościoła, boi się wciąż, jak niczego chyba — „obrośnięcia". Najpierw obrośnięcia w najzwyklejsze, a tak długo niewyczuwalne więzy posiadania.
Anna Morawska, 1975
2
Prace - Wydania 36-42 - Strona 124
... Zagrzybienie w hodowli Kontrola Zagrzybienie w hodowli 222 0,1531 Całkowicie obrośnięty, ale wyraźnie wstrzymany rozwój Przerośnięty już bez od- rostków 222 Normalnie obrośnięty Całkowicie przerośnięty bujny rozrost 220 0,3062 Jak ...
Warsaw (Poland) Instytut Badawczy Leśnictwa, 1938
3
Polskie zagadki ludowe - Strona 409
180 nr 59; „Mocno stoi, słabo wisi, dokoła obrośnięte, a koniec łysy". Sieńsk. Siark. ZWAK VI, s. 1 nr 143; „Wysokie, zielone, na dół pnzynizone a łyse". Ib.; „Tęgo stoi, słabo wisi, sam kosmaty, koniec łysy". Pogranicze Mazowsza i Podlasia.
Sławomir Folfasiński, 1975
4
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 651
Np.: Pies obronczy, poprawnie: obronny. obronczyni (nie: obronczynia) z I, В. obronczynie (nie: obronczynia), W. obronczyni (nie: obrohczynio), Im D. obroñczyn: Obronczyni oskarzonego. obrosty rzad., p. obrosniety. obrosnac dk Vc, obroáruj, ...
Andrzej Markowski, 2004
5
Ciebie jedną kocham - Strona 199
Dworek nasz biały odbił się w tym zwierciadle całkowicie ze swym gankiem, tak prześlicznie dzikim obrośnięty winem, ze swymi błyszczącymi oknami, z lipami, modrzewiami, wierzbami i gruszą... a ja sam byłem nad stawem, sam w ciszy, (.
Barbara Wachowicz, 1987
6
Bidul - Strona 25
Ale mój jest malutki i nie jest jeszcze obrośnięty wokół włosami. - Ruszaj! - mówi Pyton do Landrynka. Grzesiu z Kotkiem znowu chichoczą, a reszta chłopaków leży cicho, więc ja także leżę cicho i przyglądam się, co będzie dalej. - Nie, Pyton!
Mariusz Maślanka, 2004
7
Saturn. Czarne obrazy z życia mężczyzn z rodziny Goya
Nie pamięta, jak całymi dniami nie mówił ani słowa, jak wpadł w nagły szał, kiedy powiedziała do niego: „Javier, rusz się z domu, bo obrośniesz mchem”, aż cały się zapluł? Jak mówił do much i myszy? Co znaczy „niedobrze” w tym przypadku ...
Jacek Dehnel, 2011
8
Malowanki na szkle
O Boże, jakie to piękne – Jola zatrzymała się przy kamieniu obrośniętym mchem. – Kamień jak kamień – burknąłem. „No i zaczyna się, nigdy nie dojdziemy do celu.” – Niby jesteś artystą, a nie dostrzegasz uroku małych rzeczy. Pochyliła się ...
Beata Gołembiowska, ‎Małgorzata Czernik, 2014
9
Król Kruków
Po zmroku podwórze zamieniało się w jej osobisty, niepowtarzalny, ciemny świat. Wysoki, drewniany płot, obrośnięty zaniedbanym wiciokrzewem, zasłaniał światła sąsiednich domów, a nieprzenikniony baldachim korony buka nie dopuszczał ...
Maggie Stiefvater, 2013
10
BIBLIA: Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu (Biblia Warszawska)
Dlatego to, co im pozostało i co zachowali, przenoszą przez potok obrośnięty wierzbami. * Tak! Krzyk okrąża granicę Moabu, aż do Eglaim dociera jego zawodzenie, aż do Beer-Elim dociera jego zawodzenie. * Tak! Wody Dymonu to sama ...
Towarzystwo Biblijne w Polsce, 2014

REFERENZ
« EDUCALINGO. Obrosniecie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/obrosniecie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż