Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "obskurantyzm" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON OBSKURANTYZM AUF POLNISCH

obskurantyzm play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET OBSKURANTYZM AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «obskurantyzm» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
obskurantyzm

Obskurantismus

Obskurantyzm

Obskurantismus - die Praxis der bewussten Verhinderung der Fakten oder Einzelheiten eines Falles. Es gibt zwei historische und intellektuelle Bedeutungen dieses Begriffs: ▪ Begrenzung von Wissen durch Abschneiden der Gesellschaft aus ihren Quellen ▪ Stil in Literatur und Kunst, der durch bewusste Mehrdeutigkeit, Vagheit gekennzeichnet ist. Der Begriff Obskurantismus leitet sich vom Titel des Satire Epistolæ Obscurorum Virorum aus dem 16. Jahrhundert ab, der in Deutschland entstanden ist. Die anonyme Arbeit war die Verteidigung des Hetzers Jan Reuchlin in einem Streit mit den Dominikanern, darunter Johannes Pfefferkorn. Der Streit bestand darin, den Talmud als nicht-christliches Buch zu verbrennen. Die Erlaubnis von Johannes Pfefferkorn, jüdische Bücher zu verbrennen, wurde von Maximilian I. erhalten. Im achtzehnten Jahrhundert definierten Philosophen des Aufklärungsbegriffs diesen Begriff als feindlich gegenüber dem Aufklärungskonzept der Wissensverbreitung. Der Obskurantismus ist ein Element der Strömungen: anti-intellektuell und elitär. Nach diesen Ansichten sollte das Wissen nur der herrschenden Klasse zugänglich sein, während die Allgemeinheit als unwürdig der Kenntnis der Tatsachen und der Wahrheit angesehen wird. Obskurantismus ist im Wesentlichen antidemokratisch. Obskurantyzm - praktyka celowego zapobiegania poznaniu faktów lub szczegółów jakiejś sprawy. Istnieją dwa historyczne i intelektualne znaczenia tego terminu: ▪ Ograniczanie wiedzy przez odcięcie społeczeństwa od jej źródeł, ▪ Styl w literaturze i sztuce charakteryzujący się celową niejasnością, ogólnikowością. Termin obskurantyzm pochodzi od tytułu szesnastowiecznej satyry Epistolæ Obscurorum Virorum powstałej w Niemczech. Anonimowe dzieło było obroną hebraisty Jana Reuchlina w sporze z dominikanami, w tym z Johannesem Pfefferkornem. Spór dotyczył palenia Talmudu jako księgi niechrześcijańskiej. Pozwolenie na palenie ksiąg żydowskich Johannes Pfefferkorn uzyskał od Maksymiliana I. W XVIII wieku filozofowie okresu oświecenia określali tym terminem działania wrogie oświeceniowej koncepcji szerzenia wiedzy. Obskurantyzm jest elementem nurtów: antyintelektualnego i elitaryzmu. Według tych poglądów wiedza powinna być dostępna jedynie dla klasy rządzącej, natomiast ogół społeczeństwa uznaje się za niegodny poznania faktów i prawdy. Obskurantyzm jest zasadniczo antydemokratyczny.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «obskurantyzm» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE OBSKURANTYZM


adwentyzm
adwentyzm
asekurantyzm
asekurantyzm
atlantyzm
atlantyzm
autentyzm
autentyzm
dekadentyzm
dekadentyzm
dyletantyzm
dyletantyzm
emergentyzm
emergentyzm
fundamentyzm
fundamentyzm
gerontyzm
gerontyzm
gigantyzm
gigantyzm
heterodontyzm
heterodontyzm
homodontyzm
homodontyzm
immanentyzm
immanentyzm
independentyzm
independentyzm
indyferentyzm
indyferentyzm
irredentyzm
irredentyzm
kantyzm
kantyzm
konsonantyzm
konsonantyzm
kontyngentyzm
kontyngentyzm
malkontentyzm
malkontentyzm

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE OBSKURANTYZM

obskakiwac
obskakiwanie
obski
obskoczenie
obskoczyc
obskok
obskrobac
obskrobac sie
obskrobywac
obskubac
obskubac sie
obskubywac
obskurancki
obskurant
obskurantysta
obskurnie
obskurny
obskuryzm
obslimaczyc
obsliniac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE OBSKURANTYZM

absolutyzm
achromatyzm
agnatyzm
moderantyzm
neokantyzm
neoromantyzm
neosemantyzm
obserwantyzm
pedantyzm
postromantyzm
preromantyzm
prezentyzm
protestantyzm
remonstrantyzm
romantyzm
sawantyzm
scjentyzm
secentyzm
tarantyzm
tytulantyzm

Synonyme und Antonyme von obskurantyzm auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «OBSKURANTYZM» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von obskurantyzm auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON OBSKURANTYZM

Erfahre, wie die Übersetzung von obskurantyzm auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von obskurantyzm auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «obskurantyzm» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

蒙昧主义
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

oscurantismo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

obscurantism
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रगतिविरोध
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الظلامية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

мракобесие
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

obscurantismo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

রহস্যবাদ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

obscurantisme
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

obscurantism
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Obskurantismus
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

啓蒙
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

반 계몽주의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

obscurantism
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ngu dân chủ nghĩa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அறிவுப்பரப்பலுக்கு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

obscurantism
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gericilik
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

oscurantismo
65 Millionen Sprecher

Polnisch

obskurantyzm
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

мракобісся
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

obscurantism
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σκοταδισμός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

obscurantisme
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

obskurantism
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

obskurantisme
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von obskurantyzm

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OBSKURANTYZM»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «obskurantyzm» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe obskurantyzm auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «OBSKURANTYZM» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von obskurantyzm in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit obskurantyzm im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Maurycego Mochnackiego pisma rozmaite: Oddział porewolucyjny
O TERRORYZMIE NIEROZUMU I OBSKURANTYZMU POLITYCZNEGO. Nowa Polska N° 26. 30 Stycznia 1831. --=-- Liczne są rodzaje terroryzmu. Jest terroryzm stronnictwa, które w rozterkach domowych przemogłszy słabsze fakcje, zasady ...
Maurycy Mochnacki, 1836
2
Biblioteka tradycji - Strona 227
Obydwa te bractwa to symbole reakcji przeciwko oswieceniu i w ogóle obskurantyzmu. W Polsce z dawna juz drwiono sobie z Akademii Smorgoñskiej: w miasteczku Smor- gonie (w powiecie oszmiañskim) chowano niedzwiedzie i uczono je ...
Aleksander Wilkoń, ‎Ignacy Chrzanowski, ‎Wacław Walecki, 199
3
Das Wortspiel in der Übersetzung: Stanislaw Lems Spiele mit dem Wort ...
Das Wort obskorantyzm ist also im Grunde eine Kontamination aus skora und obskurantyzm; es stellt allerdings auch einen wortspielhaften Neologismus vom Typ 1.2.5. dar, denn seine morphologischen Bestandteile: die 'alltägliche' ...
Zygmunt Tecza, 1997
4
Romantyzm, rewelucja, marksizm: colloquia #. - Strona 361
Z namaszczeniem poucza nas, że dzieło Sade'a „stanowi obraz najbardziej niebezpiecznego obskurantyzmu: ciemnoty oświeconych". Oto do czego może dojść człowiek, „jeżeli autorytatywnie przekreśli wiarę i tradycję, a porzuciwszy pokorę ...
Maria Janion, 1972
5
Notatnik amerykański - Strona 306
Ukazuje jego źródło: obskurantyzm nietolerancji. Mieszane małżeństwo Żyda z chrześcijanką kojarzy dwa getta: getto obskurantyzmu żydowskiego i getto obskurantyzmu chrześcijańskiego. Żydowska rodzina Paula i chrześcijańska rodzina ...
Zbigniew Bieńkowski, 1983
6
Pogranicze polsko-żydowskie: Topografie i teksty - Strona 119
... stanowisko: „bronił zdecydowanie prawa zasymilowanych do pełnego uczestnictwa w polskiej kulturze”13, zwalczał rasizm, przeciwstawiał się antysemityzmowi, ale też krytykował „zacofanie” i „obskurantyzm” tradycyjnej kultury żydowskiej, ...
Eugenia Prokop-Janiec, 2013
7
Kultura wobec postępu i modernizacji: Rosja i Iran w perspektywie ...
Zachód stał się dla Iranu lustrem, w którym Iran, przeglądając się, odkrywał swoje wady: korupcję elity rządzącej, obskurantyzm duchowieństwa, niesprawiedliwość sędziów. Podziw dla cywilizacji zachodniej szedł w parze z gorącym ...
Małgorzata Abassy, 2013
8
Przez kultury i cywilizacje. Pamięci Profesora Andrzeja Flisa: ...
Od tego samego łacińskiego źródłosłowu co angielskie „obscurity” pochodzi nasz „obskurantyzm”, ale w tym kontekście byłby on zbyt mocny. Hume'owi nie chodziło tylko o „zatwardziałą głupotę”, lecz także o zwykły brak zainteresowania ...
Agnieszka Kowalska , ‎Andrzej Mrozek, ‎Agata Świerzowska, 2011
9
Album Pszonki: Wydał Leon Zienkowicz - Strona vii
... niemoralność , wyobrażenia instytucyj i rządu przeciwne wyobrażeniu społeczeństwa urządzonego na braterstwie i wszechwładz twie narodu, monarchizm, arystokracya, obskurantyzm, a za niemi konieczne ich następstwa , z jednej strony ...
Leon Zienkowicz, 1845
10
Prace: Publications - Tom 3 - Strona 24
Gtównym jed- nak celem posmiewiska Gorczyczewskiego, nad którym sie zneioa, jak Boileau nad Cotinem, jest autor „ Pilona" — istne uosobienie obskurantyzmu. Ks. Karol Surowiecki (f 1824). reformal, wystçpowal, pod koniec w. XVIII-go, z ...
Towarzystwo Naukowe Warszawskie. Komisja do Badań nad Historią Literatury i Oświaty, 1929

