Bedeutung von "obsikiwac" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON OBSIKIWAC AUF POLNISCH

obsikiwac

ÜBERSETZUNG VON OBSIKIWAC

Erfahre, wie die Übersetzung von obsikiwac auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von obsikiwac auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «obsikiwac» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: obsikiwac
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: obsikiwac
• Übersetzer Deutsch - Englisch: obsikiwac
• Übersetzer Deutsch - Hindi: obsikiwac
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: obsikiwac
• Übersetzer Deutsch - Russisch: obsikiwac
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: obsikiwac
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: obsikiwac
• Übersetzer Deutsch - Französisch: obsikiwac
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: obsikiwac
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: obsikiwac
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: obsikiwac
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: obsikiwac
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: obsikiwac
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: obsikiwac
• Übersetzer Deutsch - Tamil: obsikiwac
• Übersetzer Deutsch - Marathi: obsikiwac
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: obsikiwac
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: obsikiwac
• Polnisch: obsikiwac
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: obsikiwac
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: obsikiwac
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: obsikiwac
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: obsikiwac
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: obsikiwac
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: obsikiwac

10 BÜCHER, DIE MIT «OBSIKIWAC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von obsikiwac in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit obsikiwac im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Upadła Światynia:

tym razem klękną i zaczą obwąchiwać o9cieZnicę. Konewa postanowi niczemu się nie dziwić. Ale, jakby go tak zapytać, no... chociaZ trochę tak dXgnąć... Ġ. Co teraz? Będziesz obsikiwać te drzwi? Ġ. Obsikiwanie nie ma najmniejszego sensu ...

Dominika Węcławek, 2016

Na wojnie nie ma niewinnych:

Zaklęcie terytorialne potrafi znokautować potęZnym wyadowaniem kilku intruzów jednocze9nie. CóZ, nie zawsze wystarczy obsikiwanie granic terytorium, by nikt nie próbowa go naruszyć. Olaf nie Zartowa,Varg kochatę maszynę tak bardzo ...

Aneta Jadowska, 2015

Łebki od szpilki

Czy rozbijanie talerzy porcelanowych marki Villeroy & Boch i notoryczne obsikiwanie mojego łóżka, a także smarowanie pościeli i ścian konfiturami i czekoladą, jak również wrzucanie moich szminek i cieni do malowania oczu do muszli ...

Agnieszka Szpila, 2015

Szczygieł (Nagroda Pulitzera 2014)

graniczyo z prawdziwymi torturami: plucie Andy(emu do talerza, tak, rozszarpywanie zabawek, ale teZ podrzucanie na poduszkę martwych gupików z akwarium i zdjęć z sekcji zwok 9ciągniętych z internetu, odrzucanie kodry i obsikiwanie go, ...

Donna Tartt, 2015

Ropuszki:

Płomienie otoczyły mnie, ich szept wyrażał ekscytację godną szczeniaka wypuszczonego na wytęsknione obsikiwanie hydrantów. Zlał się z obcym żywiołem jak brzdąc, który wbiega między dzieciaki na placu zabaw i czyni ich swoimi nowymi ...

Aneta Jadowska, 2015

Mężczyzna z kodem kreskowym - Strona 100

Rzucił się do przodu, żeby wąchać i obsikiwać, żeby poczuć i posiąść cały ten świat. I pociągnął mnie za sobą. - Wrak! - Maciek wrzeszczał i podskakiwał, jakby to jego samego przed chwilą wypuścili z klatki. - Kałuża! - krzyczał. - Wrak!

Joanna Oparek, 2004

Opowiadania uliczne - Strona 71

Ьиbщ obsikiwac opony, usta- wiaj^c siç bokiem z zadartym, wyprçzo- nym ogonem. W upalne dni odpoczywaj^ w cieniu aut. Trawa, która kiedys porasta- la placyk, zostala doszczçtnie wyjezdzo- na; fysiala w szybkim tempie, az zamieni- Ы siç ...

Marek Nowakowski, 2002

Satyrady - Strona 120

... było dopłacane, żeby ją pan redaktor opublikować zechciał bo i tak wzorów liter w internecie nie umiał znaleźć nikt, a MC Ordon już nigdy nie wysadził żadnej reduty w celu rozgłosu uzyskania i murów obsikiwania i pod płotem spania.

Izabela Mikrut, 2013

Przystanek śmierć

Znaczenie terenu i tyle, jak obsikiwanie przez koty. Każdy hiphopowy zespół musiał obowiązkowo nakręcić teledysk na tle obsmarowanych bloków i przejść podziemnych. Na ogół jeszcze zakapturzeni młodzieńcy – głos ludu, czyli akurat ...

Tomasz Konatkowski, 2007

Świat według Clarksona 5. Przecież nie proszę o wiele...:

... przez Towarzystwo lisów. Ma rację. Chipowanie nie odwiedzie również psów od innych rzeczy, takich jak szczekanie na listonosza czy obsikiwanie czego popadnie. Jednakżeciz nas,którzy Kelner! Czy mogę zapłacić palcem ...

Jeremy Clarkson, 2014

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «OBSIKIWAC» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff obsikiwac im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Farba, która odpryskuje mocz ma odstraszyć "obsikiwaczy" w Gdańsku

Podpatrzył je w hamburskiej dzielnicy St. Pauli, gdzie farbą "odbijającą" mocz została pomalowana jedna z najczęściej obsikiwanych ścian. Obsikane mury to ... «Radio Gdańsk, Mär 15»

Farba odbijająca mocz ma odstraszyć obsikiwaczy w Gdańsku

Podpatrzył je w hamburskiej dzielnicy St. Pauli, gdzie farbą odbijającą mocz została pomalowana jedna z najczęściej obsikiwanych ścian. Czy taki patent ... «Gazeta Wyborcza, Mär 15»