Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "oscurantismo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON OSCURANTISMO AUF ITALIENISCH

o · scu · ran · ti · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON OSCURANTISMO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Oscurantismo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET OSCURANTISMO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «oscurantismo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
oscurantismo

Obskurantismus

Oscurantismo

Denn der Obskurantismus ist eine systematische vorgerichtliche Opposition gegen den Fortschritt, durch die Frage nach innovativen Theorien und Ideen und die Begrenzung der Verbreitung von Wissen über gewisse Grenzen hinaus. Dies ist ein ausdrücklich verrufener Begriff, der über das achtzehnte Jahrhundert im Anti-Litvianismus geboren wurde. Es wird von Gedankenströmungen benutzt, die sich selbstverständlich auf die kulturelle Haltung derjenigen beziehen, die gegen eine dynamische Kulturanschauung und die Diffusion des Denkens und die wissenschaftliche und intellektuelle Forschung auf allen Gebieten des Wissens stehen. In diesem Sinne wird der Begriff auch heute noch verwendet, um Gedanken zu verstehen, die die Freiheit des Denkens und die Freiheit des Individuums gegen Glauben oder ideologische Auflagen zu leugnen scheinen. Per oscurantismo si intende una sistematica pregiudiziale opposizione al progresso, attraverso la messa in discussione di teorie ed idee innovative e la limitazione della diffusione della conoscenza oltre certi limiti. Si tratta di un termine esplicitamente dispregiativo nato all'incirca nel XVIII secolo in antitesi all'Illuminismo. Viene utilizzato da correnti di pensiero che si autodefiniscono progressiste per indicare l'atteggiamento culturale proprio di chi si schiera contro una visione dinamica della cultura ed una diffusione del pensiero e della ricerca scientifica e intellettuale in qualunque campo del sapere. In tale accezione il termine viene usato ancor oggi per connotare negativamente linee di pensiero che sembrano negare la libertà di pensiero e la libertà dell'individuo contro credenze o imposizioni ideologiche.

Definition von oscurantismo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Obskurantismus im Wörterbuch ist eine Haltung des blinden Traditionalismus, die zur Opposition gegen die Verbreitung von Fortschritt und zu jeglicher Form von sozialer oder kultureller Innovation führt.

La definizione di oscurantismo nel dizionario è atteggiamento di cieco tradizionalismo che porta ad opporsi alla diffusione del progresso e a ogni forma di innovazione sociale o culturale.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «oscurantismo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE OSCURANTISMO


analfabetismo
a·nal·fa·be·ti·ʃmo
antisemitismo
an·ti·se·mi·ti·ʃmo
atletismo
a·tle·ti·ʃmo
autismo
au·ti·ʃmo
banditismo
ban·di·ti·ʃmo
biomagnetismo
bio·ma·gne·ti·ʃmo
dogmatismo
dog·ma·ti·ʃmo
erotismo
e·ro·ti·ʃmo
fanatismo
fa·na·ti·ʃmo
favoritismo
fa·vo·ri·ti·ʃmo
magnetismo
ma·gne·ti·ʃmo
mimetismo
mi·me·ti·ʃmo
mutismo
mu·ti·ʃmo
nepotismo
ne·po·ti·ʃmo
paracadutismo
pa·ra·ca·du·ti·ʃmo
pragmatismo
prag·ma·ti·ʃmo
separatismo
se·pa·ra·ti·ʃmo
sincretismo
sin·cre·ti·ʃmo
traumatismo
trau·ma·ti·ʃmo
travestitismo
tra·ve·sti·ti·ʃmo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE OSCURANTISMO

osco
osco-umbro
osculare
osculatore
osculazione
osculo
oscurabile
oscuramente
oscuramento
oscurantista
oscurantistico
oscurare
oscurarsi
oscuratamente
oscurato
oscuratore
oscurazione
oscurezza
oscurità
oscuro

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE OSCURANTISMO

alfabetismo
ascetismo
astigmatismo
astrattismo
autoerotismo
automatismo
celtismo
cosmopolitismo
cromatismo
despotismo
elettromagnetismo
garantismo
gigantismo
kartismo
occultismo
patetismo
patriottismo
presentismo
proselitismo
reumatismo

Synonyme und Antonyme von oscurantismo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «OSCURANTISMO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «oscurantismo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von oscurantismo

MIT «OSCURANTISMO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

oscurantismo arretratezza barbarie chiusura ignoranza inciviltà passatismo medievale significato politico clericale della chiesa intende sistematica pregiudiziale opposizione progresso attraverso messa discussione teorie idee innovative limitazione diffusione conoscenza oltre certi limiti tratta oscurantismo dizionari corriere sera ogni forma spec sociale costume treccani oscurare attrav part pres oscurante modello dell ingl obscurantism obskurantismus obscurantisme grandi ʃmo cieco tradizionalismo porta opporsi alla innovazione repubblica ṣmo innovazion wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum gandalf tanti percorsi contrasto ragione libertà repressione scegliamone più vicino nostra quello preconcetta ostilità confronti evoluzione società verso forme progredite

Übersetzung von oscurantismo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON OSCURANTISMO

Erfahre, wie die Übersetzung von oscurantismo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von oscurantismo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «oscurantismo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

蒙昧主义
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

oscurantismo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

obscurantism
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रगतिविरोध
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الظلامية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

мракобесие
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

obscurantismo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

রহস্যবাদ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

obscurantisme
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

obscurantism
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Obskurantismus
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

啓蒙
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

반 계몽주의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

obscurantism
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ngu dân chủ nghĩa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அறிவுப்பரப்பலுக்கு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

obscurantism
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gericilik
70 Millionen Sprecher

Italienisch

oscurantismo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

obskurantyzm
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

мракобісся
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

obscurantism
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σκοταδισμός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

obscurantisme
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

obskurantism
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

obskurantisme
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von oscurantismo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OSCURANTISMO»

Der Begriff «oscurantismo» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 16.726 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
84
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «oscurantismo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von oscurantismo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «oscurantismo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «OSCURANTISMO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «oscurantismo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «oscurantismo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe oscurantismo auf Italienisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «OSCURANTISMO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort oscurantismo.
1
Carl Sagan
In una società impregnata di tecnologia come la nostra, ma sempre più assediata da nuovi profeti, impeti di irrazionalità e falsa ricerca del meraviglioso, allontanarsi dalla scienza o permettere che venga demonizzata, significa in realtà consegnarci ai veri demoni: l'irrazionalità, la superstizione, il pregiudizio, ed entrare in un'epoca di nuovo oscurantismo.

10 BÜCHER, DIE MIT «OSCURANTISMO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von oscurantismo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit oscurantismo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La Civiltà cattolica
Il Frapolli, in conformità del suo cartello, scrive al G. Oriente belga, « che egli ed i suoi pugnano in prò della libertà di pensiero per mantenere salda la libertà, come i massoni belgi pugnano contro il ritorno dell'oscurantismo » ; e prescrivendo i ...
‎1869
2
la civilta cattolica
L'ssserzione dunque del giornalisti che l'oscurantismo risponde ai bisogni dtll' assolutismo, la diffusion dei lumi ai bisogni della libertà, taon ha altra consistenza fuor di quella che trae dalla confusione dei termini assolutismo e despotismo.
‎1851
3
Roma nel giorno 8 settembre 1846: lettera di un currato di ...
L'oscurantismo si affida sul codice penale; la Circolare invece lo dichiara impotente a tutto ottenere : l'oscurantismo promuove l'ozio (mezzo di corruzione), e predilige l'elemosina manuale (mezzo di dependenza) : la Circolare invece deriva ...
‎1846
4
La geografia nel nuovo millennio
Federico Ligotti Oltre l'ecologia del pensiero: verso una controproposta letteraria sociale e antropologica all'oscurantismo culturale di massa è un'opera che ha l' ambizione di presentarsi come un compendio omnicomprensivo riguardo alle ...
Andrea Di Somma, Valentina Ferrari
5
Officina
Oscurantismo, ho detto. E produce quello che l'oscurantismo produce: insincerità , aridità, mancanza di vita, abbassamento di livello, arcadia, infine arresto assoluto. » Queste tesi del Vittorini chiarivano in modo decisivo la posizione del POI. e ...
‎1993
6
La guerra contro Gesù
Questa diatriba è molto significativa, perché fa capire da quale parte sta l' oscurantismo e con quali metodi spesso si cerchi di attaccare la Chiesa. C'è infatti da dire chela mancanza di provestoriche e documentarie contraddistingue non solo il ...
Antonio Socci, 2012
7
La teologia di Pietro Abelardo fra letture e pregiudizi
Sebbene destinati in quell'epoca a soccombere sotto il peso dell'oscurantismo, i nuovi principi da lui propugnati sopravvissero alla condanna e alla sconfitta inflitta loro e, passando di generazione in generazione, comunicarono allo spirito  ...
Giuseppe Allegro, 1990
8
La «mala» religione. La religione nemica dell'uomo
Capitolo VII Oscurantismo morale, culturale, politico e scientifico Vantando un' origine rivelata, tutte le religioni hanno imposto divieti assurdi e irrazionali per impedire all'uomo di godere delle sue libertà fondamentali, a cominciare da quella ...
Leo Zen, 2009
9
Annali delle scienze religiose
Ma il Tridentino non sa- pea nulla di quel metodo analitico-euristico , che dovea dare sì gran luce a tutti i dommi cattolici , e però si rimase anch' esso involto in quel generale teologico oscurantismo (2) ! Or qual è il nuovo concetto ? (i) Sess.
‎1843
10
Lezione accademica sugli asili infantili
natamente in difesa delle vilipese ragioni intorno alla quistioue sullo spaccio dellbppio che verte tuttavia coll'lnghilterra? come parlar più di oscurantismo quando le lontane parti dell'Asia accolgon lietamente tutti i semi dell'incivilimento ?
Pietro Lanza Principe di Scordia, 1840

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «OSCURANTISMO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff oscurantismo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Italiani rapiti, Alfano: "Non possiamo escludere una richiesta di …
E dunque "è un problema che non riguarda un paese in particolare ma uno scontro fra civiltà e oscurantismo". Insomma, "siamo tutti nel mirino" ... «askanews, Jul 15»
2
Monte Compatri - 'AcquaSpeed' scalza la Festa dell'Unità. Il circolo …
Impedire una manifestazione perchè la piazza è occupata magicamente da manifestazioni gastronomiche, denota oscurantismo culturale e ... «Castelli Notizie, Jul 15»
3
Tunisia: a Tunisi incontro intellettuali contro oscurantismo
(ANSAmed) - TUNISI, 21 LUG - Intellettuali e pensatori si riuniranno il 12 agosto prossimo a Tunisi per discutere di come contrastare la cultura ... «ANSAmed, Jul 15»
4
La rinascita di Timbuctu e i mausolei ristrutturati
Oscurantismo e intransigenza e la cecità del dogmatismo, contro secoli di sapere. In seguito ci furono il conflitto e l'intervento della missione ... «il Giornale, Jul 15»
5
Scienza e fede, la svolta del Papa Marino: stop al traffico d'organi
Il workshop, nelle stanze che riabilitarono Galileo dall'oscurantismo del pm-cardinale Bellarmino, si pone un obiettivo nobile: rimettere al ... «Il Messaggero, Jul 15»
6
Excelsior: al Teatro alla Scala lo spettacolo per Expo 2015
... coreografiche mira ad esaltare l'idea di una società che si apre al progresso, scacciando l'oscurantismo e la paura di conoscenza. Excelsior ... «Milano Weekend, Jul 15»
7
"Un negozio non è luogo di merce ma scambio, idee, musica": addio …
... di Jack Kerouac e Arturo Corso creavano il profilo di quel mondo giovane che si stava affermando contro il perbenismo e l'oscurantismo di ... «Bergamonews, Jul 15»
8
Lo Spaghetto Volante: signore del dubbio e patrono della scienza.
Perché non si dica che il vostro irsuto Licantropo è latore di pregiudizio e oscurantismo spirituale, vi riporto, parola per parola, la definizione ... «Orgoglio Nerd, Jul 15»
9
Ddl fumo (negli occhi). Le falle della proposta di legge sulle bionde
... fare chiarezza (una volta compariva solo nicotina e condensato): tornare all'oscurantismo certo non gioverà e denota soltanto poca coerenza ... «2duerighe, Jul 15»
10
Razzismo: poliziotto nero soccorre membro del Ku Klux Klan
La difesa della libertà di pensiero, anche di quello più detestabile, resta più che mai l'unico antidoto contro l'oscurantismo e il fanatismo di ogni ... «Leonardo.it, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Oscurantismo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/oscurantismo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z