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «OBSKURANTYZM» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff obskurantyzm im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Francesca Chaouqui, czyli nieudany eksperyment w Watykanie …
Ci, którzy wysuwali wątpliwości wobec kontrowersyjnej Włoszki, oskarżani byli o seksizm, mizoginizm, zacofanie i obskurantyzm. Bomba wybuchła dopiero kilka ... «wPolityce.pl, Nov 15»
2
Kto został oszukany? "Moralność Kalego dobrze się ma wśród …
... przedstawiano jako szlachetnego bojownika o wolność i sprawiedliwość dla gejowskich zastępów tłamszonych przez kościelny obskurantyzm i hipokryzję. «wPolityce.pl, Okt 15»
3
Najdziwniejsi ludzie świata
... zgodnie z kanonem SAP opracowanym 250 lat temu – kiedy chce napiętnować ciemnotę, obskurantyzm i okrucieństwo, użyje określenia „średniowiecze”. «O.O. Dominikanie, Sep 15»
4
Dyktatura strachu
... lecz złej energii, jaką podchwytuje Jarosław Kaczyński, by uzyskać władzę. To już nie jest zwykły obskurantyzm, na jaki można się było zżymać przed dekadą. «Polityka, Sep 15»
5
W Seulu prawie 4 tys. par wzięło ślub jednocześnie
Nawet przeciętny pięcioklasista z dostępem do internetu z łatwością możne obnażyć wasz obskurantyzm i dyletantyzm (o ile wy nie obnażycie go wcześniej). «Gazeta Wyborcza, Mär 15»
6
Polskie drobnomieszczaństwo na wystawie
... jak ciemnogród, filisterstwo, obskurantyzm, dulszczyzna, zaściankowość, zacofanie, drobnomieszczaństwo, prowincjonalizm, ciemnota, parafiańszczyzna itd. «Polityka, Jan 15»
7
Tomasz P. Terlikowski
Dość już zacofania, ciemnogrodu ?i konserwatywnego zaścianka. Jako filozof postanowiłem się wyrwać z kulturowych tabu, religijnego obskurantyzmu i ... «Rzeczpospolita, Okt 14»
8
Tytuł: Widma nowoczesności. "Ferdydurke" Witolda Gombrowicza
... biedy, niesprawiedliwości i despotyzmu, ale tylko reprodukowała to, czego miało już odtąd nie być: złudzenia, obskurantyzm, nierówności i wykluczenia. «e-Teatr.pl, Aug 14»
9
"Deklaracja wiary lekarzy", czyli świt średniowiecza [LIST]
... zauważam z przerażeniem, jak pod płaszczykiem prawa do własnych poglądów powstaje odporna na argumenty odmiana akademickiego obskurantyzmu. «Gazeta Wyborcza, Mai 14»
10
Polemika z Majcherkiem o zderzeniu cywilizacji. Nie wszyscy …
A jakby tego było mało, dorzuca: „Nie po to ( ) przełamujemy rodzime zacofanie, obskurantyzm i zabobony, aby zastąpić je cudzymi, sprowadzonymi z zewnątrz. «Gazeta Wyborcza, Feb 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Obskurantyzm [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/obskurantyzm>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż