Bedeutung von "odprawa posmiertna" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON ODPRAWA POSMIERTNA AUF POLNISCH

odprawa posmiertna

ÜBERSETZUNG VON ODPRAWA POSMIERTNA

Erfahre, wie die Übersetzung von odprawa posmiertna auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von odprawa posmiertna auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «odprawa posmiertna» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 身故保障
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Beneficio por Muerte
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Death Benefit
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मृत्यु का लाभ
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الموت المنافع
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Смерть пособие
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Benefício morte
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মরণোত্তর ছুটি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Prestation de décès
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Faedah kematian
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Todesfallleistung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 死亡給付金
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 사망 보험금
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Benefit pati
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Cái chết Benefit
• Übersetzer Deutsch - Tamil: இறப்பு பெனிபிட்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: डेथ बेनिफिट
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ölüm yardımı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: morte Benefit
• Polnisch: odprawa posmiertna
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: смерть посібник
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Beneficiu moartea
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αποζημίωση σε περίπτωση θανάτου
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Doodsvoordeel
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Death Benefit
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: død Benefit

10 BÜCHER, DIE MIT «ODPRAWA POSMIERTNA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von odprawa posmiertna in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit odprawa posmiertna im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Prawa i obowia̧zki mlodego robotnika - Strona 171

odprawa Na marginesie sprawy wypłacania zasiłku po- posmiertna grzebowego z tytułu ubezpieczenia społecznego należy wspomnieć, że w przypadku śmierci pracownika umysłowego, który przepracował zachowując ciągłość pracy 10 lat ...

Ludwik Krąkowski, 1955

Szczególne właŝciwoŝci norm prawa pracy - Strona 116

Owe "inne świadczenia" nie zawsze muszą przybierać postać pieniężną, jak np. dodatkowe świadczenia przysługujące pracownikowi lub jego rodzinie z tytułu wypadku przy pracy, zapomogi, odprawa posmiertna czy pokrycie kosztów ...

Grzegorz Goździewicz, 1988

Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 719

(o odznaczeniu, holdzie, wyda- niu, dzielach) posthumous; maska posmiertna death mask; stezenie posmiertne med. rigor mortis, cadaveric rigidity; wspomnienie posmiertne obituary, necrology; odprawa posmiertna survivors benefit, ...

Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, ‎Kościuszko Foundation, 2003

Arbeitsrecht in Polen - Strona 175

... Państwowa Inspekcja Pracy 33 1 Państwowy Fundusz Rehabilitacji Osöb Niepelnosprawnych (PFRON) 250 f., Übersicht Personalkostenstruktur in Polen ütöwny Urzqd Statystyczny {(JUS) 201 rozpisanie stanowisk 86 odprawa posmiertna ...

Rainer Sieg, ‎Marek Prujszczyk, 2005

Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 257

Wyplacic odprawç posmiertna. Odprawa inwalidzka. Odprawa celna, paszportowa. Odprawa pasazerów przed odlotem samolotu. odprawiac, odprawiam, odprawiaja, odpra- wiajcie: Wszçdzie go odprawiano, poniewaz nie spelnial warunków ...

Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008

Dziennik urzędowy Ministerstwa poczt i telegrafów

Sierotom wyplaca sie. odprawe. niepodziel- nie. Sierotom, pochodza.cym z ... Pod temi samemi warunkami w tej samej wysokosci nalezy sic posmiertne w razie smierci funkcjonarjuszki w stanie spoczynku wdow- cowi. W braku wdowy ...

Poland. Ministerstwo poczt i telegrafów, 1931

Dziennik Urzȩdowy Ministerstwa Skarbu - Strona 47

... zaopatrzenia, pensje, odprawy, wszelkiego rodzaju dodatki, stanowiące uzupełnienie uposażenia zasadniczego lub ... pogrzebu (pośmiertne) oraz odprawy posmiertne, wypłacane członkom rodziny zmarłego w związku z jego śmiercią.

Poland. Ministerstwo Skarbu, 1936

Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 813

Ksiazka wydana posmiertnie. posmiertny «zdarzajgcy sic, wystçpujqcy po czyjejá ... A Maska poámiertna «odlew twarzy zmartego» A Odprawa poámiertna «pewna suma pieniedzy wyptacana rodzinie przez instytucje po smierci pracownika» ...

Mieczyslaw Szymczak, 1999

Różewicz - Strona 111

í-i tym portretem ukazal siç posmiertnie Spiew z pozogi, pierwszy wybór poezji Krzysztofa Kamila Baczynskiego. v-Zkladka ostatniego tomu wierszy Leopolda ... Poeta reporterem 127 Tak obcesowa odprawa poetów przed- wojennych jest.

Zbigniew Majchrowski, 2002

Dziennik urzedowy - Tom 18 - Strona 47

... zaopatrzenia, pensje, odprawy, wszelkiego rodzaju dodatki, stanowiące uzupełnienie uposażenia zasadniczego lub ... pogrzebu (pośmiertne) oraz odprawy posmiertne, wypłacane członkom rodziny zmarłego w związku z jego śmiercią.

Poland. Ministerstwo Skarbu, 1936