Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "odpruc" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ODPRUC AUF POLNISCH

odpruc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE ODPRUC


nadpruc
nadpruc
opruc
opruc
popruc
popruc
pruc
pruc
przepruc
przepruc
rozpruc
rozpruc
spruc
spruc
wypruc
wypruc
zapruc
zapruc

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE ODPRUC

odprowadzac
odprowadzacz
odprowadzajacy
odprowadzalnik
odprowadzanie
odprowadzenie
odprowadzic
odprowadzic sie
odprowadziny
odprowadzka
odpruc sie
odprucie
odpruwac
odpruwanie
odprysk
odpryskac sie
odpryskiwac
odpryskiwanie
odpryskowy
odprysnac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE ODPRUC

bauc
buc
chuc
czuc
dokluc
dokuc
dosnuc
dotluc
dotruc
dozuc
duc
kuruc
odtruc
otruc
podtruc
potruc
struc
truc
wytruc
zatruc

Synonyme und Antonyme von odpruc auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ODPRUC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von odpruc auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ODPRUC

Erfahre, wie die Übersetzung von odpruc auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von odpruc auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «odpruc» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

unseam
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

unseam
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

unseam
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

काट देना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فتق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

распарывать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

descoser
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পোশাকের সেলাইয়ের জোড়মুখ খোলা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

unseam
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

unseam
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

unseam
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

unseam
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

...의 솔기를 풀다
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

unseam
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tháo đường may
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

unseam
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

unseam
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

unseam
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

unseam
65 Millionen Sprecher

Polnisch

odpruc
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

розпорювати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

unseam
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

unseam
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

stuk scheuren
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

unseam
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

unseam
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von odpruc

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ODPRUC»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «odpruc» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe odpruc auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ODPRUC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von odpruc in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit odpruc im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Polski ubiór narodowy zwany kontuszowym: dzieje i przemiany ...
W roku 1692 - „Rysie slamowe futro spod kon- tusza wiśniowego naznaczam R chorążemu nowogrodzkiemu, od tego kontusza guzów złotych 6 odpruć i oddać małżonce mojej, bo są z jej złota. Pupkowe futro wypruwszy spod kontusza ...
Beata Biedrońska-Słotowa, 2005
2
Testamenty szlachty krakowskiej XVII-XVIII w: wybór tekstów ...
Rysie slamowe futro spod kontusza wiśniowego naznaczam P chorążemu nowogrodzkiemu6, od tego kontusza guzów złotych 6 odpruć i oddać małżonce mojej, bo są z jej złota. Pupkowe futro wypruwszy spod kontusza ciemnozielonego ...
Alicja Falniowska-Gradowska, 1997
3
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 451
... kasy» odprowadzic sic — odprowadzac sic czesciej ndk «odprowadzac jeden drugiego-, odprowadzac siebie wzajemnie»: Odprowadzali sic do domu. odpruc dk Xa, ~prujç, ~prujesz, ~pruj, ~prul, ~pruty — odpruwac ndfe I, ~am, ~asz, ~ащ, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
4
Polish-English dictionary: - Strona 653
odpruć 653 odrobina with one's eyes [2] (usunąć) to carry, to channel [wodę, ścieki]; piorunochron — dza ładunek elektryczny do ziemi a lightning conductor carries the electric charge to the ground; zakłady pracy — dzają część środków na ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
5
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 653
Jadwiga Linde-Usiekniewicz. odpruć 653 with one's eyes [|] (usunąć) to cany, to channel [wodę, ścieki]; piorunochron —dza ładunek elektryczny do ziemi a lightning conductor carries the electric charge to the ground; zakłady pracy —dzają ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
6
Słownik języka polskiego: M - O. 3 - Strona 485
'ODPBAWNY, а. о, od prawéj na lewa idqcy; von ber ttteebten nad) ber tinten 3u. Bieg téj gwiazdy jest odprawny. J. Kchan. Dz. 16. ОВРВОСдоЬ. Odpruc'. ODPROSlC, f. odprosi ...
Samuel Bogumił Linde, 1857
7
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 258
... [spojrzeniem] odprowadzic, odprowadzç, odprowadza, od- prowadzcie: Panowie odprowadzili panie. Od- prowadzila nas az na peron. Kazda firma musi odprowadzic podatek od swoich zysków. zob. odprowadzac odpruc (siç), odprujç (siç), ...
Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008
8
Popularny słownik języka polskiego - Strona 403
'oddawac, przekazywac cos komus, gdzies zgodnie z wczesnicjsza. umowa/ odpruwac cz. ndk Villa, -any - odpruc dk Hic, ... cos przyszy- tego' odpruwac sie - odpruc sie 'odtaezac, odrywac sic w miejscu przyszycia' odprysk rz. mnzlla, D. -u 1.
Bogusław Dunaj, 2000
9
Płomienne czasy: dzieje rodziny polskiej w czasie II wojny światowej
Na drugi dzień kazano nam odpruć „winkle" (trójkąty) i numery. Ja po odpruciu schowałam moje do kieszeni swetra Mamy. Dano nam po pięciokilowej paczce żywnościowej z Czerwonego Krzyża, a więc chyba jednak mamy jechać do ...
Maria Zdziarska-Zaleska, 2000
10
Listy z Amerdagandy - Strona 19
Moglabym dystynkcje odpruc... Nitka rwie sie., pe.ka, sama sercu dopomaga... Ech, jak mnie kwiaty rozmarzajaj... — Ge.ba w mydle! Kwiaty, kwiaty... — A bez dziala najsilniej... Laskocze jak goracy wiatr... Bez byl posrodku. Pól metra wysoki, z ...
Stanisław Zieliński, 1988

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ODPRUC» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff odpruc im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ile rodzice płacą za mundurki w Wielkiej Brytanii?
... mundurki w firmowym sklepie ale tek kupic samo logo w szkole i przyszyc do zwyklego sweterka czy bluzy A kosztuje ono 3 £ potem odpruc i doszyc na nowo. «Onet.pl, Aug 15»
2
Yoshi's Woolly World pod uroczą oprawą skrywa trudną platformówkę
... z kaskadami tkanin i łatek oraz szczegółami w postaci zamków błyskawicznych, guzików do wciśnięcia i przeskoczenia czy ukrytych obszarów do odprucia. «eurogamer.pl, Apr 15»
3
Suknia ślubna maxima 7713 Sukienka/ Księżniczka / Ślub / Wesele
Możliwość odprucia, ściągnięcia i wymiany na inny kolor materiału. Suknia ubrana tylko raz. Całość wyprana w ekologicznej pralni. Suknia ślubna ślicznie się ... «Życie Podkarpackie, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Odpruc [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/odpruc>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż